Какво е " BALKAN TROUT " на Български - превод на Български

• балканска пъстърва
• балканската пъстърва

Примери за използване на Balkan trout на Английски и техните преводи на Български

Broiled balkan trout.
Балканска пъстърва на жар.

Lunch(traditional dishes and Balkan trout).
Обяд(местни специалитети и балканска пъстърва).

Grilled Balkan trout(300g).
Балканска пъстърва на скара(300гр.).

The water is crystal clear, filled with lots of Balkan trout.
Водата е кристално чиста, с много балканска пъстърва.

Give a chance to Balkan trout 3: Breeding".
Дай шанс на Балканката 3: Развъждане".

The sparkling and cold mountain streams are home for Balkan trout..
В пенливите и студени планински ручеи се въди балканска и дъгова пъстърва.

The lakes are stocked with Balkan trout which weighs from 0.250 to 0.500 g.
Езерата са зарибени с балканска пъстърва, която достига тегло от 0, 250 до 0, 500 грама.

In the middle and upper currents of the rivers the basic species of the river include(Balkan) trout(Salmo trutta fario).
В средните и горните течения на реките основният вид е речната(балканска) пъстърва(Salmo trutta fario).

Fillet from Balkan trout roasted with mozzarella and tomatoes, pasta Djenoveze garnished with fresh salad.
Филе от Балканска пъстърва запечена с моцарела и домати, паста Дженовезе гарнирана със свежа салата.

The area around the lakes is very well maintained and the Balkan trout with which they are stocked is waiting for you to outsmart it.
Районът около езерата е много добре поддържан, а балканската пъстърва, с която са зарибени ви очаква да я надхитрите.

Crispy balkan trout, with green Thai veggie curry, steamed rice, roasted nuts and crispy chickpeas.
Хрупкава балканска пъстърва, сервирана със зелено зеленчуково къри, ориз басмати, ядки и хрупкав нахут- 320гр.

A 3-kilometer long fishing zone is also created in the area that offers excellent conditions for Balkan trout fishing.
В защитената местност е обособена зона за риболовен туризъм с дължина 3 км, която предоставя отлични условия за риболов на балканска пъстърва.

Brown trout/Balkan Trout- is the most common trout in Europe, known by both names.
Кафява пъстърва/Балканска речна пъстърва- това най-разпространената в Европа пъстърва, известна и с двете имена.

The waters of river“Golden Panega” are known and in that only here naturally breed Balkan trout- temptation of any self-respecting fisherman.
Водите на река“Златна Панега” са известни още и с това, че единствено тук по естествен начин се размножава балканска пъстърва- изкушение на всеки уважаващ себе си риболовец.

Try our proposition for healthy Balkan trout with an aromatic crispy crust made out of dried spices and garnished with green salad.
Опитайте нашето предложение за прясна балканска пъстърва с ароматна хрупкава коричка от сушени билки и гарнитура от зелена салта.

The cuisine will satisfy all the wishes even of the most fastidious client, and the very attraction in the“Ezeroto” is the Balkan trout that is fished on the spot and prepared upon your request.
Кухнята изпълнява всички капризи на посетителите, а атракция на“Езерото” е балканската пъстърва, която се лови на момента и се сготвя по желание на клиента.

The world record for Balkan Trout was caught in the Small Beglik reservoir during 1980(the fish weighed 11.1 kilograms and was 97 cm long).
Поставен Световен рекорд за улов на балканска пъстърва в язовир„Малък Беглик" през 1980 г.(тегло 11.1 кг и дължина 97 см).

Fish that live in Osogovo are the ray-finned fish Barbus cyclolepis, the European chub(Leuciscus cephalus), the Common Nase(Chondrostoma nasus), The Balkan trout(Salmo trutta fario), and others.
От рибите се срещат маришка мряна(Barbus cyclolepis), речен кефал(Leuciscus cephalus), скобар(Chondrostoma nasus), балканската пъстърва(Salmo trutta fario) и др.

The world Balkan trout record of 81 points(11.3 kg) was caught in one of the ponds within the territory of the Hunting Area.
Световният рекорд за Балканска пъстърва от 81 точки(11.3кг) е регистриран в едно от езерата, намиращи се в територията на ловното стопанство.

In the swift-flowing mountain waters of river‚Black Iskur‘ and its numerous feeders the fishing fans can try their luck and hopefully can enjoy the taste of the Balkan trout.
В буйните планински води на р. Черни Искър и нейните многобройни планински притоци, любителите на риболова могат да опитат късмета си и да се насладят на вкуса на балканска пъстърва.

The Fishing area is also a leader in the production of Balkan trout, which is naturally occurring in the country and is an attractive object of sports and leisure fishing.
Рибарската област е водеща и по производството на балканска пъстърва, която е естествено разпространена у нас и е атрактивен обект за спортен риболов.

If you are not a fan of fishing, but you enjoy eating fish, there is a great restaurant in the area, where you can prepare freshly caught Balkan trout from traditional banana recipes.
Ако не ловите, но пък обичате да си хапвате риба, в местността има страхотно ресторантче, където ще ви приготвят току-що уловена балканска пъстърва по традиционни бански рецепти.

The hunting enterprise also offers its guests fishing on Balkan trout, photo hunting, horseback riding and cognitive tourism, as well as spa procedures in the popular spa centre Pavel banya.
От стопанството предлагат на своите гости също риболов на балканска пъстърва, фотолов, конен и познавателен туризъм, както и лечебни процедури в известния Балнеоложки център в град Павел баня.

Izvora” offers fishing at Devinska River, photo hunting, ecotourism, game for resettlement and material for artificial breeding of Balkan and Rainbow trout.
ДЛС”ИЗВОРА” предлага и риболов по река Девинска, фотолов, екотуризъм, дивеч за разселване и зарибителен материал от балканска и дъгова пъстърва.

In the rivers grow many species of fish among which are the Balkan loach, barbel and trout.
В реките виреят множество видове риби сред които са балкански щипок, горчивка, мряна и пъстърва.

Kozarevska River in an area of 7 hectares is situated breeding-pond, in which, for years Balkan and American trout are bred and up to date and other species such as carp and sturgeons.
По река Козаревска на площ от 7 дка е разположен Рибарник, в който от години се развъжда балканска и американска пъстърва, а към днешно време и други видове като шаран и есетра.

Characteristic of the reserve are tits, woodpeckers, sokeritsata capercaillie Balkan partridge On sunny spots may be seen viper, and in some lakes and rivers meet balkanekata trout.
Характерни за резервата са синигерите, кълвачите, сокерицата глухарят и балканският кеклик На припечните места може да се види усойницата, а в някои от езерата и реките се срещат балканската пъстърва.