Какво е " BASED ON NUMEROUS " на Български - превод на Български

• въз основа на многобройни
• базирана на многобройни
• въз основа на редица
• въз основа на множество
• основава на многобройни
• основава на множество
• въз основа на различни

Примери за използване на Based on numerous на Английски и техните преводи на Български

The luxury suites are based on numerous themes from different countries around the world.
Луксозни апартамента са базирани на многобройни теми от различни страни по света.

It is not just a Caucasian affliction, but a worldwide ailment based on numerous causes.
Това не е просто кавказки скръбта, но по света заболяване въз основа на редица причини.

This conclusion, unfortunately, is based on numerous assumptions, many of which are simply wrong.
Това заключение, за съжаление, се основава на множество предположения, много от които са просто погрешни.

Based on numerous examples from his own clinical practice, the author shows the effectiveness of the proposed treatment.
Въз основа на многобройни примери от собствената си клинична практика, авторът показва ефективността на предложеното лечение.

It is scientifically grounded and is based on numerous studies in pediatrics, psychology, pedagogy and neurology.
Тя е научно обоснована и се базира на множество изследвания в педиатрията, психологията, педагогиката и неврологията.

It is likewise understood for supporting weight gains after a minimum of 12 weeks used based on numerous steroid stacks clients.
Също така е ясно за стимулиране на тегло печалби след най-малко 12 седмици, използвани въз основа на многобройни стероидни клиенти.

She said the"upcharge" is based on numerous factors, including personnel, insurance and facility costs.
Тя каза, че"таксата" се основава на многобройни фактори, включително разходи за персонал, застраховка и оборудване.

It is also known for helping weight gains after a minimum of 12 weeks utilized based on numerous steroid stacks clients.
Също така е ясно за насърчаване на увеличаване на теглото след най-малко 12 седмици, използвани въз основа на различни анаболни стероиди клиенти.

However, based on numerous studies, scientists have identified a number of provocative factors, to which they relate.
Въпреки това, въз основа на многобройни проучвания, учените са идентифицирали редица провокативни фактори, към които се отнасят.

The author, Wolf-Dieter Storl, explains the structure of shamanic rituals based on numerous examples from America, Asia, Australia and Africa.
Авторът Волф-Дитер Сторл обяснява структурата на шаманските ритуали въз основа на многобройни примери от Америка, Азия, Австралия и Африка.

Based on numerous attempts and disappointments in the field of weight loss, I am sure that the remedy shows up as a surprising exception.
Въз основа на многобройните опити и разочарования в областта на загубата на тегло, аз съм сигурен, че лекарството се появява като изненадващо изключение.

It is also known for helping weight gains after a minimum of 12 weeks utilized based on numerous steroid stacks clients.
Известно е също така за подпомагане на увеличаване на теглото след най-малко 12 седмици, използвани въз основа на различни потребители стероидни решетки.

Based on numerous examples reveals how she learned to establish contact with man's best friend, and assures that each of us is able to do so.
Въз основа на многобройни примери показва как тя се научили да осъществи контакт с най-добрия приятел на човека, и твърди, че всеки от нас е в състояние да направят това.

It is additionally recognized for helping weight gains after a minimum of 12 weeks used based on numerous steroid users.
Също така се разбира, за стимулиране на увеличаване на теглото след най-малко 12 седмици, използвани въз основа на многобройни стероидни решетки индивиди.

Based on numerous studies on the psychology behind willpower, researchers have found that some of the following strategies can be the most effective.
Въз основа на многобройни проучвания върху психологията на волята, изследователите установяват, че някои от следните стратегии могат да бъдат най-ефективни.

Unlike many of its competitors, BrandCrowd is not about generating the perfect logo based on numerous questions, and it's not about AI or machine learning.
За разлика от много от конкурентите си, BrandCrowd не се стремят да генерират съвършеното лого на базата на многобройни въпроси, и не става въпрос за ИИ или машинно обучение.

Based on numerous studies from all over the world, the general conclusions about the expected health consequences of projected temperature changes are the following(Mihaylova 2014).
Обобщения, базирани на многобройни изследвания от целия свят, предполагат следните величини на здравните последици, свързани с прогнозираните температурни изменения(Mihaylova, 2014 г.).

There are many different types of probiotics on the market, each of which varies based on numerous factors such as stability, strain diversity and CFU count.
На пазара има много различни видове пробиотици, всеки от които варира въз основа на множество фактори като стабилност, разнообразие на щама и брой на CFU.

