Какво е " BAD DIGESTION " на Български - превод на Български

• лошо храносмилане

Примери за използване на Bad digestion на Английски и техните преводи на Български

For bad digestion.
За лошо храносмилане.

It's used at angina, the respiratory roads, bad digestion, gastritises.
Прилага се при ангина, задържане на секрети в дихателните пътища, лошо храносмилане, гастрити.

Bad digestion and(or) weakening of muscles of a gullet;
Лошо храносмилане и(или) отслабване на мускулите на хранопровода;

Signs of Bad Digestion.
Признаци за лошо храносмилане.

Bad digestion, leading to an inability to maintain a healthy weight.
Лошо храносмилане, което води и до невъзможност за поддържане на здравословно тегло.

Yeah, but I'm 50 years old, and I got varicose veins and bad digestion, and I'm tired.
Да, но аз съм 50-годишен, и имам разширени вени, лошо храносмилане и съм уморен.

Many times bad digestion is the only cause of weight gain.
Много пъти неправилно храносмилане е единствената причина за повишаване на теглото.

Hippocrates told us 2000 years ago that"bad digestion is the root of all evil.
Още преди повече от 2000 години Хипократ е казал,„че лошото храносмилане е коренът на злото”.

Bad digestion is generally present during pregnancy, which is why the following is recommended.
Неправилното храносмилане е често срещано по време на бременност, ето защо препоръчваме.

Low levels of stomach acid, lead to bad digestion of proteins, fats and carbs.
Ниските нива на стомашната киселина, водят до лошо храносмилане на протеини, мазнини и въглехидрати.

Another reason why people feel sleepy after a meal, may be a bad digestion.
Друга причина, поради която хората се чувстват сънливи след хранене, може да е в резултат от недобро храносмилане.

It can cause bad digestion even though it isn't very toxic.
Това може да доведе до проблеми с храносмилането, независимо че не е толкова токсично.

Reduce fat and go on a diet slimming belly request that it acts on fats and bad digestion.
Намаляване на мазнини и да са на диета за отслабване корема молба да действа от мазнини и лошо храносмилане.

Back ache, piles, bad digestion and a hundred different recipes for soup.
Болки в кръшта, хемороиди, лошо храносмилане и стотиши разлишни решепти за шупа.

It was used for various health issues ranging from insomnia, baldness, bad digestion and even cancer.
Използва се за различни здравни проблеми, вариращи от безсъние, плешивост, лошо храносмилане и дори рак.

Stress and alcohol abuse can also cause bad digestion and toxic buildup, which will show in the form of acne on the forehead.
Стресът и злоупотребата с алкохол могат също да причинят лошо храносмилане и токсично натрупване, което ще се появи под формата на акне на челото.

Acid reflux or heartburn is a condition people with poor dietary choices or bad digestion systems have.
Киселинен рефлукс или киселини в стомаха е състояние, което имат хората с лоши хранителни решения или лоши храносмилателни системи.

It provokes the digestion, against cold and bad digestion, illnesses of kidneys and the uric bladder, for clearing the blood.
Действа успокояващо, секретолитично, стимулиращо храносмилането. Прилага се при простудни заболявания, лошо храносмилане. при болести на бъбреците и пикочния мехур, за пречистване на кръвта.

At emergence of the grooves located vertically it is possible to speak about shortage of iron or bad digestion of nutrients.
При поява на вдлъбнатини, разположени вертикално, може да се говори за недостиг на желязо или лошо усвояване на хранителните вещества.

If you have regular attacks of acid reflux with bad digestion, with vomiting or without, than these are warning signs that something is not good and needs to be investigated further.
Ако страдате от все по-честите нападения на киселинен рефлукс с нарушено храносмилане, с или без повръщане, това са други предупредителни сигнали, че не всичко е наред и се нуждаете от допълнително изследване.

Without diagnosis of these diseases can take the drug at the bitterness in the mouth, bad digestion, pain in the right upper quadrant.
Без диагностика на тези заболявания могат да вземат лекарството при горчивина в устата, лошо храносмилане, болки в десния горен квадрант.

Bloat, heartburn, nausea, bad digestion, pain, stomach upset, feeling full of stomach, bowel bloating, flatulence- all this creates a very strong physical discomfort and spoils the mood.
Оригване, киселини в стомаха, гадене, лошо храносмилане, болка, нарушение на стол, чувство на пренаселеността в стомаха, метеоризъм- всичко това създава много силен физически дискомфорт и разваля настроението.

If we hurry to introduce again solid food in our menu we risk overloading the digestive organs, to cause bad digestion and to experience physical discomfort as diarrhea, flatulence, bloating and even vomiting.
Ако бързаме да въведем отново твърдите храни в менюто рискуваме да претоварим храносмилателните си органи и може да предизвикаме лошо храносмилане и да изпитаме физически проблеми като диария, газове, подуване дори повръщане. Освен това, наистина може да си причиним сериозни здравословни смущения.

Therapeutic baths are especially appropriate when disorders of blood circulation, křečových, veins inflammation of the veins, cellulite, Arteritis, and pain of the joints, bad digestion, acidóze, allergy, bad function of the liver and kidneys, migraine, chronic fatigue, sclerosis, heavy metals, or signs of premature ageing.
Терапевтични Баните са особено подходящи, когато смущения на кръвообращението, křečových, veins възпаление на вени, целулита, артерит и болка на ставите, лошо храносмилането, acidóze, алергия, лошо функцията на черния дроб и бъбреците, мигрена, хроничната умора, склероза, тежки метали или признаци на преждевременно стареене.

Bad for the digestion.
Лоши са за храносмилането.

It's bad for the digestion.
Лош е за храносмилането.

So bad for your digestion.
Лошо е за храносмилането ти.

It's bad for the digestion.
Свикнал съм. Лошо е за храносмилането.

So fearfully bad for the digestion.
Толкова е лош за храносмилането.

It's very bad for the digestion.
Отразява се зле на храносмилането.