Какво е " BANK AND THE INTERNATIONAL " на Български - превод на Български

• банка и международния
• банка и международният

Примери за използване на Bank and the international на Английски и техните преводи на Български

Early Monday morning, the European Commission, the European Central Bank, and the International….
За днес консултации с Европейската комисия, Европейската централна банка и Международния….

The World Bank and the International Monetary Fund said they were concerned about attacks on Ukrainian anti-corruption institutions.
Световната банка и Международният валутен фонд(МВФ) заявиха, че са загрижени за атаките срещу антикорупционните институции в Украйна.

They are taken by the European Commission, the European Central Bank and the International Monetary Fund.
Това са Европейската комисия, Европейската централна банка и Международният валутен фонд.

GDP was adopted by the World Bank and the International Monetary Fund in 1990 replacing the index Gross National Product(GNP).
БВП е възприет от Световната банка и Международния валутен фонд през 1990 г. на мястото на индекса Брутен национален продукт(БНП).

The program will be managed jointly by the European Commission, the European Central Bank, and the International Monetary Fund.
Програмата ще се управлява съвместно от Европейската комисия, Европейската централна банка и Международния валутен фонд.

Lebanon is under pressure from the World Bank and the International Monetary Fund to take austerity measures in return for financial support.
Ливан е под натиск от Световната банка и Международния валутен фонд да вземе мерки за строги икономии в замяна на финансова подкрепа.

He would not give me inside documents but other people handed me a giant stash of secret documents from the World Bank and the International Monetary Fund.
Обаче други хора ме затрупаха с огромно количество засекретени документи от Световната банка и Международния валутен фонд.

The European Commission, the European Central Bank and the International Monetary Fund agreed on a 10 billion deal with Cyprus.
Еврокомисията, Европейската Централна Банка и Международният валутен фонд се съгласиха да отделят за островната държава 10 милиарда евро.

This is written in the agreement the country concluded with the European Commission, the European Central Bank and the International Monetary Fund.
Това предвижда споразумението на страната с Европейската комисия, Европейката централна банка и Международния валутен фонд.

Antonis Samaras wants the European Union, the European Central Bank and the International Monetary Fund- known as the troika- to give Greece more time to meet fiscal targets.
Самарас иска Европейският съюз, Европейската централна банка и Международният валутен фонд да дадат на Гърция повече време за изпълнение на фискалните.

The weeklong inspection began Monday, and involves the European Commission, the European Central Bank, and the International Monetary Fund.
Едноседмичната инспекция започна днес и включва представители на Европейската комисия, Европейската централна банка и Международния валутен фонд.

Officials from the European Union, the European Central Bank and the International Monetary Fund met Friday with Finance Minister Evangelos Venizelos.
Целта им е да попречат на членовете на мисията на Европейския съюз, Европейската централна банка и Международния валутен фонд да влязат се срещнат с финансовия министър Евангелос Венизелос.

In addition, Coalition 2000 draws on the experience of international financial institutions, such as the World Bank and the International Monetary Fund.
Коалиция 2000 ползва опита в борбата с корупцията и на международни финансови институции като Световната банка и Международния валутен фонд.

Steps from the World Bank and the International Monetary Fund, the Elliott School engages the Washington and global policy communities in meaningful discussions of development policy.
Стъпала от Световната банка и Международния валутен фонд, Elliott училище захваща Вашингтон и глобални политически общности в смислени дискусии на политиката за развитие.

Is sometimes used by international organizations such as the World Bank and the International Monetary Fund in their published statistics.
Понякога се използва от международни организации(като Световната банка и Международния валутен фонд) в техните статистически отчети.

Since then, Athens has carried out painful reforms in exchange for three bailouts worth 289 billion euros($330 billion) from the European Union, the European Central Bank and the International Monetary Fund.
Оттогава Атина проведе болезнени реформи в замяна на три спасителни програми на обща стойност 289 млрд. евро(около 330 млрд. долара) от Европейския съюз, Европейската централна банка и Международния валутен фонд.

At the same time, officials from the European Commission, the European Central Bank, and the International Monetary Fund are visiting Athens to examine the financial state of the country.
Експерти на Европейската комисия, Европейската централна банка и Международния валутен фонд пристигнаха в Атина, за да инспектират приходите и държавните разходи.

In relation to this, Bulgaria endorsed a variety of development programs, which were manipulated by the two supranational institutions- the World Bank and the International Monetary Fund.
В тази връзка България прие различни програми за развитие, обработени от двете големи наднационални институции на развитието- Световната банка и Международния валутен фонд.

