Какво е " BE ASTONISHED " на Български - превод на Български

• се учудите
• се изненадате
• бъдете изумени
• се удивите
• се зачудят
• се учудваме
• се учуди
• почудете се
• ще се удивляват
• се чудят

Примери за използване на Be astonished на Английски и техните преводи на Български

You will be astonished to learn….
Ще се изненадате да научите….

And when he is dismayed, he will be astonished.
И когато бъде разтърсен, ще се учуди.

You will be astonished at the result.'.
Ще се изненадате от резултата".

Keep it real and don't play like object, you would be astonished how much she will spoil.
Дръжте го истински и не играйте като обект, ще се учудите колко ще се развали.

You will be astonished at the explanation!
Ще се изненадате от обяснението!

Russia will be resurrected from the dead, and the entire world will be astonished.
Ще стане това, което никой не е очаквал: Русия ще възкръсне от мъртвите и целият свят ще се зачуди.

You will be astonished by the quick results!
Ще се изненадате от бързите резултати!

If you could look at your activity on planet Earth with our eyes, you would be astonished by the limitation of your existence.
Ако можехте да погледнете действителността на планетата Земя с нашите очи, бихте се удивили колко е ограничено вашето съществуване.

Everyone will be astonished by her dressing style.
Всеки ще се учуди от гримьорната си стил.

A day will come when a cannon will be exhibited in museums just as an instrument of torture is now, and people will be astonished how such a thing could have been..
Ще дойде ден, когато оръдията ще бъдат показвани само в музеите и хората ще се чудят какво е това.

You will be astonished what a difference it makes.
Вие ще бъдете изумени какво разлика го прави.

What this means is that your body comes to be a 24-hour protein synthesis maker and you will certainly be astonished by the cause a much shorter time.
Какво това показва, е, че тялото ви става с 24-часова синтеза на протеини устройство и вие със сигурност ще бъдете изумени от резултата на много по-кратко време.

You will be astonished how different you look.
Ще се изненадате колко по-различно ще изглеждате.

For some years we have little by little laid down our plans, which will grow so rapidly that you will be astonished at how quickly things will fall into place.
От няколко години ние малко по малко разгръщаме плановете си, които ще се разраснат толкова бързо, че вие ще се удивите на това как нещата могат толкова бързо да си дойдат на мястото.

You may be astonished at some of the things on this list.
Можете и да се изненадате за някои в тази класация.

When they become troubled, they will be astonished, and will rule over the All.”.
Когато намерят, те ще се удивят и ще царуват над всичко.".

You would be astonished at the number of business owners who.
Бихте се удивили от броя на любящите същества, които с.

If the rest of the world cries out with a hypocritical mien against this barbaric expulsion from Germany of such an irreplaceable and culturally eminently valuable element, we can only be astonished at this reaction.
Ако, обаче, останалият свят надава лицемерно повик срещу изгонването от Германия на така незаменими и в културно отношение ценни жители, то ние се учудваме на последиците от това положение.

You will be astonished how many leads and referrals you will get.
Ще се учудите, колко лайкове и коментари ще получите.

Accomplish that, and you will be astonished by what happens next.
Завършете това и вие ще се учудите от това, което се случва по-нататък.

You will be astonished how many people are ready to help you.
Ще се учудите колко много хора ще бъдат готови да ви помогнат.

And the people of the world, whose names have not been written since the beginning of the world in the book of life, will be astonished when they see how the beast was once alive and is alive no longer, and is still to come.
И земните жители- всеки, чието име не е написано в книгата на живота от създаването на света- ще се зачудят, когато видят, че звярът беше и го няма, и пак ще дойде.

You will be astonished at how much it improves your game.
Ще се изненадате колко много отскоците ще подобрят играта ви.

Should the rest of the world be outraged and protest hypocritically against Germany's barbarous expulsion of such an extraordinary, culturally valuable, irreplaceable element, then we can only be astonished at the consequences such a stance would imply.
Ако, обаче, останалият свят надава лицемерно повик срещу изгонването от Германия на така незаменими и в културно отношение ценни жители, то ние се учудваме на последиците от това положение.

Look at me, and be astonished. Lay your hand on your mouth.
Погледнете на мене, и почудете се, И турете ръка на устата си.

Revelation 17:8:“… The inhabitants of the earth whose names have not been written in the book of life from the creation of the world will be astonished when they see the beast, because he once was, now is not, and yet will come.”.
Друго важно нещо пак там в Откровение 17-та глава стих 8 е това, че земните жители, името, на които не е записано в специалната книга на живота, ще се зачудят, след като видят, че звярът е съществувал, имал е власт, отнета му, и пак му е дадена.

Mark me, and be astonished, and lay your hand upon your mouth.
Погледнете на мене, и почудете се, И турете ръка на устата си.

Then all the princes of the sea shall come down from their thrones, and lay aside their robes, and strip off their embroidered garments: they shall clothe themselves with trembling; they shall sit on the ground, and shall tremble every moment, and be astonished at you.
Тогава всичките морски големци ще слязат от престолите си, ще отметнат мантиите си, и ще съблекат везаните си дрехи; ще се облекат с трепет; на земята ще насядат, ще треперят всяка минута, и ще се удивляват за тебе.

And may I ask--""You will be astonished," said Mr. Marvel behind his hand.
И може ли да попитам-" Ще се учуди", каза г-н Marvel зад ръката си.

You would be astonished to realize that aloe vera is a powerhouse of 75 known supplements.
Ще се учуди да осъзнаят, че алое вера е източник на власт на 75 известни добавки.