Какво е " AWARD WAS ESTABLISHED " на Български - превод на Български

• наградата е учредена
• наградата е създадена
• награда e учредена
• award е учредена
• наградата е учередена

Примери за използване на Award was established на Английски и техните преводи на Български

The award was established in 1971.
Наградата е учредена през 1973 година.

The college has had 20 winners of the university's Wine Award for teaching excellence since the award was established in 1957.
Колежът е имал 20 лауреати на Wine Award на университета за преподаване на високи постижения, тъй като наградата е създадена през 1957 година.

The award was established in 2012.
Наградата е създадена през 2012 година.

The award was established to encourage leaders of commercial institutions to use business tools and techniques to an international level of recognition and quality in fields such as customer service, market competition, international standards and company management.
Наградата е създадена за насърчаване на ръководителите на търговските институции да използват в бизнеса инструменти и методи на международно равнище за признание и качество в области като: обслужване на клиенти, пазарна конкуренция, международни стандарти и фирмено управление.

This award was established in 2012.
Наградата е създадена през 2012 година.

The award was established in 1996 and along with the statuette a diploma is awarded at the ceremony on the night of the"Wine Oscars".
Наградата е учредена през 1996 г. и заедно със статуетката се връчва диплом на официалната церемония в нощта на“винените оскари”.

The award was established by the Swedish government in 2002.
Наградата е учредена през 2002 г. от правителството на Швеция.

The award was established with a grant given by Sir Arthur C.
Наградата е учередена с дарение от Сър Артър Кларк през 1987 г.

Bad Sex Award was established in 1993 by Literary Review magazine.
Антипремията Bad Sex Award е учредена през 1993 г. от списание Literary Review.

The award was established 5 years ago by the Ministry of Diaspora in Armenia.
Наградата е учредена преди 5 години от министерството на диаспората в Армения.

This award was established in 2012, and previous award winners are:.
Наградата е учредена през 2004 година и досега нейни лауреати са били.

This prestigious award was established by the International Corporation of social partnership«Europe Business Assembly»(EBA), Oxford, UK.
Тази престижна награда e учредена от Международната корпорация на социалното партньорство«Europe Business Assembly»(EBA), Оксфорд, Великобритания.

This prestigious award was established by the Europe Business Assembly(EBA), based in Oxford(UK), which is an international association of social partnership.
Тази престижна награда e учредена от Международната корпорация на социалното партньорство«Europe Business Assembly»(EBA), Оксфорд, Великобритания.

This prestigious award was established by the European Business Assembly(EBA), based in Oxford in the UK, which is an international corporation for social partnership.
Тази престижна награда e учредена от Международната корпорация на социалното партньорство«Europe Business Assembly»(EBA), Оксфорд, Великобритания.

The award was established with a generous grant given by Sir Arthur C Clarke and the first prize was awarded in 1987 to Margaret Atwood's The Handmaid's Tale.
Наградата е учередена с дарение от Сър Артър Кларк през 1987 г., а първият приз е връчен на Маргарет Атууд за книгата„Разказът на прислужницата”.

The award was established in 2011 by the Austrian Ministry of Education, Science and Research and the Institute for Danube Region and Central Europe(IDM).
Наградата е учредена през 2011 г. от Австрийското федерално министерство за наука, изследвания и икономиката(BMWFW) и от Института за Дунавския регион и Централна Европа(IDM).

The award was established in 1988 and honours individuals and organizations that dedicate their effort to the fight for the protection of the people and their basic freedoms.
Наградата е учредена през 1988 г. и удостоява личности или организации, които посвещават усилията си на борбата за защита на правата на човека и основните свободи.

Leipzig Media Award was established in 2001 by media foundation and is awarded to prominent journalists, publishers and media institutions engaged in the cause of protecting the freedom of speech and by doing this, putting themselves at risk.
Leipzig Media Award е учредена през 2001 г. от медийна фондация и се присъжда на журналисти, издатели и медийни институции, които се излагат на риск, защитавайки свободата на словото.

Leipzig Media Award was established in 2001 by media foundation and is awarded to prominent journalists, publishers and media institutions engaged in the cause of protecting the freedom of speech and by doing this, putting themselves at risk.
Leipzig Media Award е учредена през 2001 г. от медийна фондация и се присъжда на изявени журналисти, издатели и медийни институции, които са ангажирани с каузата за защита на свободата на словото и правейки това, се излагат на риск.

The award was established to encourage leaders of commercial institutions to use business tools and techniques of an international recognition level and quality in fields, such as customer service, market competition, international standards in business management, etc.
Наградата е създадена за насърчаване на ръководителите на търговските институции да използват в бизнеса инструменти и методи на международно равнище за признание и качество в области като: обслужване на клиенти, пазарна конкуренция, международни стандарти и фирмено управление.

World Travel Awards was established in 1993.
World Travel Awards са учредени през 1993 г. в Лондон.

Prestigious awards were established by reputable Italian business magazine IAIR.
Престижните награди са основани от авторитетното Италианско бизнес списание IAIR.

The European Festival Awards were established in 2009 in co-operation with Festival Awards Ltd, Yourope(the European Festival Association) and Eurosonic Noorderslag.
Европейските фестивални награди са основани през 2009-а година като общ проект между Festival Awards, Yourope(Европейска фестивална асоциация) и фестивала Eurosonic.

The Laureus World Sports Awards were established in 1999 by Founding Patrons Daimler and Richemont and is supported by its Global Partners Mercedes-Benz, IWC Schaffhausen and….
Laureus World Sports Awards са учредени през 1999 година с участието на: Founding Patrons Daimler и Richemont, а също така са поддържани от генералните партньори Mercedes-Benz, IWC Schaffhausen и Водафон.

The European Festival Awards were established in 2009 in co-operation with Yourope(The European Festival Association) and Eurosonic Noorderslag.
Европейските фестивални награди са основани през 2009-а година като общ проект между Festival Awards, Yourope(Европейска фестивална асоциация) и фестивала Eurosonic.

BAPRA Bright Awards was established in 2010 and was quickly recognized as the only forum where Bulgarian PR professionals are enabling to compare their achievements with the best PR practices worldwide.
Наградите BAPRA Bright Awards са учредени през 2010 г. и много бързо се утвърдиха като единствения форум у нас, който дава възможност на ПР професионалистите да сравнят своите постижения със световната ПР практика.

World Travel Awards was established in 1993 to acknowledge, reward and celebrate excellence across all sectors of the tourism industry and is widely hailed as'the Oscars of the travel industry'.
World Travel Awards са учредени през 1993-та година с цел да признаят, възнаградят и отпразнуват постиженията на най-добрите в различните сектори на туристическите услуги и се считат за„Оскарите“ в този бранш.

The Laureus World Sports Awards were established in 1999 by the Laureus Sport for Good Foundation founding patrons Daimler and Richemont and supported by its global partners Mercedes-Benz and IWC Schaffhausen.
Laureus World Sports Awards са учредени през 1999 година с участието на: Founding Patrons Daimler и Richemont, а също така са поддържани от генералните партньори Mercedes-Benz, IWC Schaffhausen и Водафон.