Какво е " BANGED UP " на Български - превод на Български

• удари
• подут
• натъртен
• ударени
• ударена
• ударила
• очукани

Примери за използване на Banged up на Английски и техните преводи на Български

He's just banged up.
Само е ударен.

Banged up my ankle.
Ударих си глезена.

And Bailey banged up.
И Бейли подут.

I'm banged up, but I'm all right.
Разбит съм, но ще играя.

You were banged up.
Ти беше ударена.

She's banged up, but she will be ok.
Ударила се е, но ще се оправи.

They're both pretty banged up.
И двата са очукани.

They're banged up, but they will live.
Ударени са, но са добре.

Oh, a little banged up.
Ох, чувствам се малко подут.

Banged up his knee, and he quit!
Удари си коленете и тогава приключихме!

You look a little banged up.
Изглеждаш ми малко подут.

Well, he was banged up pretty good.
Ами, той беше ударен много добре.

He said she's pretty banged up.
Каза, че много силно си е ударила.

She got banged up, but she's gonna be okay.
Ударила се лошо, но ще се оправи.

He looks pretty banged up to me.
Той изглежда доста ударен за мен.

Banged up his arm pretty bad, cracked a rib.
Лошо си удари ръката и пукна ребро.

He's pretty banged up, but okay.
Доста е натъртен, но е добре.

Due to their application in all areas of industry, second hand compressors often look very banged up from the outside.
Поради приложенията си във всички области на промишлеността, компресорите втора ръка могат често да изглеждат доста очукани отвън.

You look a little banged up, Mr. Barbara.
Изглеждаш малко подут, господин Барбара.

It was banged up pretty good, too, like she was in an accident.
И беше ударена много лошо, сякаш е катастрофирала.

Which one of you peckerwoods banged up my car?
Кой от вас, келеши, ми удари колата?

They're banged up, but they can still shoot.
Ударени са, но все още могат да стрелят.

They soon discover that it's demolition derby night and the two of them get stuck on the figure-eight track in the middle of all the action with a bunch of terrifying, banged up cars.
Те скоро откриват, че това е разрушаване дерби нощ и двамата се заби на фигура и осем пистата в средата на всички действия с един куп ужасяващи, Ударих на автомобили.

Guard said she was banged up pretty bad.
Охранителят каза, че била ударена доста зле.

I got a little banged up but self-sacrifice comes with the territory when you're Metropolis' protector.
Чувствам се малко натъртен. Но това е малка саможерта за защитата на Метрополис.

So your brother's a little banged up, but he's gonna be fine.
Брат ти е малко разбит, но ще се оправи.

I'm a little banged up but will be back better than ever,” he wrote.
Малко съм подут, но ще се завърна по-здрав от всякога.", написа още той.

Ensign McFarlane got pretty banged up, but he's going to be okay.
Мичман МакФарлън се удари доста зле, но ще се оправи.

Uh, I am a little banged up, but it's not the first time.
Ох, малко съм натъртен, но не е за пръв път.

Nor the tragicomedy of its journalists' imprisonment in Sissi's Egypt, banged up by Cairo's farcical laws and the stupidity of Al Jazeera's own management in Qatar.
Не трагикомедията с нейните журналисти, хвърлени в затвора в Египет на Сиси, ударени от нелепите закони на Кайро и от глупостта на самото ръководство на“Al Jazeera” в Катар.