The word“troika” is being used to denote the trio of the European Commission, the European Central Bank and the International Monetary Fund that together have prescribed austerity measures in Greece and Portugal.
Думата„тройка“ се използва за описание на триото от Европейската комисия, Европейската централна банка и Международния валутен фонд, които съвместно предписват спестовни мерки на Гърция и Португалия.

These measures have been extensively discussed with the Greek government and commonly agreed by the European Commission, the European Central Bank and the International Monetary Fund.
Тези мерки бяха подробно обсъдени с гръцкото правителство и по тях бе постигнато общо съгласие между Европейската комисия, Европейската централна банка и Международния валутен фонд.

In the years since the world began recovering from the 2008 financial crisis, the World Bank and the International Monetary Fund(IMF) have repeatedly proved too optimistic about the world economy and have had to downgrade their previous forecasts.
В предишни години, когато светът започна да се възстановява от финансовата криза през 2008 г., Световната банка и Международният валутен фонд многократно показват твърде оптимистични прогнози за световната икономика и впоследствие трябва да ги намалят.

I‘debriefed' Stiglitz over several days- at Cambridge University, in a London hotel and finally in Washington during a big confab of the World Bank and the International Monetary Fund in April 2001.
Разговарях със Стиглиц няколко пъти, в Университета в Кеймбридж, в един лондонски хотел и накрая във Вашингтон по време на голямо съвещание на Световната банка и Международния валутен фонд(МВФ) през април 2001.

Unfortunately, at the time that the“troika”- the European Commission, the European Central Bank, and the International Monetary Fund- first included this irresponsible demand in the international financial program for Greece, the country's authorities had no choice but to accede to it.
За съжаление когато„тройката”- Европейската комисия, Европейската централна банка и Международния валутен фонд- за пръв път включиха това безотговорно искане в международната финансова програма за Гърция, властите в страната нямаха друг избор освен да го приемат.

Program to rescue the country is dominated by numerous discussions between Greece and the so-called Troika composed of the European Commission, European Central Bank and the International Monetary Fund.
Програмата за спасяване на страната е доминирата от множество дискусии между Гърци и така наречената Тройка, съставена от Европейската комисия, Европейската централна банка и Международния валутен фонд.

Once the supervisory Troika of the European Commission, the European Central Bank and the International Monetary Fund clear the situation in Greece, it will become clear whether the mission will give the green light for the next financial injection, which this time is€ 8 billion.
След като на надзорната тройка от Европейската комисия, Европейската централна банка и Международния валутен фонд избистри положението в Гърция, ще стане ясно дали мисията ще даде зелена светлина за следващата финансова инжекция, която този път е осем милиарда евро.

This is the nickname of the three institutions involved in the monitoring of the implementation of the bailout programme- the European Commission, the European Central Bank and the International Monetary Fund.
Това е прякорът на трите институции, натоварени с наблюдението на изпълнението на спасителната програма- Европейската комисия, Европейската централна банка и Международния валутен фонд.

Currently, intensive negotiations are taking place between the Irish authorities, the European Commission, the European Central Bank and the International Monetary Fund aimed at, according to Juncker,"a possible improvement" of the Irish rescue programme.
В момента се водят интензивни преговори между ирландските власти, Европейската комисия, Европейската централна банка и Международния валутен фонд за, по думите на Юнкер,"възможно подобрение" на ирландската спасителна програма.

As regards Greece, a multi-annual programme of fiscal consolidation and structural reform has been agreed by the Greek authorities. This was jointly prepared with the Commission, the European Central Bank and the International Monetary Fund.
Що се отнася до Гърция, гръцките органи се съгласиха за многогодишна програма за фискална консолидация и структурна реформа, съвместно изготвени с Комисията, Европейската централна банка и Международния валутен фонд.

This is reminiscent of the international banking crisis of 1982, when the World Bank and the International Monetary Fund lent debtor countries enough money to service their debts until banks could build up sufficient reserves to exchange their bad debts for Brady Bonds in 1989.
Ситуацията ми напомня за международната банкова криза от 1982 г. Тогава Световната банка и Международният валутен фонд са отпускали на държавите достатъчно средства, за да обслужват задълженията си, докато банките натрупват значителни резерви и разменят лошите си кредити за облигации.

The Guardian has further reported that the most likely outcome is for Tsipras to eat his words and submit to the conditions set by the“Troika”(the European commission, European Central Bank, and the International Monetary Fund) before the end of June.
Най-вероятният изход е Ципрас да приеме, че е сбъркал и да отстъпи пред исканията на„тройката“(Европейската комисия, Европейската централна банка и Международния валутен фонд) преди края на юни.