Какво е " ЛЕСНИ ЗА ХРАНОСМИЛАНЕ " на Английски - превод на Английски

easy to digest
лесно смилаеми
лесни за храносмилане
лесни за смилане
лесни за възприемане
лесно да се извари
лесна за усвояване
усвоява лесно
лесно за храносмилане
лесно усвоими
лесно да се смила

Примери за използване на Лесни за храносмилане на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Оризовите протеини са лесни за храносмилане.
Proteins are easy to digest.
Хората с тези състояния често се насочват към храни, които са лесни за храносмилане.
People with these conditions often turn to foods that are easy to digest.
Premium Light съдържа пилешко месо и лесни за храносмилане зърнени храни.
Premium Light contains chicken meat and easily digestible grain.
Основните протеини в конопа са лесни за храносмилане.
The basic proteins in hemp are easy to digest.
Основно храни, които са леки, лесни за храносмилане и богати на"прана".
Essentially foods that are light and easy to digest and high in‘prana'.
Жълто-оранжевите зеленчуци са добър избор за вашето бебе, защото са лесни за храносмилане.
Yellow-orange vegetables is a good choice for your baby because they are easy to digest.
Помогнете на детето си да се съсредоточи, като представи информация в лесни за храносмилане парчета и написани неща надолу.
Help your child to focus by presenting information in easy to digest chunks and writing things down.
За разлика от останалите орехи,ядките на пекана имат нежна текстура, която ги прави лесни за храносмилане.
Unlike other nuts,pecan nuts have a delicate texture that makes them easy to digest.
В този случай не забравяйте за млечните супи,които са много лесни за храносмилане и дълго време поддържат чувството за пълнота на пациента.
In this case, do not forget about milk soups,which are very easy to digest and for a long time keep you feeling full.
Твърдите храни, които първи ще бъдат въведени в хранителния режим на Вашето бебе, трябва да са лесни за храносмилане от бебешкия стомах.
The first foods that you introduce to your baby must be easy to digest.
Прасковите, наред с други неща, са лесни за храносмилане и помагат на черния дроб много по-лесно да се справят с постоянно вкарващите мазнини в тялото.
Peaches, among other things, are easy to digest and help your liver much easier to cope with the constantly entering body fat.
Чиа семена са препоръчвана опция поради съдържанието си на протеин,омега-3 масни киселини, а и са лесни за храносмилане.
Chia seeds are a recommended option because they contain protein,Omega-3 fatty acids and are easy for digestion.
Повече фибри Влакната не са много лесни за храносмилане, така че те са полезни, тъй като тялото изгаря допълнителни калории за да ги обработи.
More fiber The fibers are not very easy to digest, so they are useful, because the body burns additional calories to process them.
Осигурете си достатъчно почивка и изберете храни, които са топли, сготвени(по-малко сурови храни),питателни и лесни за храносмилане.
Get enough rest and choose foods that are warm, cooked(less raw foods),nourishing, and easy to digest.
Зеленчуците и плодовете са богати на антиоксиданти, фибри,те са лесни за храносмилане и може да служи като основа за много здравословни и вкусни ястия.
Vegetables and fruits are rich in antioxidants, fiber,they are easy to digest and can serve as the basis for many healthy and tasty dishes.
За да помогнете с гадене, опитайте да ядете по-малки хранения през целия ден ида изберете храни, които са лесни за храносмилане.
To help with nausea, try eating smaller meals throughout the day andopt for foods that are easy to digest.
Прости храни, които са лесни за храносмилане- се придържайте към диетата на нежни храни като обикновени цели зърна, ябълки, банани и ориз през първите няколко дни.
Simple foods that are easy to digest- stick with a diet of bland foods like simple whole grains, apples, bananas and rice the first few days.
Диетата хлапето(банани, ориз, ябълково пюре, Toast)плюс хранителни вещества в други лесни за храносмилане храни(картофи, пиле и зеленчукова супа, постно месо) може да ви помогне, докато диарията е изтекъл.
