Какво е " BANKING REGULATOR " на Български - превод на Български

• банков регулатор
• банковия регулатор
• банковият регулатор

Примери за използване на Banking regulator на Английски и техните преводи на Български

I'm here on behalf of Swiss banking regulators.
Идваме от името на швейцарски банкови регулатори.

Banking regulators attack each side of the balance sheet separately.
Банковите регулатори атакуват всяка страна на баланса поотделно.

EU leaders in Brussels have agreed to a eurozone banking regulator.
Договориха създаване на банков регулатор в Еврозоната.

Bulgarian banking regulator is very strong and has proven track record.
Българският банков регулатор е много силен и е доказал своята устойчивост през годините.

Italian banks were also under scrutiny but managed to record satisfactory scores according to banking regulators.
Италианските банки също бяха под наблюдение, но успяха да запишат задоволителни резултати според банковите регулатори.

Many banking regulators also require customers' financial data to stay in their home country.
Много банкови регулатори също изискват финансовите данни за потребителите да не напускат границите на съответната държава.

Estonias push to become a digital society has left it buy real vulnerable to dirty money and sanction breaches, the countrys top banking regulator has warned.
Усилията на Естония да се превърне в дигитално общество са я направили уязвима към"мръсни" пари и нарушения на санкциите, предупреди най-големият банков регулатор в страната.

(e.g. banking regulators in some countries have imposed regulations to local banks to keep the backup copy inside the country specifically because of this risk.).
(например банковите регулатори в някои страни са наложили регламенти за местните банки да пазят резервно копие вътре в страната специално заради този риск.).

The European Commission signaled it will try to impose rules on virtual currencies such as Bitcoin after the bloc's banking regulator ordered lenders to shun them.
Европейската комисия даде знак, че ще опита да наложи правила за виртуалните валути като биткойн, след като банковият регулатор на ЕС наредите на кредиторите да ги избягват.

Banking regulator BaFin has been asked by Germany's finance ministry to share the results of its scenario analyses that model a potential merger of Deutsche Bank and Commerzbank.
Германският министър на финансите изисква от банковия регулатор BaFin да обяви резултати от анализ за потенциално сливане на Deutsche Bank и Commerzbank.

(Reuters)- Estonia's push to become a digital society has left it vulnerable to dirty money and sanction breaches, the country's top banking regulator has warned.
Усилията на Естония да се превърне в дигитално общество са я направили уязвима към"мръсни" пари и нарушения на санкциите, предупреди най-големият банков регулатор в страната, пише Reuters.

Germany's finance ministry has asked the country's banking regulator BaFin to share the results of its analysis of a potential merger between Commerzbank and Deutsche Bank.
Германският министър на финансите изисква от банковия регулатор BaFin да обяви резултати от анализ за потенциално сливане на Deutsche Bank и Commerzbank.

In fact, the bulk of the swaps market, even the infamous credit default swaps(CDS) associated with the 2008 financial crisis, were regulated by banking regulators.
Всъщност по-голямата част от пазара на суапове, дори всеизвестните суапове за кредитно неизпълнение(CDS), свързани с финансовата криза от 2008 г., бяха регулирани от банковите регулатори.

Germany's finance ministry has asked the country's banking regulator BaFin to share the results of its analysis of a potential merger between Commerzbank and Deutsche Bank.
Германският министър на финансите изисква от банковия регулатор BaFin да обяви резултати от анализа за потенциалното сливане на Deutsche Bank и Commerzbank.

Credit Suisse will pay the penalties to the U.S. Department of Justice, the Internal Revenue Service, the Federal Reserve and New York's banking regulator, the New York State Department of Financial Services.
Креди Сюис" ще плати глоби на Министерството на правосъдието, Службата за вътрешни приходи, Федералния резерв и банковия регулатор на щата Ню Йорк.

On Thursday, banking regulators announced that they were working to determine how much capital lenders should hold to cover the risks that arise when working with cryptocurrencies.
Глобалните банкови регулатори заявиха в четвъртък, че ще разгледат колко капиталовите заемодатели трябва да заделят, за да покрият рисковете от всякакви криптовалути.

That is why we not only published sound investigations in the identified problems(see here, here, here, here and here), but also alerted BNB in its role of banking regulator.
Именно поради това ние не само публикуваме доказани разследвания за идентифицираните проблеми(виж тук, тук, тук, тук и тук), но също така уведомихме банковия регулатор в лицето на БНБ.

Banking regulators are considering whether to impose limits on banks' holdings of sovereign bonds and increase the capital they have to put aside to cover their exposure.
Банковите регулатори обмислят дали да наложат ограничения върху притежаваните от банките държавни облигации и да увеличат капитала, който трябва да отделят, за да покрият своята експозиция….

