Примери за използване на Беше на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За теб беше така.
Was to you.Да, да, да- това беше.
Yes, it was.Ти къде беше тогава?
Where were you?Беше ни достатъчно.
Enough is enough.Тогава беше отворено.
It was open then.Combinations with other parts of speech
Всичко, което беше.
Everything That Was.Това ми беше в носа!
That was in my nose!Къде беше? Какво стана?
What's happened to you?Беше ли необходимо това?
Was that really necessary?Тогава беше различен.
He was different then.Но я беше оставила жива.
Беше ми забавно с теб, Аналийз.
You were fun, Annalise.Каква беше тази дума?
What, what, what's the word?Не беше чувал за България.
Всичко беше за мен!
Everything is about me, me, me, me!Не беше чувала за България.
Not have heard of Bulgaria.Изкуството беше неговата религия.
His art is his religion.Къде беше преди две седмици?
Where were you two weeks ago?Джиесемът беше между дрехите.
Chief among them was clothing.Не, че беше тайна преди това.
That was no secret before.Месечният й цикъл беше спрял.
Her menstrual cycles have stopped.Тя беше за него целия свят.
They were all the world to him.Освен когато беше с Галаксия.
Except when Galaxia had ahold of you.Джордж, беше ми забавно с теб.
George, I have fun with you.Тя беше влюбена и в двамата.
She was IN love with both of them.Раян Никълс беше върнат на Земята.
Как не беше успял да забележи това?
How had he failed to notice this?И всичко това беше започнало от нищо!
And it had all started from nothing!Ти ми беше като майка. Богиня, примадона.
You were like my mother, my goddess, my diva.Съпругът й я беше напуснал преди години.
Her husband had left her years ago.
