Какво е " BE ANNOYED " на Български - превод на Български

• да се дразнят
• се ядосал
• да бъде раздразнен
• бъде раздразнен
• се ядосва
• да бъдат раздразнени

Примери за използване на Be annoyed на Английски и техните преводи на Български

Sly's gonna be annoyed.
Слай ще се ядоса.

They can be annoyed with their tail and circles on the water.
Те могат да бъдат раздразнени с опашката и кръговете си по водата.

His Grace might be annoyed.
Негова милост може да се разсърди.

I would be annoyed if I did not see friends with whom I had to contact one of these days.
Бих се ядосал, че не съм се срещнал с приятелите, на които щях да се обадя'тия дни'.

Come on, Felix. Father will be annoyed.
Ела, татко ще се ядоса.

She won't be annoyed, will she?
Няма да се разсърди, нали?

If I hadn't seen Lawrence Brand in action today, I might be annoyed.
Ако не бях видял Лорънс Бранд в действие днес, бих се ядосал.

Workaholics can be annoyed by the constant cooing and distraction of a couple on other topics.
Работохолиците могат да бъдат раздразнени от постоянното гукане и разсейване на двойка по други теми.

Those who have pain in their ears should not be annoyed once again.
Тези, които имат болка в ушите си, не бива да се дразнят отново.

Moreover the user will not be annoyed by any kind of unnecessary ads that create disturbance while chatting.
Освен това потребителят няма да се дразнят от всякакъв вид излишни реклами, които създават затруднения по време на чат.

At home they can be removed, and the skin of the animal on the neck will not be annoyed.
Вкъщи те могат да бъдат отстранени, а кожата на животното на шията няма да бъде раздразнена.

On a rare occurrence, an introvert might be annoyed by a behavior so it's possible that they're judging another.
В редки случаи интровертът може да бъде раздразнен от някакво поведение, така че е възможно да съди някой друг.

At home they can be removed, and the skin of the animal on the neck will not be annoyed.
У дома те могат да бъдат отстранени, а кожата на животното около врата няма да бъде раздразнена.

No longer will you be annoyed by a repeated robo call, simply add the number to the list and say goodbye to midday annoyances.
Не повече ще ви бъде раздразнен от повторно Robo повикване, просто добавете номера в списъка и да кажем сбогом на обяд дразнения.

Omar Khayyam said,“A person will like everything, even the flaws, of their beloved, but will be annoyed at the perfection of those whom he does not love.”.
Омар Хаям каза:"Мъжът ще хареса всичко, дори недостатъците на любимата си, но ще се ядосва на съвършенството на онези, които не обича.".

One may be annoyed by minor tardiness due to traffic jams, the other is not lucky in his personal life for the tenth year.
Човек може да бъде раздразнен от незначителна закъснение поради задръствания, а другият не е щастлив в личния си живот за десетата година.

The Persian poet Omar Khayyam once said,“A person will like everything, even the flaws, of their beloved, but will be annoyed at the perfection of those whom he does not love.”.
Омар Хаям каза:"Мъжът ще хареса всичко, дори недостатъците на любимата си, но ще се ядосва на съвършенството на онези, които не обича.".

A solution would be to use extended release injectable medications which could perhaps prevent the problems with non-compliance, while both family members and the patient would no longer be annoyed by the question'Have you taken your medication yet?'.
Възможно решение е използването на инжекционни лекарства с удължено освобождаване, които биха могли да предотвратят проблемите с неспазването и членовете на семейството и пациентът вече няма да се дразнят от въпроса„Взе ли си лекарството?“.

But the head-Taurus will never be ready to give freedom to his subordinate, who will always be annoyed by the monotonous work of his superiors.
Но главата-Телец никога няма да бъде готов да даде свобода на своя подчинен, който винаги ще бъде раздразнен от монотонната работа на своите началници.

Percent of women are annoyed by their friends on Facebook.
От жените се дразнят от приятелите си във Facebook.

She's annoyed with me.'.
Тя се сърди на мен.

He's annoyed with me.'.
Той се сърди на мен.

However, they can sometimes be annoying or problematic, aesthetically speaking.
Въпреки това, понякога те могат да бъдат досадни и проблемни от естетическа гледна точка.

He can be annoying.
Той може да бъде досаден.

First of all, many owners are annoyed by the long launch of the player.
На първо място, много собственици се дразнят от дългото стартиране на играча.

She is annoyed that he is taking up so much of her time.
Тя се ядосва, че поема толкова много време.

Kimberly's annoyed.
Кимбърли е ядосана.

Of women are annoyed by their Facebook friends.
От жените се дразнят от приятелите си във Facebook.

He is annoyed, but agrees.
Той се ядосва, но се съгласява.

Tiger Woods is annoyed, and North Korean missiles deployed.
Тайгър Уудс е ядосан, и Северните Корейски ракети бяха разгърнати.