Какво е " BE SURPRISED " на Български - превод на Български

• се изненадате
• се учудите
• да се изненадваме
• да е изненада
• да се учудваме
• се удивите
• бъдете изумени
• да бъде изненада
• се изненадаш
• се изненадал
• се учудил
• се учудиш
• се изненадала
• да се изненадва
• да се изненадвате
• се учудила
• да се изненадвам

Примери за използване на Be surprised на Английски и техните преводи на Български

You would be surprised.
Ще се учудите.

You will be surprised how quickly you make new friends here.
Ще се удивите колко бързо ще си намерите нови приятели.

We shouldn't be surprised.
Не бива да се изненадваме.

You will be surprised, but it really works.
Ще се изненадате, но наистина работи.

And yes, he will be surprised.
И да, ще се изненадате.

You will be surprised by the change.
Ще се удивите от промяната.

But I shouldn't be surprised.
Но не трябва да се изненадвам.

You will be surprised by the truth!
Ще се изненадате от истината!

Well, I shouldn't be surprised.
Е, аз не трябва да се учудваме.

You would be surprised, but it works.
Ще се изненадате, но работи.

Guess I shouldn't be surprised.
Предполагам не трябва да се изненадвам.

You Will Be Surprised to See How….
Ще се учудите, като видите как….

I shouldn't be surprised.
Не трябва да се изненадвам.

You will be surprised at how fast babies grow.
Ще се учудите колко бързо расте бебчето Ви.

You will be surprised.
Сега много ще се удивите.

You will be surprised by the results of this treatment in just one month!
Вие ще бъдете изумени от резултатите на това лечение, само за месец!

Maybe you will be surprised, but yes.
Може би ще се учудите, но- да.

You would be surprised the things I can believe.
Ще се изненадате от нещата, в които вярвам.

As we said, you will be surprised by the results.
Както казахме, вие ще бъдете изумени от резултатите.

I might be surprised though, you never know.
Това може да бъде изненада, защото никога не знаеш.

Therefore, one should not be surprised at the ambiguity.
Ето защо не бива да се изненадваме от двусмислието.

You would be surprised to know this strange fact about pregnancy.
Ще се удивите от тези факти за бременността.

No.- I wouldn't be surprised if he did.
Няма да е изненада, ако го направи.

You will be surprised how much space they take up.
Ще се учудите обаче колко много място заемат те.

He said we shouldn't be surprised when God is faithful.
Каза, че не трябва да се изненадваме, когато Бог е верен.

You will be surprised what works and what doesn't.
Ще се изненадате от това, какво работи и какво не.

If you do, I bet you will be surprised what you discover.
Ако го направите, вие ще бъдете изумени от това, което ще откриете.

You will be surprised how accurately your character is described.
Ще се учудите колко точно описва тя личността ви.

You would be surprised, Father.
Ще се учудите, отче.

You will be surprised to find out why.
Ще се удивите, когато научите защо.