Какво е " BASE MUST " на Български - превод на Български

• база трябва
• основата трябва
• базата трябва

Примери за използване на Base must на Английски и техните преводи на Български

The base must be dry.
Основата трябва да е суха.

When building on sand or gravel, the base must be even.
При изграждане върху пясък или чакъл основата трябва първо да се подравни.

The base must be solid.
Основата трябва да бъде солидна.

To get a given thickness of sawing boards, the base must rise and fall.
За да получите определена дебелина на дъските за рязане, основата трябва да се издига и пада.

Yes… the base must be located there.
Да, базата трябва да е разположена там.

If this is not possible, the surface of the base must be at least a waterproofing.
Ако това не е възможно, на повърхността на основата трябва да бъде най-малко хидроизолация.

The base must be prepared properly.
Затова базата трябва да бъде подготвена добре.

The stun gun that Tim gave us back at the base must have been hit by a stray rock on the drive.
Зашеметяващото оръжие, което Тим ни върна в базата трябва да е било ударено от бездомници.

His base must be on one of these islands.
Неговата база трябва да е на някой от тези острови.

Before laying the floor covering, the base must be flat, firm, clean, and most importantly- dry.
Преди да поставите подовата настилка, основата трябва да е плоска, твърда, чиста и най-важното- суха.

The base must be a trailer and stick on it blanks of hearts.
Основата трябва да е ремарке и да залепите върху нея заготовки от сърца.

For the manufacture of the orange tree trunk of beads, tips provolochi uy base must be spread on different sides.
За производството на портокалов дънер формован съвети provolochi UY база трябва да се разпростре върху различни страни.

Wooden base must be divided in half.
Дървена основа трябва да бъде разделена на половина.

The removal of an object from the resources of the trusted computing base must eliminate all traces of its use;
При отстраняването на даден обект от ресурсите на доверената изчислителна база трябва да се ликвидират всички следи от използването му;

The information base must meet certain requirements.
Информационната база трябва да отговаря на определени изисквания.

Its size affects the magnitude of the friction force between the tool and the workpiece, because the base must be maintained in a specific range.
Размерът му влияе върху големината на силата на триене между инструмента и детайла, тъй като основата трябва да се поддържа в определен диапазон.

At the same time, the base must support the arch of the foot.
В същото време основата трябва да поддържа арката на краката.

A base must be indicated with some visual marker, typically colored electrical tape.
A база трябва да бъде посочена с някакъв визуален маркер, обикновено оцветен изолирбанд.

There may be many, but the base must be one- better than light, like weightless.
Може да има много, но основата трябва да е една- по-добра от светлината, като безтегловност.

The base must be correct to be externalized without a change, friendly and fixed, without chaos or adaption.
Базата трябва да е правилна, за да може да бъде изразена без промени, по приятелски и фиксиран начин, без хаос и приспособяване.

When using cement-polymer or adhesive plaster base must be strong, primed and sufficiently smooth(allowed only small differences).
При използване на цимент-полимер или лейкопласт база трябва да бъде силна, грундира и достатъчно гладко(позволено само малки разлики).

The base must be sanded, thereby purifying it from paint residues, varnish and dirt.
Основата трябва да се шлайфа, като по този начин го очисти от остатъци от боя, лак и мръсотия.

In addition, the base must be reliable, durable, smooth and even.
В допълнение, основата трябва да е надежден, издръжлив, гладка и дори.

The base must have a height that is greater than the height that the runoff level has.
Основата трябва да има височина, която е по-голяма от височината, която има нивото на оттока.

Still in its infancy, XCMG Brazil Base must attach importance to scientific and technological talent.
Все още в начален стадий, XCMG Бразилия база трябва да придават значение на научна и технологична талант.

Trusted computing base must maintain the area of its own operation, protected from external influences and monitoring attempts during operation;
Доверената изчислителна база трябва да поддържа областта за собственото изпълнение, защитена от външни въздействия и от опити за следене по време на работа;

Pigments and their base must be dispersed in water and form a stable emulsion.
Оцветители и тяхната база трябва да се диспергират във вода и образуват стабилна емулсия.

After this, the base must be poured in wheat flour and immediately kneaded with a soft, plastic and delicate dough.
След това основата трябва да се излива в пшенично брашно и веднага да се месят с меко, пластмасово и деликатно тесто.

Trusted computing base must manage access of named users to unnamed objects;
Доверената изчислителна база трябва да управлява достъпа на именувани потребители към неименувани обекти;

Trusted computing base must develop, support and protect the registration information log, which is associated with access to objects by the controlled base;.
Доверената изчислителна база трябва да се създава, поддържа и защитава дневника с регистрационна информация, която се отнася за достъпа към обектите от контролираната база;.