Какво е " BASIL HALLWARD " на Български - превод на Български

• базил халвард
• базил холуорд
• базил холуърд
• базил хауърд
• basil hallward

Примери за използване на Basil hallward на Английски и техните преводи на Български

Basil Hallward.
Базил Халвард.

Who's Basil Hallward?
Кой е Базил Хауърд?

Basil Hallward.
Базил Холуърд портрета.

It says the owner is Basil Hallward.
Пише, че собственикът е Базил Хауърд.

What if Basil Hallward came and asked to look at his own picture?
Ами ако Базил Холуорд поиска да види картината си?

I promise you, Scotland Yard will not forget Basil Hallward.
А Скотланд Ярд няма да забрави Базил.

The three main characters are Basil Hallward, Lord Henry Wotton and Dorian Gray.
Трите основни герои са Базил Халвард, Лорд Хенри Уотън и Дориан Грей.

This is one of our finest artists, Basil Hallward.
Това е един от най-добрите ни художници- Базил Холуърд.

Basil Hallward paints a portrait of a handsome young man, Dorian Gray.
Basil Hallward е нарисувал картина на млад мъж, на когото той се възхищава- Дориан Грей.

The story begins in the art studio of Basil Hallward.
Историята започва в ателието художникът Базил Холуърд.

He is handsome and the painter Basil Hallward decides to paint his portrait.
Вдъхновител за художника Базил Холуърд, който решава да му нарисува портрет.

Among Lord Henry's friends was the painter Basil Hallward.
Един от приятелите на Хенри беше художникът Холуорд.

Basil Hallward has painted a picture of a young man he admires- Dorian Gray.
Basil Hallward е нарисувал картина на млад мъж, на когото той се възхищава- Дориан Грей.

The first chapter opens in the studio of the artist, Basil Hallward.
Историята започва в ателието художникът Базил Холуърд.

His eye fell on the portrait Basil Hallward had painted of him.
Погледът му се спря на портрета, нарисуван от Базил Холуорд.

The man in the gray ulster who boarded the train at Victoria Station was undoubtedly Basil Hallward.
Човекът със сивото палто, който се е качил на влака, без съмнение е бил Базил Холуорд.

The knife that had killed Basil Hallward would kill his portrait also and free him at a stroke from the evil enchantment of the past.
Ножът, който уби Базил Холуорд, ще убие и неговия портрет и ще го освободи от злата магия на миналото.

A strange sense of fear for which he could not account came over him at the sight of Basil Hallward and prevented him from making any sign of recognition.
Обзе го странно чувство на страх, когато видя идващия насреща Базил Холуорд. Направи се, че не го е познал.

Basil Hallward is who I think I am, Lord Henry is who the world thinks I am, Dorian is who I would like to be, in other ages, perhaps.”.
Базил Халвард е това, което мисля, че съм: Лорд Хенри е това, което светът ме мисли: Дориан е това, което бих искал да бъда- в други епохи, може би.

Miss Vane. Miss Vane, has Sir Tristan, as you have so charmingly called him, ever invited you to see the wonderful portrait that Basil Hallward has made of him?
Г-це Вейн, г-н Тристан, както го наричате галено, ви кани да видите портрета му, нарисуван от Базил Холуорд.

Wilde:“Basil Hallward is what I think I am: Lord Henry what the world thinks me: Dorian what I would like to be- in other ages, perhaps”.
Базил Халвард е това, което мисля, че съм: Лорд Хенри е това, което светът ме мисли: Дориан е това, което бих искал да бъда- в други епохи, може би.

Of Dorian Gray's relationship to autobiography, Wilde noted in a letter,"Basil Hallward is what I think I am: Lord Henry what the world thinks me: Dorian what I would like to be--in other ages, perhaps.".
От отношението на Дориан Грей към автобиографията, Уайлд отбелязва в писмо:“Базил Халвард е това, което мисля, че съм: Лорд Хенри, какво ли мисли светът: Дориан това, което бих искал да бъда- в други възрасти, може би.”.

He wrote that"Basil Hallward is what I think I am: Lord Henry what the world thinks me: Dorian is what I would like to be in other ages, perhaps.".
Уолд каза:- Базил Халвард е това, което мисля, че съм: Лорд Хенри е това, което светът ме мисли: Дориан е това, което бих искал да бъда- в други епохи, може би.

The Picture of Dorian Gray begins on a beautiful summer day in Victorian era England, where Lord Henry Wotton, an opinionated man, is observing the sensitive artist Basil Hallward painting the portrait of Dorian Gray, a handsome young man who is Basil's ultimate muse.
Портретът на Дориан Грей започва в един прекрасен летен ден през Викторианската епоха в Англия, където лорд Хенри Уотън, който е своеволен човек, наблюдава чувствителния художник Базил Холуърд докато рисува портрета на Дориан Грей. За Базил този млад мъж е муза.

Wilde once said of himself:"Basil Hallward is what I think I am: Lord Henry what the world thinks me: Dorian what I would like to be- in other ages, perhaps.".
Уолд каза:- Базил Халвард е това, което мисля, че съм: Лорд Хенри е това, което светът ме мисли: Дориан е това, което бих искал да бъда- в други епохи, може би.

Regarding The Picture of Dorian Gray, Wilde noted in a letter,‘Basil Hallward is what I think I am: Lord Henry what the world thinks me: Dorian what I would like to be- in other ages, perhaps.'.
От отношението на Дориан Грей към автобиографията, Уайлд отбелязва в писмо:“Базил Халвард е това, което мисля, че съм: Лорд Хенри, какво ли мисли светът: Дориан това, което бих искал да бъда- в други възрасти, може би.”.

Wilde is quoted as saying,“Basil Hallward is what I think I am: Lord Henry is what the world thinks of me: Dorian is what I would like to be- in other ages, perhaps.”.
Уолд каза:- Базил Халвард е това, което мисля, че съм: Лорд Хенри е това, което светът ме мисли: Дориан е това, което бих искал да бъда- в други епохи, може би.

For Wilde, the novel was almost an autobiography: he once reflected that“Basil Hallward is what I think I am: Lord Henry is what the world thinks me: Dorian is what I would like to be- in other ages, perhaps.”.
От отношението на Дориан Грей към автобиографията, Уайлд отбелязва в писмо:“Базил Халвард е това, което мисля, че съм: Лорд Хенри, какво ли мисли светът: Дориан това, което бих искал да бъда- в други възрасти, може би.”.