Какво е " BALDR " на Български - превод на Български

• балдур
• балдр

Примери за използване на Baldr на Английски и техните преводи на Български

Death of Baldr.
Смъртта на Балдр.

I'm Baldr, reborn.
Аз съм Балдур, прероден.

Agree with Baldr.
Съгласна съм с Балтазар.

Baldr has been having nightmares.
В поемата Балдур има кошмари.

But he's actually Baldr.
Но наистина е Балдур.

The album is about the legacy of Baldr, the second son of Odin in Norse mythology.
В албума се описва завещанието на Балдур- втория син на Один в скандинавската митология.

He contrives the death of the god Baldr.
Лаят му ще оповести гибелта на бог Балдур.

So at last Hermóðr came to Hel's hall and saw Baldr seated in the most honorable seat.
Така най-накрая Хермодр дошъл в залата на Хел и видял Балдур седнал на най-почетното място.

High describes the death of the god Baldr.
Лаят му ще оповести гибелта на бог Балдур.

Hel announced that Baldr would only be released if all things, dead and alive, wept for him.
Обявила, че Балдур ще бъде освободен само ако всички неща, мъртви и живи, плачат за него.

Hel said that if everyone in the world wept for Baldr he could return.
Казвайки, че ако целият свят плаче за Балдер, той ще се върне към живота.

Hermóðr begged Hel to release Baldr, citing the great weeping for Baldr among the Æsir.
Хермодр помолил Хел да освободи Балдур, позовавайки се на големия плач за Балдур сред Азите за него.

Loki's relation with gods ends up badly due to the death of god Baldr.
Добрите отношения на Локи с боговете приключват, когато той планира смъртта на бог Балдур.

Loki, the Nordic-Germanic demigod killed his half brother Baldr, Odin's favourite son, out of jealousy.
Локи е полубог в северногерманската митология. От завист е убил полубрат си Балдур, любимец на Один.

Loki's positive relations with the gods end with his role in engineering the death of the god Baldr.
Добрите отношения на Локи с боговете приключват, когато той планира смъртта на бог Балдур.

Then Loki said:“Follow other people's example and do Baldr honour like other people.
Тогава Локи рекъл:„Направи като останалите и почети Балдер, както са го почели и те.

Baldr is a free theme for the Cinnamon desktop environment, trying to provide the ultimate light theme for Cinnamon.
Балдур е безплатна тема за десктоп среда Cinnamon, опитвайки се да осигури най-добрата тема светлина за Cinnamon.

In the Codex Regius version, the seeress goes on to describe the slaying of Baldr, best and fairest of the gods and the enmity of Loki.
Във версията от Codex Regius вьолвата описва убийството на Балдур, най-добрият и честен бог и врагът на Локи.

Baldr had the greatest ship ever built, Hringhorni, and there is no place more beautiful than his hall, Breidablik.
Че Балдур има най-великия кораб, построяван до тогава, наречен Хрингхорни и нямало по-хубаво място от неговата зала, Брейдаблик.

This is real. On my 21st birthday, I became the mortal Incarnation of Baldr so I am, among other things, the god of rebirth.
Истина е. нНа 21ят ми рожден ден аз станах смъртното въплъщение на Балдур, така че, освен всичко друго, аз съм бог на прераждането.

According to the 13th century Prose Edda, the goddess Frigg had all living and inanimate things swear an oath not to hurt her son Baldr.
Според проза от 13-ти век, богинята Фриг кара всички да се закалнът, че няма да наранят синът й Балдр, включително неодушевените неща.

But in god world, I'm Frigg, foremost among the goddesses, mother of Baldr and Hod, dweller in the hall of Fensalir and the love of Odin.
Но в божествения свят, съм Фриг, първа сред богините, майка на Балдур и Ход, обитател на залите във Фенсалир и любовта на Один.

According to tradition, the Norse god Baldr was killed by an arrow made of mistletoe and his mother, the goddess Frigg, swore the plant should never harm anybody else and should encourage kissing instead.
Историята е следната: След като скандинавския бог Балдр бил убит от стрела направена от имел, неговата майка, богинята Фриг, се заклела, че растението никога повече няма да навреди на никого, а вместо това ще подтиква към целувки.

Compiled in Iceland in the 13th century, but based on much older Old Norse poetry, the Poetic Edda and the Prose Edda contain numerous references to the death of Baldr as both a great tragedy to the Æsir and a harbinger of Ragnarök.
Съставени в Исландия през 13 век, но базирани на много по-стара скандинавска поезия, Поетичната Еда и, базирана най-вече на нея, Прозаичната Еда събрали и съдържали голям брой източници за смъртта на Балдур като голяма трагедия и като предвестник на Рагнарьок.

In Gylfaginning, Snorri relates that Baldr had the greatest ship ever built, named Hringhorni, and that there is no place more beautiful than his hall, Breidablik.
Споменава се също, че Балдур има най-великия кораб, построяван до тогава, наречен Хрингхорни и нямало по-хубаво място от неговата зала, Брейдаблик.

Finally a beautiful reborn world will rise from the ashes of death and destruction where Baldr and Höðr will live again in a new world where the earth sprouts abundance without sowing seed.
Накрая нов прероден свят ще се издигне от пепелта на смъртта и разрухата, където Балдур и Хьод ще живеят отново в свят, където земята ще зелинее без да сеитба.

The story goes that after the Norse god Baldr was killed by an arrow made of mistletoe, his mother, the unfortunately named goddess Frigg, swore that the plant should never harm anybody else and that instead it should encourage kissing.
Историята е следната: След като скандинавския бог Балдр бил убит от стрела направена от имел, неговата майка, богинята Фриг, се заклела, че растението никога повече няма да навреди на никого, а вместо това ще подтиква към целувки.