The great old BRAT diet regimen(Bananas, Rice, Applesauce, Toast)plus some extra nutrients in other very easy to digest foods(potatoes, hen as well as vegetable soup, lean meats) can assist until the looseness of the bowels has actually passed.
Любимите банани са лесни за храносмилане и съдържат калий, фибри, манган и витамин C, което ги прави отлична храна за деца и хора, възстановяващи се от болести.
Bananas are easy to digest and contain potassium, fiber, manganese, and vitamin C, making them an excellent food for children and those recovering from illness.
Диетата, подходяща за повишаване на Вата и укрепване на опорно-двигателната система, включва варива като киноа, амарант, ръж,сварени във вода с добавено масло гий, както и лесни за храносмилане индийски ястия като китчари.
The diet, which is suitable for increasing Vata and strengthening the locomotory system, includes legumes such as quinoa, amaranth,rye, boiled in water with added ghee butter, and easily digestible Indian dishes such as kitchari.
Тъй като тези храни са леки и относително лесни за храносмилане, някои хора вярват, че могат да намалят симптомите на стомашни заболявания, като гадене, диария и повръщане, и да насърчат по-бързото възстановяване.
As these foods are bland and relatively easy to digest, some people believe they can reduce the symptoms of stomach illness, such as nausea, diarrhea, and vomiting and encourage a quicker recovery.
В основата на това, дори и след възстановяването на стола трябва да се вари ниско съдържание на мазнини супи, варена риба и пилешко месо, зърнени храни готвене, варени каша на водата и с добавяне на мляко,извара- това е, ястия, които са лесни за храносмилане и не дразнят лигавицата на стомашно-чревния тракт.
The basis of it, even after the restoration of the stool, should be boiled low-fat soups, boiled fish and chicken meat, cereal casseroles, boiled porridges on water and with the addition of milk, curd- that is,dishes that are easily digested and do not irritate the mucosa of the gastrointestinal tract.
В допълнение, той е лесен за храносмилане, вкусен и универсален в кухнята.
In addition, it is easy to digest, delicious and versatile in the kitchen.
Оризовата каша е лесна за храносмилане.
Rice gruel is easy to digest.
Топлата храна е източник на по-малко токсини, тъй като е лесна за храносмилане.
Warm food is a source of less toxins because it is easy to digest.
Quinoa е класифицирана като растителен протеин, който е много лесен за храносмилане.
Quinoa is classed as a vegetable protein which is very easy to digest.
Това е възможно най-чистата и лесна за храносмилане сурова храна, защото са букет от витамини, минерали и храносмилателни ензими.
They are the cleanest and easy to digest raw food; a cocktail of vitamins, minerals and digestive enzymes.
Чаша течна леща супа за обяд е лесен за храносмилане и ще помогне за да ви стомаха и червата почивка.
A bowl of liquid lentil soup for lunch is easy to digest and will help your stomach and intestines a break.
Точно като бананите и сладките картофи, лукумата е мек,сладък и изключително лесен за храносмилане.
Just like bananas and sweet potatoes, lucuma is soft, sweet,and extremely easy to digest.
Съставът на коластрата е уникален иидеален за новородено бебе и е лесен за храносмилане.
The composition of the colostrum is unique andideal for a newborn baby and is easy to digest.
Резултати: 106, Време: 0.0469

Как да използвам "лесни за храносмилане" в изречение

Топ 9 лесни за храносмилане храни подходящи при стомашни неразположения Съвети за.
PRO PLAN® е направена от внимателно подбрани, с високо качество и лесни за храносмилане съставки.
Правилно накиснатите зърна са по лесни за храносмилане и позволяват на тялото да абсорбира повече минерали и хранителни вещества от цялото зърно и други източници на храна по същото време.
Pedigree Dentastix Daily Oral Care са лесни за храносмилане и не се ронят. Освен това пръчиците за дъвчене са толкова вкусни, че Вашият любимец би пренебрегнал всичко, само за да им се наслади.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски