Какво е " УСВОЯВА ЛЕСНО " на Английски - превод на Английски

• easily absorbed
• easily digested
• easy to digest
• easily assimilated

Примери за използване на Усвоява лесно на Български и техните преводи на Английски

Той се усвоява лесно и не подува корема!
It is easily absorbed and swollen belly!

Зараждащата йод се усвоява лесно от организма.
Nascent iodine is easily absorbed by the body.

Този плод се усвоява лесно, без дразнене на храносмилателния тракт.
This fruit is easily digested without irritating the digestive tract.

За разлика от нишестето, не се усвоява лесно и абсорбира.
Unlike starch, it is not easily digested and absorbed.

Тъй като това е прах, се усвоява лесно в храносмилателната система.
Because it is a powder, it is easily assimilated in the digestive system.

Неутралната вода е отлична питейна вода, която се усвоява лесно от тялото.
Neutral water is delicious drinking water that is easily absorbed by your body.

Формулиран е така, че се усвоява лесно от корените на растенията.
This helps it to be easily absorbed by the plant roots.

Фибрите се усвоява лесно от стомаха и може да помогне за подобряване на разлагане.
The fiber is easily absorbed by the stomach and can help improve digestions.

ИНОЗИТОЛ прах от BIOVEA е мощна добавка, която се усвоява лесно от организма.
Inositol powder from Biovea is a potent supplement that is easily absorbed by the body.

Шипковото масло се усвоява лесно от организма и притежава приятен и специфичен вкус.
Rosehip oil is easily absorbed by the body and has a pleasant and specific taste.

Омлетът често се приготвя за деца, защото се усвоява лесно и има приятен вкус.
Omelette often cooked to children because it is easily digested and has a pleasant taste.

В крайна сметка: Този продукт се усвоява лесно и се произвежда от надеждна компания.
Bottom line: This product is easily digested and is manufactured by a reliable company.

За разлика от млечните продукти, калций на растението Moringa се усвоява лесно от организма.
Unlike dairy products, the calcium of the Moringa plant is easily absorbed by the body.

Важно е да се отбележи, че калцият не се усвоява лесно без наличието на витамин D.
It is important to note that calcium is not easily absorbed without the presence of vitamin D.

Кедровото масло има високи хранителни и лечебни свойства, то се усвоява лесно от организма.
Pine nuts oil has high nutritional and medicinal properties, it is easily absorbed by the body.

Поради факта, че месото на тази птица се усвоява лесно, тя е идеална за диетата.
Due to the fact that the meat of this bird is easily digested, it is perfect for the diet.

Ечемик се усвоява лесно, така че често се препоръчва на бременни жени, деца и възрастни хора.
Barley is easily digested, so it is often recommended to pregnant women, children and the elderly.

Количеството протеин, открит в семената се усвоява лесно и те са по-малко вредни за човешкото тяло.
The amount of protein found in the seeds are easily digested and less harmful to the human body.

Витамин С се усвоява лесно както от храната, така и под формата на хапче и би могъл да подобри усвояването на желязото когато се приемат заедно.
Vitamin C is easily absorbed both in food and in pill form, and it can enhance the absorption of iron when the two are eaten together.

Количеството протеин, открит в семената се усвоява лесно и те са по-малко вредни за човешкото тяло.
The amount of protein found in this seed is very easy to digest and less harmful to the human body.

Поради своята лекота на течна храна се усвоява лесно от нашия стомах, тъй като най-трудната работа за него направи блендера и сокоизстисквачката.
Due to its ease of liquid food is easily digested by our stomach, because the most difficult work for him made the blender and juicer.

Количеството протеин, открит в семената се усвоява лесно и те са по-малко вредни за човешкото тяло.
The quantity and type of proteins found in birdseed are very easy to digest and less harmful for the human body.

Те се усвоява лесно от организма и ни предоставите необходимите комплексни хранителни вещества под формата на витамини, минерали и фибри.
They are easily absorbed by the human body, and you provide us with the necessary complex nutrients in the form of vitamins, minerals and fiber.

Особено полезни пиле- търг пилешко месо се усвоява лесно, и неговата протеин помага на мускулната тъкан, за да се намери необходимата релеф.
Especially useful for chicken- tender chicken meat is easy to digest, and its protein helps muscle… in Just 12 answers.

В крайна сметка: Това е един от най-добрите куркумин добавки на пазара, и то е естествено, подходящ за вегетарианците и течната формула се усвоява лесно и се абсорбира.
Bottom line: This product is natural, suitable to vegetarians, and the liquid formula is easily digested and absorbed.

Въпреки високото съдържание на калории, черният шоколад се усвоява лесно и не води до напълняване(освен ако, разбира се, не злоупотребявате).
Despite the high caloric content, dark chocolate is easily digested and does not lead to fullness(unless, of course, do not abuse).

Както обяснява д-р Сукумар:“Силната съставка на куркумата- куркуминът въпреки своята сила, не се усвоява лесно от организма без странична помощ.
According to Dr. Sukumar,“The strong substance in turmeric is curcumin, which, unfortunately isn't easily absorbed by the organism without help.

Пилешкото месо в нея се усвоява лесно като източник на протеини и аминокиселини, предоставя идеални условия за здравословен растеж и поддържане на мускулите.
Chicken meat is easily digested source of protein and amino acids that provides ideal conditions for healthy muscle growth and maintenance.

Най-важното преимущество е неговата биодостъпност- при контакт с водата калцият преминава в йонна форма и се усвоява лесно от клетките.
An important advantage of the Coral-Mine is its bioavailability: In case of contact with the water it passes in ionic form and is easily absorbed by the cells.

Много хора обаче не знаят, че куркумата не се усвоява лесно от организма, така че трябва да я използвате правилно, за да получите полезните й свойства за здравето си.
But, many are unaware that turmeric is not easily absorbed in the body, which is why you need to know how to consume it right and reap most of its health benefits.