Какво е " BASED ON THE KIND " на Български - превод на Български

• в зависимост от вида
• въз основа на вида
• базирайки се на вида
• в зависимост от типа

Примери за използване на Based on the kind на Английски и техните преводи на Български

She would figure out what songs to pick based on the kind of surgery we did.
Тя е пресметнала каква песен да избере в зависимост от операцията.

Based on the kind of termites and how long they have been in your house, they could eat through your property.
Въз основа на вида термити и колко време са били в дървесината, те буквално биха могли да се консумират като дом.

But how do our reasons for sex differ based on the kind of relationship we're in?
Но как човешките причини за секс се различават въз основа на вида връзка, в която са?

For those wanting to enter the poker games, there are Tunica Poker Tournament entry fees and buy-in fees, which vary, based on the kind of game.
За тези, които желаят да влязат в покер игри, има Tunica Покер турнир входни такси и изкупуване на таксите, които се различават, въз основа на вида на играта.

Voting can be of many types, based on the kind of votes made in them.
Гласуването може да бъде от много видове, въз основа на вида гласове, които се правят в тях.

The dyes allow hair to modify between different colors temporarily based on the kind of dye used.
То позволява косите да се променят между два различни цвята временно в зависимост от вида на използваната боя.

The GDPR compliance procedure will change based on the kind of website you have got, what data you store, and the way you process data on your website.
Процесът на съответствие с GDPR ще се различава в зависимост от вида на уебсайта, информацията която съхранявате и как обработвате данните на сайта си.

Anti-lock braking systems utilize various schemes based on the kind of brakes in use.
Антиблокиращите спирачни системи използват различни схеми в зависимост от вида на спирачките в употреба.

The typical Anavar cost differs based on the kind, brand, and also dosage you buy.
Типичният Anavar цената е различно в зависимост от вида, марката, а също и дозата, която купуват.

Between birth and 18 months, children begin to develop negative or positive attitudes toward their own bodies based on the kind of touch that they receive.
От раждането до 18-месечната си възраст децата се научават на отрицателно и положително отношение към собственото си тяло на база вида докосване и грижа, които получават.

The ordinary Anavar expense differs based on the kind, brand, as well as dosage you buy.
Типичният Anavar цената е различно в зависимост от вида, марката, както и дозата, която придобива.

If ease of use and trading on the go is important to you then we do recommend brokers based on the kind of user experience they offer.
Ако за по-лесна употреба и търговия по време на път-това е важно за вас, тогава ви препоръчваме брокер в зависимост от вида на потребител те предлагат.

The ordinary Anavar expense differs based on the kind, brand, as well as dosage you buy.
Обикновени Anavar разходни различава В зависимост от вида, името на марката, както и дозата, която купуват.

If you take insulin to control type two diabetes, your physician may recommend blood glucose testing two or more times each day, based on the kind and volume of insulin you require.
Ако поставите инсулин в диабет тип 2, Вашият лекар може да препоръча измерване на кръвната захар 2-3 пъти на ден, в зависимост от вида и количеството инсулин.

And even if it really is not a legal requirement, it may be a good concept based on the kind of function your team members are tasked with.
И дори ако това не е законово изискване, може да е добра идея в зависимост от вида на работата.

By splitting the reflected UV light into different wavelengths, the instrument creates a"spectrum" of light that differs based on the kind of material the light hits first.
Разделяйки отразената UV светлина на различни дължини на вълната, инструментът създава"спектър" от светлина, който се различава въз основа на вида материал, който светлината удря първо.

Regulate atmosphere pressure, turning rate, and downwards pressure, based on the kind of cement or rock being drilled.
Регулиране на атмосферното налягане, завиване, и надолу налягане, въз основа на вида на цимент или рок се пробиват.

By splitting the reflected UV light into different wavelengths, the instrument creates a"spectrum" of light that differs based on the kind of material the light hits first.
Чрез разделянето на отразената ултравиолетова светлина на различни дължини на вълната, инструментът създава„спектър“ на светлината, който се различава в зависимост от вида на материала, който светлината първо среща.

Technical analysis allows you to get into the mind of the market to anticipate what's likely to happen next, based on the kind of patterns the market generated at some previous moment.
Техническият анализ ви позволява да влезнете в съзнанието на пазара, да очаквате какво вероятно ще се случи, базирайки се на вида повтарящи се модели, които пазара е генерирал в даден предишен момент.

