Какво е " BASED ON FAITH " на Български - превод на Български

• основан на вяра
• основава на вярата
• гради върху вярата
• основани на вяра
• основана на вяра
• основан на вярата
• основава на вяра
• основават на вярата
• базирана на вярата

Примери за използване на Based on faith на Английски и техните преводи на Български

Act based on faith.
Действие въз основа на вяра.

The new covenant is based on faith.
Новият Завет е основан на вяра.

Healing based on faith in the Lord.
Изцеление основано на вяра в името на Исус.

Our whole life is based on faith.
Целият ни живот се основава на вярата.

Christianity is based on faith, not on performance of a ritual.
Християнството се основава на вяра, а не на изпълнение на ритуал.

All of our life is based on faith.
Целият ни живот се основава на вярата.

But the law is not based on faith, and the one who does the works of the law will live by them.
Законът не се гради върху вярата; а човекът, който изпълнява тези неща, ще бъде жив чрез тях.

The law is not based on faith;
Законът не се гради върху вярата;

But neither did away with the prior Abrahamic covenant that was based on faith;
Но законът не отменял предишния Авраамов завет, който бил основан на вярата;

Take action based on faith.
Действие въз основа на вяра.

But the Law did not revoke the prior Abrahamic Covenant, which was based on faith;
Но законът не отменял предишния Авраамов завет, който бил основан на вярата;

The future is based on faith.
Бъдещето се основава на вярата.

Our lives are based on faith, motivated by love, characterized by joy and peace and growth.
Нашият живот се основава на вяра, мотивирана от любов, характеризираща се с радост, мир и растеж.

This story is based on faith.
Този разказ е основан на вярата.

Taoism it is based on faith in harmony, unity that perfectly combines all things and phenomena.
Даоизма тя се основава на вяра в хармония, единство, което перфектно съчетава всички неща и явления.

Christianity is based on faith….
Християнството се основава на вярата,….

Isaac's endurance was based on faith in God's promise, faith that was instilled in him by his aged parents and later reinforced by Jehovah's own word to him.
Издръжливостта на Исаак била основана на вяра в Божието обещание- вяра, която възрастните му родители изградили в него и която била укрепена от думите на самия Йехова.

Ultimately the decision is based on faith.
В крайна сметка решението се основава на вярата.

Making choices based on faith and sources of truth.
Да правим избори въз основа на вяра и източници на истина.

Science, on the other hand, is not based on faith.
Науката по своята същност не се основава на вярата.

Indeed they would say religion is based on faith or maybe the calculus of Pascal's wager.
Наистина биха казали, че религията се основава на вярата или"Облога на Паскал".

Under religion, they understand the specific awareness of the surrounding reality, which is based on faith in higher powers.
Според религията те разбират специфичната осведоменост за заобикалящата ни реалност, която се основава на вярата във висшите сили.

Surely atheism is not based on faith, let alone blind….
Със сигурност атеизмът не е основан на вяра, още по-малко на сляпа вяра..

In praying the Jesus Prayer as in all Orthodox Prayer we are seeking a relationship with a personal God based on faith and love.
Молейки се с Иисусовата молитва, както във всяка православна молитва, ние търсим лична връзка с Бога, основана на вяра и любов.

Religious belief is based on faith, not logic.
Религията се основава на вярата, а не на логиката.

For our normal consciousness the spiritual world is based on faith and belief.
За нашето нормално съзнание, духовния свят се основава на вярата и убежденията.

And therefore everything had to be based on faith, and that faith had to be carefully formulated and communicated.
И следователно всичко е трябвало да бъде основано на вяра, и тази вяра е трябвало да бъде внимателно формулирана и комуникирана.

Changing beliefs especially when they are not based on knowledge but instead are based on faith, however, are another matter entirely.
Промяната на убежденията, особено когато те не са основани на знанието, а се основават на вярата, е съвсем друг въпрос.

Produce superior techno-sociopreneur graduates who have a noble character based on faith and piety to God Almighty, have high nationalism, professional competence, millennium soft skills, the soul of leadership, global outlook and become a trendsetter of innovation and change.
Изгответе превъзходни висшисти от техно-социопренер, които имат благороден характер, основан на вяра и благочестие към Бог Всемогъщ, имат висок национализъм, професионална компетентност, меки хиляди умения, душата на лидерството, глобални перспективи и стават модник на иновациите и промените.

Christians have a relationship with God, based on faith and not on Law.
Християните имат връзка с Бога, основана на вяра, а не закон.