Какво е " BADLY FOR YOU " на Български - превод на Български

• зле за вас
• лошо за вас
• добре за теб

Примери за използване на Badly for you на Английски и техните преводи на Български

This ends badly for you!
Това свърши зле за теб!

When you live the wrong way, things seem to work out badly for you.
Когато живееш по правилния начин, нещата изглежда работят добре за теб.

It could end badly for you.
Може да свърши зле за вас.

I feel badly for you and for my husband.
Чувствам се ужасно за теб и твоя съпруг.

This will end badly for you.
Това ще свърши зле за Вас.

If you are invited to the wedding and are not confident in their alcohol resistance, then by all means make sure that this event does not end badly for you.
Ако сте поканени на сватбата и не сте уверени в тяхната алкохолна резистентност, тогава непременно уверете се, че това събитие не свършва зле за вас.

It may end up badly for you.
Може да свърши зле за вас.

I wanted so badly for you to find love.
Исках толкова зле за вас, за да намери любовта.

And that could go very badly for you.
А това не е добре за теб.

It will end badly for you and everyone you care about.
И ще свърши зле за теб и всички на които държиш.

That would end badly for you.
Това ще свърши зле за Вас.

This could go very badly for you if you know something you're not telling us.
Това може да свърши много зле за вас, ако знаете нещо, което не ни казвате.

It can only end badly for you.
Само ще приключи зле за теб.

I feel so badly for you.
Чувствам се толкова зле заради теб.

This is going to end very badly for you.
Това ще свърши зле за Вас.

This will end badly for you, Mercenary.
Това ще свърши зле за теб, Наемнико.

See, this will… this will end badly for you.
Виж… това ще свърши зле за теб.

I want this so badly for you, Darren.
Искам това за теб толкова много, Дарън.

If they do, it will probably go very badly for you.
И ако го направи… ще е много лошо за вас.

It will end very badly for you if you don't.
Ще свърши много зле за теб, в противен случай.

Then things would probably go badly for you.
Тогава нещата ще вървят зле за вас.

Things are gonna end up badly for you guys, seriously.
Нещата ще свършат зле за вас. Наистина.

If they do, it will probably go very badly for you.
Ако това стане, ще бъде крайно лошо за вас.

It would end badly for you.
И това ще свърши зле за теб.

Otherwise, things can still go very badly for you.
В Противен случай нещата ще се развият много лошо за вас.

This game ends badly for you.
Тази игра ще свърши зле за вас.

This doesn't have to end badly for you.
Не е задължително то да завърши зле за вас.

Oh, yeah, we feel badly for you.
О, да наистина се чувстваме зле.

But such simplicity may end badly for you.
Такава небрежност може да свърши много тъжно за вас.

The money will go badly for you.
Парите ще идват трудно при вас.