Какво е " BACK OF MY HAND " на Български - превод на Български

• дланта си
• петте си пръста
• дланта на ръката си
• опакото на ръката ми

Примери за използване на Back of my hand на Английски и техните преводи на Български

Like the back of my hand.
Като дланта на ръката си.

I know this little guy like the back of my hand.
Познавам този малък приятел като дланта си.

They would get the back of my hand if they offered me a farthing.
Ще усетят опакото на ръката ми само ако се опитат да ме подкупят.

I know Milton like the back of my hand.
Познавам го като дланта си.

I know the area and the people like the back of my hand.
Познавам местността и хората като дланта си.

Councillor Edge will feel the back of my hand if he's not careful!
Внимавайте да не усетите опакото на ръката ми!

I'm the school caretaker, I know this apartment like the back of my hand.
Аз съм майстор в училище и познавам апартамента като петте си пръста.

I know them like the back of my hand.
Аз ги знам като дланта си.

I know what's going on at the Yangzhou marketplace like the back of my hand.
Знам какво става на пазара в Янгджоу, като опакото на ръката ми.

I know it like the back of my hand.
Познавам я, като петте си пръста.

I know these streets like the back of my hand.
Познавам тези улици като дланта си.

I know them like the back of my hand.
Познавам ги като петте си пръста.

I know myself like the back of my hand.
Познавам се като петте си пръста.

I know this trick like the back of my hand.
Познавам номера като дланта си.

I know this region like the back of my hand.
Познавам мястото като дланта си.

I know the tunnels like the back of my hand.
Познавам тунелите като дланта си.

I know Bangkok like the back of my hand.
Познавам Банкок като петте си пръста.

I know this ship like the back of my hand.
Познавам този кораб като дланта си.

I know these roads like the back of my hand!
Познавам тези пътища като дланта си!

I know this jungle like the back of my hand.
Познавам тази джунгла като дланта си.

I know these parts like the back of my hand.
Знам, тези води като петте си пръста.

I know that place like the back of my hand.
Познавам мястото, като петте си пръста.

I know this city like the back of my hand.
Познавам този град като петте си пръста.

I know these trails like the back of my hand.
Познавам черните пътища като дланта си.

I know the Palace like the back of my hand.
Познавам двореца като дланта на ръката си.

I know this place like the back of my hand.
Познавам мястото като дланта на ръката си.

I know her family like the back of my hand.
Познавам и семейството като петте си пръста.

I know this territory like the back of my hand.
Познавам тази страна като петте си пръста.

I know these roads like the back of my hand.
Познавам тези пътища като дланта на ръката си.

Not too big to feel the back of my hand.
Не твърде голяма, за да опита опакото на ръката ми.