Какво е " BASED ON BODY " на Български - превод на Български

• въз основа на телесното
• основава на телесното
• базирана на телесното
• на база телесно
• въз основа на телесната
• базирана на телесната

Примери за използване на Based on body на Английски и техните преводи на Български

The dose is based on body weight.
Дозата e базирана на телесното тегло.

Therefore, no dose adjustments are necessary based on body weight.
Ето защо, не се налага коригиране на дозата въз основа на телесното тегло.

Cinryze based on body weight(see section 5.1).
Cinryze на база телесно тегло(вж. точка 5.1).

The recommendation is based on body weight.
Препоръката се основава на телесното тегло.

The recommended dose of abatacept for adults with rheumatoid arthritis or psoriatic arthritis is based on body weight.
Препоръчителната доза абатацепт за възрастни с ревматоиден артрит или псориатичен артрит се определя въз основа на телесното тегло.

The dosage of Enbrel is based on body weight for paediatric patients.
Дозата етанерцепт се основава на телесното тегло при педиатричните пациенти.

For older age, the dosage is calculated based on body weight.
За по-напреднала възраст дозата се изчислява въз основа на телесното тегло.

Dosing should be based on body weight as shown in the table below.
Дозирането трябва да се основава на телесното тегло, както е указано в таблицата по-долу.

Dosage is usually adjusted based on body weight.
Обикновено дозировката се коригира въз основа на телесното тегло.

Children Dose is based on body weight and must be determined by your doctor.
Детската доза се основава на телесното тегло и трябва да бъде определена от Вашия лекар.

In children, the dose is based on body weight.
При деца дозата се определя въз основа на телесното тегло.

Recommended dose in adolescents with atopic dermatitis The recommended dose of Dupixent for adolescents(12 to 17 years of age) with atopic dermatitis is based on body weight.
Препоръчителната доза Dupixent при юноши(на възраст от 12 до 17 години) с атопичен дерматит се основава на телесното тегло.

Real hydrotherapy diet is based on body weight.
Един истински водолечение диета се основава на телесното си тегло.

Ribavirin Teva dose based on body weight when used in combination with interferon alfa-2b or peginterferon alfa-2b in children above 3 years of age and adolescents.
Базирана на телесното тегло, прилагана в комбинация с интерферон алфа-2b или пегинтерферон алфа-2b при деца на възраст над 3 години и юноши.

Paediatric dosing guidelines based on body weight*.
Указания за дозиране в педиатрията въз основа на телесното тегло*.

Dosing is individualised based on Body Surface Area(BSA) using the Dubois formula, where weight(W) is in kilograms and height(H) is in centimetres.
Определянето на дозата е индивидуално, въз основа на телесната повърхност(BSA), като се използва формулата на Дюбоа, където теглото(W) е в килограми, а височината(H) е в сантиметри.

The number of test sachets needed is based on body weight.
Броят на необходимите за теста сашета се определя въз основа на телесното тегло.

In those weighing less than 50 kg the dose is based on body weight and the usual starting dose is 0.5 mg per kg body weight twice a day.
При тези с тегло под 50 kg дозата се основава на телесното тегло и обичайната начална доза е 0, 5 mg на килограм телесно тегло два пъти дневно.

A better way to calculate protein needs is based on body weight.
По-добрият начин за изчисляване на нуждите от протеини се основава на телесното тегло.

The dosage of LIFMIOR is based on body weight for paediatric patients.
Дозата на LIFMIOR е на база телесно тегло на педиатрични пациенти.

The patient-specific daily dose of Qarziba is calculated based on body surface area.
Специфичната дневна доза Qarziba за пациента се изчислява въз основа на телесната повърхност.

Rebetol dose based on body weight when used in combination with interferon alfa-2b or peginterferon alfa-2b in children above 3 years of age and adolescents If the child/adolescent weighs(kg).
Доза Rebetol, базирана на телесното тегло, прилагана в комбинация с интерферон алфа-2b или пегинтерферон алфа-2b при деца на възраст над 3 години и юноши.

Table 1 Ribavirin BioPartners dose based on body weight.
Дозата Ribavirin BioPartners се определя въз основа на телесното тегло на пациента.

The dosage of etanercept is based on body weight for paediatric patients.
Дозировката на етанерцепт е на база телесно тегло при педиатричните пациенти.

The following table contains dosing guidelines for Kaletra 100/25 mg tablets based on body weight and BSA.
Следващата таблица съдържа указания за дозиране на Kaletra 100/25 mg таблетки въз основа на телесното тегло и ТП.

They infect at differential rates, based on body mass, health, hydration.
Те заразяват при диференцираните ставки, въз основа на телесната маса, здраве, хидратация.

Your doctor has determined the correct dose of Rebetol for you or the child you are caring for based on body weight.
Вашият лекар ще определи точната доза Rebetol, която трябва да приемате Вие или детето, за което се грижите, въз основа на телесното тегло.

In clinical studies, the dose of plerixafor has been calculated based on body weight in patients up to 175% of ideal body weight.
В клиничните проучвания дозата плериксафор е пресметната въз основа на телесното тегло на пациентите до 175% от идеалното телесно тегло.

Body weight is considered a significant co-variate of ramucirumab pharmacokinetics supporting the dosing based on body weight.
Телесното тегло се счита за значима ковариата на фармакокинетиката на рамуцирумаб, която подкрепя дозирането въз основа на телесното тегло.

The appropriate dose to be administered is based on body weight(see section 4.2).
Подходящата доза, която трябва да се приложи, се основава на телесното тегло(вж. точка 4.2).