Какво е " BE ABLE TO STAND " на Български - превод на Български

• да могат да стоят
• да може да устои
• да можем да застанем
• могла да се изправя
• да може да стои
• може устоя
• да може да издържи
• да бъде в състояние да устои

Примери за използване на Be able to stand на Английски и техните преводи на Български

You will not be able to stand.
Няма да можете да устоите.

And if a house is divided against itself, that house will not be able to stand.
Ако една къща е разделен против себе си, тоя дом не може да устои.

Tables should be able to stand alone!
Напитките трябва да могат да стоят сами!

And if a house is divided against itself, that house shall not be able to stand!
И ако някой дом се раздели на части една против друга, тоя дом не може устоя;!

Drinks should be able to stand on their own!
Напитките трябва да могат да стоят сами!

And if a family is divided against itself, that family will not be able to stand;
И ако някой дом се раздели на части една против друга, тоя дом не може устоя;

You will always be able to stand on blue lines.
Винаги ще може да устои на сини линии.

This is important, because with such a hard sole shoes would simply not be able to stand on their feet.
Това е важно, защото с такъв твърд подметка обувките просто няма да могат да стоят на краката си.

You will not be able to stand against your enemies.
И няма да можете да устоите пред враговете си.

The engines are standard and should be able to stand 36 000 km.
Двигателите са стандартни и би трябвало да издържат 36 000 км.

I wouldn't be able to stand in the garage calmly.
Няма да съм в състояние да стоя спокоен в гаража".

Therefore, the exhibition dog must be able to stand in the rack.
Ето защо, шоу куче трябва да бъде в състояние да устои на скарата.

That you may be able to stand against the willes of the devil.".
Можете да устоите непоколебимо срещу коварствата на Дявола.“.

The infant may learn to sit, but will never be able to stand or walk.
Децата могат да се научат да седят, но никога няма да могат да стоят или да ходят.

She will never be able to stand up to the heat.
Тя няма да може да издържи на топлината.

When I place my hands on you the glory of ht Lord will fill the place till I shall not be able to stand.
Казах му още:“Щом положа ръце върху теб, славата Божия ще изпълни пространството така, щото няма да съм в състояние да стоя прав.”.

She literally wouldn't be able to stand up straight.
Буквално няма да може да стои изправена.

A woman must be able to stand in the face of power, because ultimately some part of that power will become hers.
Една жена трябва да може да устои на силата, защото в крайна сметка някаква част от тази сила ще отиде при нея.

The chick must finally be able to stand on this.
Мацката най-накрая трябва да може да устои на това.

The materials must be able to stand high temperature, that's why the Ivailovgrad's gneiss is suitable for revetment of fireplaces, barbecues and glaze-klins.
Материалите трябва да издържат на висока температура, затова Ивайловградският гнайс е подходящ за облицовка на камини, барбекюта и пещи.

Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil.(…).
Облечете се в Божието всеоръжие, за да можете да устоите срещу хитростите на дявола.(…).

Similarly, a thin-skinned person will not be able to stand the process of public scrutiny, attacks by opponents and back-stabbings from within, without some form of self-exultation and grand belief about their own mission and importance.
Така по-плахият човек няма да може да издържи процеса на обществен контрол, нападения от опоненти без някаква форма на самоугощение и велико убеждение в собствената си мисия и значение.

After visiting a doctor, he was told that he won't be able to stand again unless he has a surgery.
Като отишъл на лекар му казали, че повече няма да може да стои на крака, ако не му направят операция.

I wouldn't be able to stand here this evening, and keep to myself some bitter regrets that I have at poor decisions to work with individuals with whom I wish I had not,” Winslet said.
Че не бих могла да се изправя тук тази вечер, без да споделя, че съжалявам горчиво за лошите си решения да работя с хора, с които ми се иска да не бях го правила", каза Кейт Уинслет.

Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil.»(Ephesians 6:11).
Облечете се в Божието всеоръжие, за да можете да устоите срещу хитростите на дявола.»(Ефесяни 6:11).

Our brand motto is‘everything you need and nothing you don't,' and in order to uphold that idea, we have to deliberately grow our product catalog with items that provide utility and reliability, and be able to stand behind each of those new offerings.
Мотото на нашата марка е„всичко, от което имаш нужда и нищо, от което нямаш,“ и за да поддържаме тази идея, ние трябва целенасочено да разрастваме продуктовия си каталог с артикули, които предлагат удобство и надеждност и да можем да застанем зад всяко от тези нови предложения.

A person will not be able to stand or move around due to stiffness.
Човек няма да може да стои или да се движи поради скованост.

When he went to see his doctor, he was told that he would never be able to stand again unless he has a surgery.
Като отишъл на лекар му казали, че повече няма да може да стои на крака, ако не му направят операция.

In addition, his partner must be able to stand on his own and be distinguished by the ability to make strong decisions.
В допълнение, партньорът му трябва да може да застане сам и да се отличава със способността си да взема волеви решения.

The king of the south will wage war with a large and very powerful army, but he will not be able to stand because of the plots against him.
И южният цар ще се опълчи за война с голяма и много силна войска, но няма да устои, защото ще замислят планове против него.