Какво е " ЛОШОТО ХРАНОСМИЛАНЕ " на Английски - превод на Английски

Съществително
indigestion
диспепсия
лошо храносмилане
нарушено храносмилане
стомашно разстройство
проблеми с храносмилането
стомашно разтройство
стомашни проблеми
разтройството
poor digestion
лошо храносмилане
недоброто храносмилане

Примери за използване на Лошото храносмилане на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Лошото храносмилане не помага.
The indigestion doesn't help.
Това фактически елиминира лошото храносмилане.
This will virtually eliminate indigestion.
Лошото храносмилане е свързано с много заболявания.
Poor digestion is related to many diseases.
Причините за повечето заболявания се коренят в храната, която приемаме и в лошото храносмилане.
Most diseases are rooted in the food we eat and in poor digestion.
Лошото храносмилане е по-разпространено по време на бременност, защото.
Indigestion is more prevalent during pregnancy because.
Combinations with other parts of speech
От древни времена е известно, че лошото храносмилане може да доведе до редица заболявания.
Even in ancient times, we knew that poor digestion can cause many diseases.
Лошото храносмилане и ниската стомашна киселина са основните виновници.
Poor digestion and low stomach acid are the major culprits.
Те имат високо съдържание на фибри,което може да помогне с лошото храносмилане и запек.
They have a high fiber content,which can help with poor digestion and constipation.
Храносмилането, или по-точно лошото храносмилане, оказва необикновено въздействие на сърцето.
Digestion, or rather indigestion, has a marvelous effect upon the heart.
Това обяснява факта, че слабите бели дробове и лошото храносмилане често вървят ръка за ръка.
This accounts for the fact that weak lungs and poor digestion are so often found together.
Симптомите на лошото храносмилане и киселините често се влошават след 27- та седмица на бременността.
The symptoms of indigestion and heartburn can often get worse after the 27 week of.
Важен момент в борбата срещу гравитацията и лошото храносмилане е способността да се отпуснете.
An important point in the fight against gravity and poor digestion is the ability to relax.
Друг недостатък на процедурата е дискомфортът, който изпитват пациентите поради лошото храносмилане.
Another major drawback of the procedure is the discomfort felt by patients due to indigestion.
Всеки следващ ден дишате по-свободно и лошото храносмилане не е вече чак толкова лошо..
From one day to the next, you're breathing more freely and the indigestion is not so bad.
Пийте чаша чай джинджифил, колкото е необходимо,за да успокоите стомаха и да се отървете от лошото храносмилане.
Drink a cup of ginger tea as needed tosoothe your stomach and get rid of indigestion.
Открихме, че има аскариди(вероятно и в стомаха), на които се дължеше лошото храносмилане и възпалението.
We found she had Ascaris(probably in her stomach where they cause indigestion and in flammation).
За повечето хора, киселините,киселинният рефлукс и лошото храносмилане се дължат на липсата на стомашна киселина.
For most people, heartburn,acid reflux and indigestion is due to the lack of gastric acid.
Тя е много богата на целулоза,поради което трябва да я дъвчете правилно, за да се предотврати лошото храносмилане.
It is a food rich in cellulose andthat is why we need to chew properly to prevent indigestion.
Това комбинира Вата измененията с лошото храносмилане, при което се отделят токсини, и разнасянето им из организма.
That combines Vata changes with poor digestion, at which toxins are released and spread around the body.
Тя е много богата на целулоза,поради което трябва да я дъвчете правилно, за да се предотврати лошото храносмилане.
It is very rich in cellulose,which is why you need to chew it correctly to prevent indigestion.
Лошото храносмилане, чувство на припадък, жаждата за свеж въздух са силни индикации за Carbo vegetabilis.
Poor digestion, a feeling of faintness, and a craving for fresh or moving air are strong indications for Carbo vegetabilis.
Ментата е много ефикасна при лечение на всички симптоми на лошото храносмилане и помага на тялото да смила храната правилно.
Mint is very effective in treating all the symptoms of indigestion, and it helps the body digest food properly.
Този магнитен корсет, освен че ви дава талия на оса,обещава да излекува нервите, лошото храносмилане, ревматизма и парализата.
This magnetic corset, besides giving you a wasp waist,promised to cure nerves, indigestion, rheumatism and paralysis.
Това може да бъде и причината за общата ви умора, лошото храносмилане, увредената имунна система и непоносимостта към храната.
This could also be the cause of your generalized fatigue, poor digestion, weakened immune system and food intolerance.
Здравейте, отдавна търся продукти за по-добър сън и нещо против депресията,щитовидната жлеза и лошото храносмилане.
Hello, I have long been looking for products for better sleep and something against my depression,thyroid gland, and poor digestion.
Това е времето на бързото хранене и лошото храносмилане, големите мъже и дребните души, лесните печалби и трудните връзки.
These are the times of fast food and poor digestion, big men and small-minded souls, easy profits and difficult relationships.
Това състояние е част от групата, наречена„функционални стомашно-чревни нарушения“, в която можем да открием също запека и лошото храносмилане.
This condition is included in the group called“functional gastrointestinal disorders,” where you can also find constipation and indigestion.
Лошото храносмилане или диспепсия, както най-вероятно ще го нарича Вашият лекар, е по-често при бременни жени, които са преминали 27 tтата седмица от бременността.
Indigestion or dyspepsia- as your doctor will most likely call it- is more common in pregnant women who have passed the 27th week of pregnancy.
Още Хипократ е казал, че са го използвали катотоник за здраве и американските войници са го използвали за борба с лошото храносмилане, пневмония и скорбут.
Hippocrates was said to have used it as a health tonic andAmerican soldiers are said to have used it to combat indigestion, pneumonia and scurvy.
Той посочва, че лошото храносмилане е причина за всички последващи заболявания и че тялото може да бъде здраво, ако храносмилателните органи функционират правилно.
He observed that poor digestion was the cause of all subsequent ailments and that the body can only be healthy if the digestive organs are functioning correctly.
Резултати: 56, Време: 0.0669

Как да използвам "лошото храносмилане" в изречение

Next PostNext Лошото храносмилане тормози целия организъм
✔подпомага премахването на симптомите на лошото храносмилане (газове, диария, тежест в стомаха и др.).
Една от основните причини за наддаване на тегло при много хора е лошото храносмилане и неспособността
- Не гълтайте големи парчета в бързината – лошото храносмилане ще попречи на концентрацията ви след това.
Com Онлайн поръчка бръчките, доставка на Ензимите срещу стареенето, целулита лошото храносмилане от Ciela. Са в зона на.
5. Когато се добавя към храни, като подправка, се бори с лошото храносмилане и прекомерното образуване на газове.
Топ 10 храни, с които ще забравите за подутия корем и лошото храносмилане :: Новини - Враца On-Line®
Женското биле понижава нивата на киселини в стомаха, облекчава стомаха и лошото храносмилане и предпазва от образуване на язва.
Лунната диета освобождава организма от задържаната вода и натрупаните токсини, в резултат на нездравословните диети, лошото храносмилане и стреса.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски