Какво е " BANKING REGULATION " на Български - превод на Български

• банково регулиране
• банковата регулация
• банковото регулиране
• банковите регулации
• банково регламентиране
• банковото законодателство

Примери за използване на Banking regulation на Английски и техните преводи на Български

Banking regulation and accounting.
Банково регулиране и отчетност.

Notion of banking regulation.
Концепцията за банковото законодателство.

So let's work together on financial and banking regulation.”.
Затова нека да работим заедно за финансовата и банковата регулация".

International banking regulation and supervision.
Банково регулиране и банковия надзор.

Introduction to Finance and Banking Regulation.
И финанси и Основи Банково регулиране.

First, banking regulation has become tighter after the financial crisis.
Първо, банковите регулации станаха по-строги след финансовата криза.

The best example is the banking regulation.
За мен най-добрия пример за това е банковото законодателство.

The Banking Regulation and Supervision Agency has prepared a draft law to get the credit card system in order.
Агенцията за банкова регулация и надзор е подготвила проектозакон, който цели да внесе ред в системата на кредитните карти.

Theories of bank crises and banking regulation: Two views.
Теории за банковите кризи и банковото регулиране: Две виждания.

By putting together all legislation applicable on this matter, the Commission proposes to have a Single Rule Book for banking regulation.
Чрез комплектуване на цялото съответно законодателство, Комисията предлага единен правилник за банково регулиране.

The Bank of Russia is an organ of the banking regulation and supervision.
Банка на Русия като орган на банковото регулиране и надзор.

Glossary 05 Banking regulation: a form of government regulation which imposes on banks certain requirements, restrictions and guidelines.
Банкова регулация: форма на държавно регулиране, което налага на банкитеопределени изисквания, ограничения и насоки.

The Bank of Russia is an organ of the banking regulation and supervision of credit institutions.
Банка на Русия като орган на банковото регулиране и надзор.

Turkey's Banking Regulation and Supervision Agency announced on Friday(October 28th) it has granted a license to Lebanon's Bank Audi to operate in the country.
Турската Агенция за банково регулиране и надзор обяви в петък(28 октомври), че е издала лиценз на ливанската"Банк Ауди" да оперира в страната.

The most important minimum requirement in banking regulation is minimum capital ratios.
Най-важното минимално изискване в банковото регулиране е поддържането на коефициенти на минимална капиталова адекватност.

The so-called Fin Tech- startups in the field of financial services- offer some of the classic banking services, and thus avoid the banking regulation.
Така наречените FinTech- стартъпи в областта на финансовите услуги- предлагат някои от класическите банкови услуги и при това избягват банковото регулиране.

The deal still requires approval by Turkey's Banking Regulation and Supervision Agency and the Kuwaiti Central Bank.
Споразумението трябва да бъде одобрено от Агенцията за банково регулиране и надзор на Tурция и от Кувейтската централна банка.

Improvements in banking regulation, such as annual stress tests for the nation's biggest banks, have allowed regulators to make sure banks are in a position to withstand even a serious economic downturn, he said.
Подобренията в банковото регулиране, като ежегодните стрес-тестове за най-големите банки в страната, позволиха на регулаторите да гарантират, че банките са в състояние да издържат дори на сериозен икономически спад, каза ръководителят на Фед.

And it is here where the analysts saw an attempt for softening of the banking regulation rules, known as the Basel III.
Точно тук анализаторите разпознаха опит за смекчаване на правилата за банкова регулация, известни като Базел ІІІ.

According to Horan, increased banking regulation, such as the new Basel III rules, will make it difficult for banks to buy ETFs.
Според Horan, завишените банкови регулации, като новите правила Basel III, ще направят много трудно за банките да купуват ETFs.

The previous Central Bank chief Ljubisa Krgovic was at odds with Djukanovic over banking regulation and the country's economic outlook.
Предишният главен банкер Любиша Къргович имаше разногласия с Мило Джуканович заради банковата регулация и икономическата перспектива на страната.

New rules from Turkey's Banking Regulation and Supervision Agency(BDDK) that bar indebted consumers from access to their bank accounts unless they pay off some credit card debt, have entered into force.
Вече са в сила нови правила на турската Агенция за банково регулиране и надзор, забраняващи на задлъжнели клиенти достъп до банковите им сметки, освен ако не изплатят част от дълговете си по кредитни карти.

Prize of the Monetary Workshop“for contributions to financial market theory and banking regulation as well as analyses of systemic financial crises”.
Награда на Семинара в областта на паричната политика„за принос към теорията за финансовите пазари и банковото регулиране, както и за анализите на системните финансови кризи“.

It analyses clearly the issue of the new proposed banking regulation that is under review(Basel II), and gives a detailed analysis of its main points, which, at present, are being discussed at the practical and academic levels.
Той анализира ясно въпроса за предложеното ново банково регулиране, което е в процес на преразглеждане("Базел II"), и прави детайлен анализ на основни въпроси от него, които понастоящем се обсъждат на практическо и академично ниво.

In recent years his main fields of research are comparative financial systems, banking regulation and international banking and development finance.
През последните години основните му сфери на научни изследвания са сравнителни финансови системи, банкови регулации и международно банкиране и финансиране на развитието.

Since 1995 he has lectured at the UNWE, at the Higher School of Insurance and Finance and at the New Bulgarian University/International Banking Institute- subjects taught-"Introduction to Finance","Banking Regulation"/.
От 1995 г. е лектор в УНСС, във Висшето училище по застраховане и финанси и в Нов Български университет/ Международен банков институт- преподава дисциплини"Основи на финансите" и"Банково регулиране". Владее английски.

The French head of state also said that unless banking regulation was changed, the risks for the economy would grow bigger and tougher to overcome.
Френският държавен глава посочи, че ако не се промени банковата регулация, рисковете пред икономиката ще станат по-големи и по-трудни за преодоляване.

Turkey's banking sector's net profit totaled 38 billion Turkish Liras($5.94 billion) this January-August, the Banking Regulation and Supervision Agency(BDDK) has announced.
Нетната печалба на банковия сектор възлиза на 38 млрд. турски лири(5, 94 млрд. долара) от януари до август, разкриват данни на турската Агенция за банкова регулация и надзор, разказва Hurriyet Daily News.

The ECS scheme is based on sections 21 and 35A of the Banking Regulation Act 1949, which allow the Reserve Bank of India(‘RBI') to direct commercial banks in the field of export credits.
Схемата ECS, посочена в буква е по-горе, е на основание раздели 21 и 35А от Закона за регулиране на банковото дело от 1949 г., с които се допуска централната индийска банка Reserve Bank of India(RBI) да дава указания на търговските банки в областта на експортното кредитиране.

TI-Bulgaria calls Member of the Parliament to require a report from the institutions which have powers in the field of national security, banking regulation, customer protection or regulation of specific markets.
Призоваваме народните представители да изискват отчет от институциите, които имат правомощия в областта на националната сигурност, банковата регулация, защитата на потребителите или регулацията на специфични пазари.