Какво е " IT WAS DECIDED " на Български - превод на Български

• беше решено
• е решено
• е взето решение
• беше взето решение
• било решено
• се взема решение
• се решава
• са решили
• да бъде решено
• е обявено

Примери за използване на It was decided на Английски и техните преводи на Български

It was decided to….
Било е взето решение да….

I agree, but it was decided.
Съгласен съм, но вече е решено.

It was decided to monitor the cyst.
Беше решено кистата да се наблюдава.

But eventually, it was decided.
Но рано или късно, беше решено.

It was decided to launch a new brand.
Било решено да се създаде нова марка.

As soon as I read it, it was decided.
Но след като прочетох, беше решено.

It was decided that I did not need to go.
Беше решено, че не е необходимо да заминавам.

On 25 June 1970, it was decided to use the 35 mm type.
На 25 юни 1970 г. е взето решение да се използва 35 мм версия.

It was decided to cross Brabancon with trotters.
Беше решено да се пресече Брабанкон с рицари.

As additional lighting it was decided to use the built-in lamps.
Като допълнително осветление, беше решено да се използват вградените светлини.

It was decided I couldn't be alone?
Беше решено, че не мога да остана сама. А Емили?

The church grew, and it was decided to build a new church building.
Тя е била от дърво и затова е взето решение да се построи нова църква.

It was decided to continue cooperation.
Беше взето решение за продължаване на съвместната работа.

Earlier in Soviet schools it was decided to wear a uniform school uniform.
По-рано в съветските училища беше решено да се носи униформена училищна униформа.

It was decided that it would be better for.
В тази връзка беше решено, че ще е по-добре да.

You were chosen out of many to be here today because it was decided by those in charge of the selection process that you were a worthy candidate.
Вие сте избрани от много да бъдете тук днес, защото тези, които са били отговорни за избора са решили, че вие сте достоен кандидат.

It was decided to replace her with another actress, Maria Bello.
Било решено да тя да бъде заменена с друга актриса, Мария Бело.

Our solar system's planet count has soared as high as 15 before it was decided that some discoveries were different and should be called asteroids.
Броят на планетите в слънчевата система е достигнал до 15, преди да бъде решено, че някои от тях се различават и трябва да бъдат определени като астероиди.

It was decided to examine more carefully the small and large intestine.
Беше взето решение да се разгледа по-задълбочено малкия и дебелото черво.

The year 2014 became a watershed, primarily because of the situation in Ukraine, and“an almost schizophrenic fear of an‘orange revolution',” he continued, so“it was decided to squeeze out of the market those whom it is impossible to reach a deal with.”.
Година е решаваща на първо място заради ситуацията в Украйна и„доста шизофреничния страх от„оранжевата революция“, смята експертът, затова„са решили да изчистят от пазара тези, с които не може да се договаря“.

In the end, it was decided he could stay.
В крайна сметка засега е решено той да остане.

It was decided that Schiphol would become the primary airport of the Netherlands in 1949.
През 1949 г. е решено, че Шипхол ще стане основното летище на Холандия.

In the end, it was decided not to send them.
В крайна сметка са решили да не ги изнасят.

It was decided to develop six additional houses that would surround the old house.
Беше решено да се разработят шест допълнителни къщи, които да обграждат старата къща.

In the 1970s it was decided to expand the building.
През 70-те се взема решение постройката да бъде разширена.

It was decided that only renewable energy would be used in the completed logistics centre.
Беше решено да се използват само възобновяеми енергийни източници в завършения логистичен център.

The following year it was decided to repeat the event for charity.
През следващата година е взето решение празникът да се повтори.

In 1978, it was decided to split Serie C into Serie C1(the third highest league) and Serie C2.
През 1978 година се решава Серия Ц да се раздели на Серия Ц1 и Серия Ц2.

Therefore, it was decided to make the cover yourself.
Затова беше решено да направите сами покритието.

Before it was decided that Jack would live, Kate was to emerge as the leader of the survivors;
Преди да бъде решено това Джак да живее, Кейт е трябвало да се извиси като лидер на оцелелите;