The decision is thought to have been made after recent pressure from the country's banking regulator on financial institutions demanding they stop processing online gambling transactions.
Решението се смята, че е следствие на скорошния натиск на банковия регулатор на страната върху финансовите институции да спрат да обработват онлайн транзакции към хазартни сайтове.

China's banking regulator this week launched emergency risk assessments of lenders' new business practices, sources told Reuters, as Beijing extends its crackdown on shadow banking..
Китайският банков регулатор стартира спешна оценка на риска за новите бизнес практики на кредиторите, тъй като Пекин разширява репресиите си върху сенчестото банкиране.

Outstanding balances on reverse mortgages have more than doubled in less than four years to $3.12 billion(US$2.37 billion), excluding foreign currency amounts, according to June data from the country's banking regulator.
Отрицателното салдо по обърнатите ипотечни кредити е нараснало над два пъти за по-малко от четири години до 3, 12 млрд. канадски долара(2, 37 млрд. щатски долара) без кредитите в чуждестранна валута, сочат данните от юни на банковия регулатор в страната.

The insurance and banking regulator announced Sunday that it had received Allianz's request to establish what it believed would be the country's first fully foreign-owned insurance holding company.
Тази неделя застрахователният и банков регулатор на страната пък заяви, че е получил искането на Allianz да учреди в Китай първото изцяло чуждестранно холдингово застрахователно дружество.

Annexes 94 The audit of banking supervision in selected national jurisdictions AUSTRALIA CANADA USA SAI Australian National Audit Office(ANAO) Auditor General of Canada Government Accountability Office(GAO) Banking regulator/ supervisor I. Australian Prudential Regulation Authority(APRA) II.
Приложения 94 Одит на банковия надзор в избрани национални юрисдикции АВСТРАЛИЯ КАНАДА САЩ ВОИ Австралийска национална одитна служба(ANAO) ВОИ на Канада ВОИ на САЩ(GAO) Банков регулатор/ надзорен орган I. Австралийски орган за пруденциален надзор(APRA) II.

Furthermore, banking regulators remain responsible(under the new Basel III requirements) for certifying that banks are meeting their regulatory capital ratios, even when they use swaps.
Освен това банковите регулатори остават отговорни(съгласно новите изисквания на Базел ІІІ) за сертифицирането, че банките изпълняват своите регулаторни капиталови изисквания, дори когато използват суапове.

The number of deposit holders with at least one million Turkish Liras and more in their bank accounts increased by 12,777 in the first quarter of 2019 compared to the end of 2018 to reach a total of 192,903, state-run Anadolu Agency has calculated based on data from the country's banking regulator BDDK.
Броят на притежателите на депозити с най-малко един милион турски лири и повече в банковите им сметки се е увеличил с 12 777 през първото тримесечие на 2019 г., за да достигне общо 192 903, съобщава държавната Анадолска агенция въз основа на данни от банковия регулатор BDDK.

The Basel Committee, which includes banking regulators from the United States, Europe and Japan, has published its report on the prudential treatment of crypto assets.
Базелският комитет, който включва банкови регулатори от Съединените щати, Европа и Япония, заяви, че се е съгласил да публикува дискусионен документ относно третирането на криптовалутите, които не са свързани с никакъв физически актив.

The banking regulator announced curbs on Sunday night aimed at limiting currency speculation by foreign traders after the lira weakened beyond 6 to the dollar on Friday- the first time that it has crossed the symbolic threshold since May.
Банковият регулатор обяви мерки насочени към ограничаване на валутните спекулации от чуждестранни търговци, след като лирата отслабна спрямо долара за първият път, прекрача символичния праг 6 от май.

He joined the banking regulator in 2016, when he was lauded by former Chancellor George Osborne as“simply the most respected, most experienced and most qualified person in the world” for the role.
Бейли оглави английския банков регулатор през 2016-а по времето на тогавашния финансов министър на Великобритания Джордж Озбърн, защото, според Озбърн,"просто бил най-уважаваният, най-опитният и най-квалифицираният човек в света" за тази роля.

The banking regulator BRSA said the JPMorgan analysts' note had“misguiding and manipulative” content that resulted in volatility in markets and hurt the reputation of Turkish banks, according to state news agency Anadolu.
Банковият регулатор BRSA обяви, че в съдържанието на анализите има„манипулативна и подвеждаща информация“, което е довело до волатилността на пазарите и е ударило репутацията на турските банки, пише турската държавна новинарска агенция Anadolu.

New York banking regulator Benjamin Lawsky, said that his Agency for Research on e-currency trading focuses on practice known as“last look” feature designed to allow banks to delay the implementation of orders to avoid price fluctuations.
Нюйоркския банков регулатор Бенджамин Лавски, сподели, че агенцията му за изследване на електронна търговия се фокусира върху операция известна като„последен поглед“, функция предназначена да позволи на банките да забавят изпълнението на поръчки за да избегнат колебания на цените.