There are an assortment of small small business licenses and permits that may be related to your situation, based on the kind of business you have started and where you're placed.
Има различни лицензи и разрешения за малки фирми, които могат да се отнасят до вашата ситуация, в зависимост от вида на бизнеса, който започвате и къде се намирате.

In a sense, stock technical analysis allows you to get into the mind of the market, and anticipate what's likely to happen next, based on the kind of patterns the market generated in the past.
С други думи, техническият анализ Ви позволява да„влезете в мисълта на пазара" и да предположите какво е ПО-ВЕРОЯТНО да се случи в бъдеще, въз основа на модели на пазарно поведение, регистрирани в миналото.

Stock technical analysis allows you to get into the mind of the market, and anticipate what's likely to happen next, based on the kind of patterns the market generated in the past.
Техническият анализ ви позволява да влезнете в съзнанието на пазара, да очаквате какво вероятно ще се случи, базирайки се на вида повтарящи се модели, които пазара е генерирал в даден предишен момент.

The huge majority of medical applications required an Anavar dose in the array of 2.5- 20mg daily, which was of course greatly based on the kind of illness, illness, or problem that Anavar was planned for.
Значителното-голямата част от клинични приложения поискаха дозиране Anavar в масива на 2.5- 20 мг на ден, което е очевидно силно в зависимост от вида на заболяване, болест, или проблем, че Anavar е била предназначена за.

The vast bulk of clinical applications asked for an Anavar dose in the range of 2.5- 20mg per day, which was naturally heavily based on the kind of sickness, condition, or problem that Anavar was planned for.
Значителното-голямата част от клинични приложения поискаха дозиране Anavar в масива на 2.5- 20 мг на ден, което е очевидно силно в зависимост от вида на заболяване, болест, или проблем, че Anavar е била предназначена за.

The large bulk of clinical applications required an Anavar dosage in the range of 2.5- 20mg each day, which was of course greatly based on the kind of health issues, illness, or disorder that Anavar was planned for.
По-голямата част от клинични приложения изисква Anavar доза в обхвата от 2.5- 20 mg всеки ден, което е очевидно значително в зависимост от типа на заболяване, състояние, или проблем, че Anavar е планирана за.

The substantial majority of clinical applications required an Anavar dosage in the variety of 2.5- 20mg each day, which was obviously greatly based on the kind of illness, illness, or disorder that Anavar was intended for.
Значителното-голямата част от клинични приложения поискаха дозиране Anavar в масива на 2.5- 20 мг на ден, което е очевидно силно в зависимост от вида на заболяване, болест, или проблем, че Anavar е била предназначена за.

The substantial majority of clinical applications required an Anavar dose in the variety of 2.5- 20mg daily, which was certainly greatly based on the kind of health issues, illness, or disorder that Anavar was intended for.
По-голямата част от клинични приложения изисква Anavar доза в обхвата от 2.5- 20 mg всеки ден, което е очевидно значително в зависимост от типа на заболяване, състояние, или проблем, че Anavar е планирана за.

The large bulk of clinical applications asked for an Anavar dosage in the variety of 2.5- 20mg each day, which was obviously greatly based on the kind of illness, health condition, or problem that Anavar was intended for.
Големият голямата част от клинични приложения изисква Anavar дозиране в масива на 2.5- 20 мг на ден, което е, разбира се, силно въз основа на вида на заболяване, състояние, или проблем, че Anavar е планирано за.

The large majority of clinical applications called for an Anavar dose in the variety of 2.5- 20mg daily, which was naturally greatly based on the kind of illness, health condition, or disorder that Anavar was planned for.
Големият голямата част от клинични приложения изисква Anavar дозиране в масива на 2.5- 20 мг на ден, което е, разбира се, силно въз основа на вида на заболяване, състояние, или проблем, че Anavar е планирано за.

One of the main goals is to give expats an idea of how much they will spend- and how much companies should pay- based on the kind of lifestyle and spending habits they're looking to continue in a new country.
Една от основните цели е да се даде представа на чуждестранните служители за това колко пари ще харчат и какво заплащане трябва да предоставят компаниите въз основа на начина им на живот и навиците им на харчене, които биха искали да продължат в друга държава.