Какво е " BANK AUSTRIA " на Български - превод на Български

• банк аустрия
• bank austria

Примери за използване на Bank austria на Английски и техните преводи на Български

UniCredit Bank Austria.
УниКредит Банк Аустрия.

Bank Austria ranks among the three most important banking institutions in Austria..
Две австрийски банкови групи са сред трите най-големи банки в региона.

Uni Credito Bank Austria.
Уни Кредито Банк Аустрия.

Bank Austria finalised the acquisition of Bulgaria's Hebros Bank in late February.
Банк Аустрия" финализира придобиването на българската"Хеброс банк" в края на февруари.

Total Assets of UniCredit Bank Austria AG?
Това е ли източване на UniCredit Bank Austria AG?

He was a consultant in the Bank Austria, a minister for transport, innovation and technology.
Бил е консултант в Bank Austria, министър на транспорта, иновациите и технологиите.

The Viennese Chamber of Commerce Unicredit Bank Austria AG.
Виенската търговска камара Unicredit Bank Austria AG.

The guarantee it gave Bank Austria was up to 35% of the paid price, or about BGN28.88MN.
Гаранцията, която тя даде на Банк Аустрия, е до 35% от платената цена, или около 28.88 млн. лева.

All accounts and deposits of ING-DiBa Direct Bank Austria at a glance.
Всички сметки и депозити на ING-Диба Direct Bank Austria с един поглед.

In Bank Austria he took part in strategic projects and investment consulting for UniCredit M&A transactions in CEE.
В Банк Австрия е участвал в стратегически проекти и при консултирането на вътрешни сделки по сливания и придобивания в Централна и Източна Европа.

Those numbers don't include the investments of Bank Austria, which are attributed to Italy.
Тези данни не включват инвестициите на базираната във Виена Bank Austria, които се причисляват към Италия.

Hebros Bank will merge with another Bulgarian bank, HVB Biochim, also controlled by Bank Austria.
Хеброс банк" ще се слее с друга българска банка,"ХВБ Биохим", също контролирана от"Банк Аустрия".

Thus, BCC's commitments to UniCredito, Bank Austria and OTP were transferred to the State.
По този начин ангажиментите на БКК към УниКредито, Банк Аустрия и ОТР бяха прехвърлени като отговорност на държавата.

In 2006, her novel Mothers won the award for literary works from Southeastern Europe of Bank Austria and KulturKontakt.
През 2006 г. романът й"Майките" спечели Наградата за източноевропейска литература на Bank Austria и KulturKontakt.

However, that does not hold true about the commitments to Bank Austria, which is already within UniCredito's group, and to Hungary's OTP.
Това обаче не се отнася за ангажиментите към Банк Аустрия, която вече е част от групата на УниКредито и към унгарската ОТР.

Bank Austria and Raiffeisen have also been pushing hard into less developed south-eastern Europe, where margins- but also credit risks- are higher.
Банк Аустрия и Райфайзен също напредват усилено в по-слабо развитите държави от Югоизточна Европа, където както доходите, така и рискът са по-високи.

These were the publicly announced parameters of the guarantees which Bank Austria and OTP received from the BCC.
Такива бяха публично обявените параметри на гаранциите, които Банк Аустрия и ОТР получиха от БКК.

The winner of the Bank Austria Literaris 2008 is Slovakian author Agda Bavi Pain with his"Koniec sveta"(At the End of the World).
Първото място в тазгодишния литературен конкурс“Bank Austria Literaris“ грабна младият словашки писател Агда Бави Пайн с творбата си“На края на света”.

In 2006,"Mothers" won the award for Eastern European literature awarded by Bank Austria and KulturKontakt.
През 2006 г.„Майките“ спечели Наградата за източноевропейска литература на Bank Austria и KulturKontakt.

In 2010 he was invited to return to Bank Austria to create the department for coordination of the financing activities in CEE.
През 2010 г. той е поканен обратно в Банк Аустрия да създаде управлението за координация на финансиращите дейности в Централна и Източна Европа.

The international career of Enrico Minniti started with his appointment as manager of the specialized lending unit in Bank Austria in Vienna in 2007.
Международната кариера на Енрико Минити започва с назначението му за директор на отдела за специализирано кредитиране в Банк Аустрия във Виена през 2007 г.

The exhibition is organised by Tate Modern in collaboration with Bank Austria Kunstforum, Vienna and the Art Gallery of Ontario, Toronto.
Експозицията е организирана от Bank Austria Kunstforum в сътрудничество с Tate Modern, London и Art Gallery of Ontario, Toronto.

UniCredit Bank Austria and APA- Austria Press Agency are this year inviting submissions for the international journalism prize"Writing for CEE" for the eleventh time.
За пети пореден път тази година австрийската информационна агенция АПА и Bank Austria-UniCredit ще връчат наградата“Writing for CEE“.

Creditanstalt's iconic headquarters was sold by UniCredit Bank Austria AG in 2014 and is currently being turned into a high-end supermarket.
Централата на банка Creditanstalt беше продадена от UniCredit Bank Austria AG през 2014 г. и в момента се превръща в супермаркет от висок клас.

One of the most significant investments was the take-over of the biggest Albanian bank(Savings Bank) by the Raiffeisen central bank Austria in April 2004.
Като една от най-значимите инвестиции се спряга поемането на управлението на най-голямата албанска банка(Savings Bank) от централната австрийска банка Raiffeisen през април 2004.

The 100,000-euro prize was awarded under the joint initiative of Bank Austria Creditanstalt, KulturKontakt Austria and the Wieser publishing house.
Наградата от 100000 евро бе присъдена по съвместна инициатива на"Банк Аустрия Кредитанщалт","КултурКонтакт Аустрия" и издателската къща"Визер".

According to the World Bank, Austria has one of the highest figures for GDP per head in the world, just behind the US and ahead of Germany and Britain, although quite some way below neighbouring Switzerland.
Според данните на Световната банка Австрия поддържа една от най-високите стойности на БВП на глава от населението, като изпреварва Германия и Великобритания, макар да изостава с малко от САЩ и в много по-голяма степен- от Швейцария.

Afterwards, the drafts for trilateral agreements between BCC on one hand, Uni Credito, Bank Austria and OTP on the other hand, and the State on the third hand, were moved to Parliament for ratification.
След което проектите за тристранни споразумения между БКК, от една страна, УниКредито, Банк Аустрия и ОТР, от друга, и държавата от трета бяха внесени за ратификация в парламента.

MEGAPARK is a joint venture project of several Austrian real estate experts- the property developer and manager ROBUL and the property investment companies Universale International Realitäten GmbH(100% subsidiary of UniCredit Bank Austria AG) and CA Immo.
МЕГАПАРК е съвместен проект на няколко австрийски компании, експерти в областта на недвижимите имоти- строителения предприемач и управляваща фирма ROBUL и инвестиционните дружества Universale International Realitäten GmbH(100% дъшерна компания на UniCredit Bank Austria AG) и CA Immo.

UniCredit's Austria Campus, the new headquarters of UniCredit Bank Austria AG, opened last year is among the Group buildings to switch off their lights.
Новата централа на УниКредит Банк Аустрия- УниКредит Аустрия Кампус, отворила врати миналата година, е сред сградите на групата, които ще изгасят своите светлини.