Какво е " BALANCED TERRITORIAL " на Български - превод на Български

• балансирано териториално
• балансираното териториално

Примери за използване на Balanced territorial на Английски и техните преводи на Български

Balanced territorial development.
Балансирано териториално развитие.

Contributing to a balanced territorial development.
Постигане на балансирано териториално развитие.

Balanced territorial growth.
Постигане на балансирано териториално развитие.

Contribute to a balanced territorial development.
Подкрепа за постигане на балансирано териториално развитие.

The economy of Veliko Turnovo Municipality records diverse branch and relatively balanced territorial structure.
Икономиката на област Велико Търново се отличава с разнообразна отраслова и относително добре балансирана териториална структура.

And 3 balanced territorial development.
И 3 балансирано териториално развитие.

Framework contract for the evaluation studies of CAP measures contributing to the general objectives of balanced territorial development.
Рамков договор за проучвания за оценка на мерките в рамките на ОСП, допринасящи за главните цели за балансирано териториално….

A balanced territorial development.
Постигане на балансирано териториално развитие.

Promote polycentric and balanced territorial development.
Спомагане за полицентрично и балансирано териториално развитие;

A more balanced territorial development should also include a transition to sustainable food systems(8).
Балансираното териториално развитие следва да включва и прехода към устойчиви продоволствени системи(8).

Notes the importance of promoting balanced territorial development within regions;
Отбелязва значението на насърчаването на балансираното териториално развитие в рамките на регионите;

Achieve balanced territorial development of rural areas, including creation and preservation of jobs.
Постигане на балансирано териториално развитие на икономиките и общностите в селските райони, включително създаване и поддържане на заетост.

Deputy Minister Denitsa Nikolova: It is important to strive for a balanced territorial development in order to reduce the negative trends in small settlements.
Зам.-министър Деница Николова: Важно е полагането на усилия за балансирано териториално развитие, за да се намалят негативните тенденции в малките населени места.

Achieving balanced territorial development of rural economies and communities, including job creation and retention.
Постигане на балансирано териториално развитие на икономиките и общностите в селските райони, включително създаване и поддържане на заетост.

It must also continue to support agricultural activity across Europe, with a view to ensuring local food production and a balanced territorial development.
Тя трябва също така да продължи да подпомага селскостопанската дейност в Европа, с цел гарантиране на местно производство на храни и балансирано териториално развитие.

Promoting balanced territorial development.
Поддържане на балансирано териториално развитие.

Belgium-Brussels: Framework contract for the evaluation studies of CAP measures contributing to the general objectives of balanced territorial development.
Бeлгия-Брюксел: Рамков договор за проучвания за оценка на мерките в рамките на ОСП, допринасящи за главните цели за балансирано териториално развитие.

Maintaining balanced territorial development.
Поддържане на балансирано териториално развитие.

Through the Section for Agriculture, Rural Development and Environment(NAT), we are working to promote sustainable agriculture and balanced territorial development in Europe.
Чрез секция„Земеделие, развитие на селските райони и околна среда“(NAT) ние работим за насърчаване на устойчиво селско стопанство и балансирано териториално развитие в Европа.

Promoting a balanced territorial development.
Подкрепа за постигане на балансирано териториално развитие.

Rural development contributes to the competitiveness of agriculture, the sustainable management of natural resources and climate action and the balanced territorial development of rural areas.
Те са свързани с повишаване на конкурентоспособността на селското стопанство, устойчивото управлeниe на природните ресурси и дейности, свързани с климата, както и на балансираното териториално развитие на тези райони.

Achieving a balanced territorial development.
Подкрепа за постигане на балансирано териториално развитие.

I would therefore like to say again that the fundamental objective of the CAP should be to maintain the competitiveness of European agriculture and support for farming in the EU, so as to ensure food production, principally at local level, and balanced territorial development.
Ето защо бих искал да кажа отново, че основната цел на ОСП следва да е поддържане на конкурентоспособността на европейското селско стопанство и подкрепа за земеделието в ЕС, така че да се гарантира производство на храни основно на местно равнище и балансирано териториално развитие.

European cooperation within and between Member States brings balanced territorial development in Europe a step closer and creates opportunities for all regions.
Европейското сътрудничество във и между държавите-членки отвежда балансираното териториално развитие в Европа една крачка напред и създава възможности за всички региони.

Balanced territorial development: contribute to the socio-economic development of rural areas, while promoting the right conditions for the preservation of structural diversity within the EU.
Балансирано териториално развитие: да допринася за социално‑икономическото развитие на селските райони, като същевременно бъдат насърчавани подходящите условия за опазване на структурното многообразие в рамките на ЕС.

These include fostering the competitiveness of agriculture and achieving a balanced territorial development of rural economies and communities including the creation and maintenance of employment.
Постигане на балансирано териториално развитие на икономиките и общностите в селските райони, включително създаване и поддържане на заетост.

The polycentric and balanced territorial development is very important for Bulgaria and is one of the main horizontal issues included in the Pact of Amsterdam(the main document related to the implementation of the EU Urban Agenda),” she reminded.
Полицентричното и балансирано териториално развитие е много важно за България и е един от основните хоризонтални въпроси, включени в Пакта от Амстердам(основният документ, свързан с изпълнението на Градския дневен ред на ЕС)“, напомни тя.

To what extent has the RDP contributed to the CAP objective of achieving a balanced territorial development of rural economies and communities including the creation and maintenance of employment?
До каква степен ПРСР е допринесла за постигане на целта на ОСП за балансирано териториално развитие на селските икономики и общности, включително създаването и поддържането на заетостта?

Deputy Minister Nikolova emphasised the need for targeted support for balanced territorial development to stimulate investments not only in big cities, but in all settlements and regions.
Бе поставен акцент и върху необходимостта от целенасочена подкрепа за балансирано териториално развитие, което да стимулира инвестиции не само в големите градове, но във всички населени места и райони.

Deputy Minister Nikolova put the emphasis on the need for targeted support for balanced territorial development to stimulate investments not only in big cities, but in all settlements and regions.
Зам.-министър Николова постави акцент върху необходимостта от целенасочена подкрепа за балансирано териториално развитие, което да стимулира инвестициите не само в големите градове, но във всички населени места и райони.