Many authors would argue that based on numerous ancient texts we may conclude that the Nephilim could have been an ancient Alien species that inhabited Earth in the distant past.
Много автори са съгласни, че на базата на редица древни текстове, може да стигнем до заключението, че Нефилимите са били древен вид извънземни, които са живеели на Земята в далечното минало.

In 2015, NTU won the Queen's Anniversary Prizes for Higher and Further Education, the“highest national honour for a UK University” based on numerous research projects.
През 2015 г. NTU печели наградите за годишнината на кралицата за висше и по-нататъшно образование,„най-високата национална чест за университет в Обединеното кралство”, базирана на многобройни изследвания.

It is important to note that the answer can vary significantly based on numerous factors including the geographical location in which people work, the industry that employs them i.e.
Важно е да се отбележи, че отговорът може да варира значително въз основа на множество фактори, включително географското положение, в което работят хората, индустрията, която ги използва т.е.

The prestigious university was awarded the Queen's Anniversary Prize for Higher and Further Education,“the highest national honor for a UK University” based on numerous research projects.
NTU печели наградите за годишнината на кралицата за висше и по-нататъшно образование,„най-високата национална чест за университет в Обединеното кралство”, базирана на многобройни изследвания.

The special security idea is based on numerous studies and results that BMW acquired within the framework of its long experience in the engineering vehicle security.
Уникалната концепция за сигурност се основава на множество проучвания и резултатите от тях, които BMW придобиват в рамките на продължителния си опит в областта на инженерната автомобилна сигурност.

In 2015, the university was awarded the Queen's Anniversary Prize for Higher and Further Education, the highest national honour for a UK University based on numerous research projects.
През 2015 г. NTU печели наградите за годишнината на кралицата за висше и по-нататъшно образование,„най-високата национална чест за университет в Обединеното кралство”, базирана на многобройни изследвания.

Based on numerous studies, the independent Institute of Medicine“concluded that there was sufficient evidence to reject an association between influenza vaccination and GBS.”.
Въз основа на многобройните проучвания, независимият Институт по медицина(понастоящем Национална медицинска академия) в САЩ заключава, че„има достатъчно доказателства, за да се отхвърли връзката между ваксинацията срещу грип и ГБС“.

For the last several years the question of cooperative associations has stirred lively debates in the International; based on numerous arguments, the International has come to the following conclusions, formulated at the Congress of Lausanne(1868) and adopted at the Congress of Brussels(1868).
Интернационалът, от своя страна, в течение на няколко години често пъти е повдигал въпроса за кооперативните сдружения и въз основа на многобройни доводи достига до следния резултат, изказан на конгреса в Лозана(през 1867 г.) и потвърден на конгреса в Брюксел(през 1868 г.).

Based on numerous parallels in Central Europe and the Aegean world it can be assumed that dating goes back to XX- XVII century BC or the Middle Bronze Age, according to the adopted in the country periodization.
Въз основа на многобройни паралели от Централна Европа и Егейския свят може да се предположи, че датировката е в границите на ХХ- ХVII век пр. н. е. или средната бронзова епоха според приетата у нас периодизация.

The Bulgarian model of the Integrity Pact was developed by Transparency International- Bulgaria based on numerous expert evaluations, sociological surveys, analyses of national legislation, comparative studies, and research on international know-how in the public procurement, concession and privatization procedures.
Българският модел на Пакт за почтеност е създаден от Асоциация„Прозрачност без граници” въз основа на редица експертни оценки, социологически изследвания, анализи на българското законодателство, сравнителни изследвания и проучване на чуждестранен опит в областите на обществените поръчки, процедурите за концесиониране и приватизация.

Based on numerous studies of cattle's vision, showing cows better perceiving shades of the red part of the spectrum and weaker green and blue tones, virtual reality creators produced a‘summer field' simulation program.
Въз основа на многобройни проучвания на зрението на говеда, показващи, че кравите по-добре възприемат нюанси на червената част от спектъра и по-слабите зелени и сини тонове, архитектите по виртуална реалност създадоха и уникална програма за симулация на лятно поле.

This system allows even more accurate management of the fuel/air mixture and the injection throttle valve opening based on numerous parameters including engine speed, gearbox position, air flow(in quantity and speed), throttle grip and temperature, with great benefits in terms of smooth riding without opening/closing jerks, containment of harmful emissions and fuel consumption.
Тази система позволява още по-точно управление на гориво/въздух сместа и отварянето на инжекторите въз основа на множество параметри, включително скоростта на двигателя, позицията на скоростната кутия, въздушния поток(количество и скорост), ръкохватката на газта и температурата, като осигурява множество предимства по посока на гладка езда, намаляване на вредни имисии и разход на гориво.