Какво е " BALANCED DESIGN " на Български - превод на Български

• балансиран дизайн
• балансирания дизайн
• балансираният дизайн

Примери за използване на Balanced design на Английски и техните преводи на Български

All in all it's a well balanced design.
Като цяло това е един добре балансиран дизайн.

Thoughtful and balanced design of small apartments. Barcelona.
Замислен и балансиран дизайн на малки апартаменти. Барселона.

Create properly composed, well balanced designs.
Създава добре композирани, колоритно уравновесени творби.

We can provide a well balanced design consistent with your brand and help you to communicate with your customers and clients.
Можем да осигурим един добре балансиран дизайн и да помогнем за комуникацията с клиентите.

Driving pleasure is the result of carefully balanced design.
Удоволствието от шофирането е резултат от внимателно балансиран дизайн.

Ultra lightweight, balanced design(only 1.3kgs).
Ултра лек, балансиран дизайн(1.3 кг.).

In general, the appearance of the car is an example of a balanced design.
Като цяло външността на автомобила е пример за балансиран дизайн.

The delicate and balanced design and reduced depth(215 mm) make it perfect for any type of environment;
Деликатният и балансиран дизайн и намалената дълбочина(215 mm) го правят перфектен за всякакъв вид среда; уреда се превръща в компонент за обзавеждане.

The bathroom offers a stylish combination of balanced design and functionality.
Банята предлага стилно съчетание между балансиран дизайн и практичност.

Ergonomic Design: The well balanced design has all the battery weight behind the armrest for comfortable detecting.
Ø Ергономичен дизайн: Добре балансираният дизайн позволява удобна работа, благодарение на преместването на тежеста на батериите зад подлакътника.

In logo designing, balance is very crucial because our minds naturally perceive a balanced design as appealing.
Балансът в създаването на фирмени знаци е важен, защото умът естествено възприема балансирания дизайн като приятен и привлекателен.

Low weight, rubber handle areas and a perfectly balanced design- for maximum comfort when working, even in one-handed operation.
Ниско тегло, зони с гумени дръжки и перфектно балансиран дизайн- за максимален комфорт при работа, дори при работа само с една ръка.

Balanced design shows excellent results in virtually all types of waterbodies with different flow, suitable for catching most fish and any kind of transaction.
Балансираният дизайн показва отлични резултати при почти всички видове водни елементи с различен поток, подходящи за улавяне на повечето риби и всякакъв вид сделки.

In this project we included an interesting and balanced design accents- colored or with an original and distinctive shape.
Изключително важна роля в този проект беше залагането на интересни и балансирани дизайн акценти- цветни или с оригинална и отличаваща се форма.

Though the rule of balance can occasionally be broken, remember that your logo will be viewed by the masses, not just those with an eye for great art, so a balanced design is the safest approach.
Въпреки че правилото на баланса понякога може да се нарушава, помнете, че знакът ви ще бъде гледан от масовата публика, не от изкуствоведи, така че балансираният дизайн е най-безопасният подход.

Work without tiring thanks to a perfectly balanced design and low weight- for maximum comfort when working, even in one-handed operation.
Работа без умора благодарение на перфектно балансираната конструкция и ниското тегло- за максимален работен комфорт и при работа с една ръка.

Stability is essential in logo design as a result of our minds naturally understand a balanced design as being pleasing and appealing.
Балансът в създаването на фирмени знаци е важен, защото умът естествено възприема балансирания дизайн като приятен и привлекателен.

While symmetry in architecture is imperative for a balanced design, there can be nice touch of visual fun by imparting the rule of thirds into your homes architecture.
Докато симетрията в архитектурата е наложителна за балансиран дизайн, може да има хубаво докосване на визуалното забавление, като придавате правило на три в архитектурата на домовете си.

Balance is important in logo design because our minds naturally perceive a balanced design as being pleasing and appealing.
Балансът в създаването на фирмени знаци е важен, защото умът естествено възприема балансирания дизайн като приятен и привлекателен.

This exciting new lens produces brilliant image quality, extraordinary focusing speed and precision while also boasting the lightest weight in its class[i] and an extremely balanced design.
Новият обектив предлага великолепно качество на изображението, забележителна скорост и прецизност при фокусиране, като в същото време се отличава с най-лекото тегло в този клас[i], както и с изключително балансиран дизайн.

A thin contrast stripe and lines of bright screaming shades can ripple, so for a balanced design of the room it is worth picking up the appropriate one-color furniture and textile accessories.
Тънка контрастна ивица и линии на ярки крещящи нюанси могат да се разплитат, така че за балансиран дизайн на стаята си струва да вземете подходящите цветни мебели и текстилни аксесоари.

Each item in the house, the natural materials used by the author in combination with glass and chrome, the color range, furniture and accessories lines are subject to a single consistent and balanced design concept.
Всеки елемент в къщата, използвана от автора на естествени материали в съчетание със стъкло и хром, цветове, линия мебели и аксесоари са обект на единна последователна и балансирана концепция за дизайн.

Everything good and unique about the old Urals has been maintained, including the inherently balanced design of a horizontally opposed flat twin engine with roller bearings in a solid frame.
Всичко добро и уникално в старите мотори Урал се запазва, включително и унаследения балансиран дизайн на двуцилиндровия двигател с хоризонтално разположени цилиндри с ролкови лагери в монолитна рамка.

These shortcomings are reflected by the lack of gender balanced design of parental leave, flexible working arrangements and the insufficient supply of adequate, affordable and quality childcare and care services.
Тези недостатъци са отразени в липсата на балансиран по отношение на пола модел на родителски отпуск и гъвкаво работно време, както и в недостатъчния достъп до подходящи, финансово достъпни и качествени грижи за деца и за други лица на издръжка.

Balance is vital in logo design as a result of our minds naturally understand a balanced design as being pleasing and interesting.
Балансът в създаването на фирмени знаци е важен, защото умът естествено възприема балансирания дизайн като приятен и привлекателен.

Bezdrôtové slúchadlá Product code: MAGNET-BLACK Bluetooth in-ear headphone that feature magnetic ear-bud system and balanced design which allows them to be simply clasped together when not in use.
Bezdrôtové slúchadlá Код на артикула: MAGNET-BLACK Това е автоматичен превод, генериран от софтуер: Bluetooth слушалки за поставяне в ушите, които разполагат с магнитна система за ушите и балансиран дизайн, което им позволява просто да се съединяват, когато не се използват.

You will be impressed by the variety of Our interesting mosaic texture and three-dimensional feeling, panels and medallions with refined taste and balanced design, and a large number of items and souvenirs from selected Natural materials and Semi-precious stones.
Ще Ви впечатли разнообразие от мозайки с интересна текстура и триизмерно усещане, пана и медальони с изтънчен привкус и балансиран дизайн, както и голям брой предмети и сувенири от подбрани естествени материали и полускъпоценни камъни.

Super balance designed for home and Simple to operate and maintain.
Супер баланс, проектиран за дома и лесен за работа и поддръжка.

Light weight, balanced ergonomic design for ease of use.
Лек на тегло, балансиран ергономичен дизайн за лесна употреба.

With balanced good life design, they could actually reach their initiatives.
С добре балансирана добър живот дизайн, те в действителност може да достигне до своите инициативи.