Какво е " BACK TO THE LIGHT " на Български - превод на Български

• обратно към светлината
• връща към светлината

Примери за използване на Back to the light на Английски и техните преводи на Български

You are coming back to the Light.
Ще се възнесеш към Светлината.

All choose how they will progress on the spiritual pathway back to the Light.
Всички избират начина, по който ще напредват по духовния път обратно към Светлината.

Find your way back to the light.
Като намирате пътя си обратно към Светлината.

The Cycle of Duality is but a small marker on your path back to the Light.
Цикълът на Дуалността е само малко знаме на вашия път обратно към Светлината.

Find the path back to the light.
Само намерете обратния път към светлината.

The way back to the light comes from the desire for the light..
Обратният път към светлината идва от желанието за светлина..

They both made it back to the light.
И ги върнало обратно в светлината.

On my way back to the light♪'Cause the path is so unclear♪.
Път обратно към светлината защото пътя е неясен.

I hope you find your way back to the light.
Като намирате пътя си обратно към Светлината.

Your journey back to the light is almost complete.
Пътуване обратно към светлината е почти завършено.

The doorkeeper stands with his back to the Light.
Пазителят на портата стои с гръб към Светлината.

Guiding you back to the Light has been most satisfying.
Да ви ръководим по пътя на Светлината ни донесе голямо удовлетворение.

Let light send him back to the light.
Нека нещо светло го изпрати при светлината.

They are always with you and share your hopes and aspirations, and help you on your journey back to the Light.
Те винаги са с вас и споделят надеждите и стремежите ви и ви помагат в пътуването ви обратно към Светлината.

Will you succeed in bringing him back to the light and into the colorful world?
Ще успеете да го доведе обратно към светлината и в цветния свят?

For so long you have toiled and worked hard to find your way back to the Light.
Толкова дълго време вие се трудихте и работихте упорито, за да откриете пътя обратно към Светлината.

As you progress back to the Light the journey becomes much easier and your goals more clearly defined.
Тъй като напредвате обратно към Светлината, пътуването става много по-лесно и целите ви са по-ясно формулирани.

We can never force our way back to the light.
Ние никога не можем да насилим обратния път към светлината.

There will always be a way back to the light, but the lower you fall, the harder it will be your trip.
Винаги ще има път обратно в Светлината, но колкото по-ниско паднете, толкова по-трудно е пътуването.

Thank you immensely for guiding me back to the light.".
Много Ви благодаря за това, че ми връщате самочуствието.”.

Path B is where these souls will have to be‘returned' or‘merged' back to the Light of Source, back to God's loving embrace in the spirit realm, to then be re-born/re-incarnated to a different third-dimensional planet that still supports Duality, Fear, Lack and Separation consciousness.
Път Б е мястото, където тези души ще трябва да бъдат„върнати” или„събрани” обратно в Светлината на Източника, обратно в любещата прегръдка на Бог в духовната реалност, след което да се преродят/реинкарнират на друга тримерна планета, която все още поддържа дуалността, съзнанието на разделението, страха и недостига.

I need to find a way back to the light.
Трябва да намерим начин да се върнем назад, към светлината.

By your vibrations you will find yourselves on a path that is correct for your continued evolution, as you find your way back to the Light.
Чрез вибрациите си вие ще се намерите на пътя, който е правилен за продължаващата ви еволюция, тъй като намирате пътя си обратно към Светлината.

Experience means progress and is your pathway back to the Light that knows no equal.
Опитът означава прогрес и е вашият път обратно към Светлината, която няма равна на себе си.

It was he who, in his self-abasement, descended even to the cross, in order to find us, to dispel the darkness of evil within us, and to bring us back to the light.
Той е Този, който в своето себеотрицание, снизхожда дори до Кръста, за да ни открие, да разпръсне тъмнината на злото у нас, и да ни изведе обратно към светлината.

All is not lost where they are concerned, but their path back to the Light will be long and arduous.
Не всичко е изгубено, що се отнася до тях, но пътят им обратно към Светлината ще бъде дълъг и труден.

Anakin Skywalker would become testament to such Jedi circumspection, as his fear of losing his undisclosed wife, Padmé Amidala, ultimately caused his fall to darkness, but his connection to his son, Luke Skywalker, would later drive him back to the light.
Анакин Скайуокър е идеалният пример- страхът, че ще загуби своята тайна съпруга Падме Амидала в края на краищата причинява неговото пропадане в мрака, но пък връзката със сина му Люк Скайуокър по-късно го връща към светлината.

There will be plenty of time for that later, for every time you find your way back to the light and your true divine essence, great things become possible.
Ще има много възможности за това по-късно, защото всеки път, когато откриете пътя си обратно към светлината и истинската си божествена същност, стават възможни велики неща.

Furthermore, they have all the time they need to commence their journey back to the Light.
Освен това те имат цялото необходимо време, за да започнат пътуването си обратно към Светлината.

Will he manage to find the way back to the light?
Нима успява да намери път обратно към светлата страна?