Какво е " BE COMPREHENSIVE " на Български - превод на Български

• да бъде изчерпателно
• да е изчерпателен
• да е изчерпателно
• да бъде цялостна
• да бъде всеобхватно
• да бъдат изчерпателни
• да бъдат комплексни
• бъде всеобхватно
• да са всеобхватни
• да е изчерпателна

Примери за използване на Be comprehensive на Английски и техните преводи на Български

The fight must be comprehensive.
Борбата трябва да е изчерпателна.

This means that similarities in Christianity and Islam should be comprehensive.
Това означава, че приликите в християнството и исляма трябва да са всеобхватни.

Cleaning must be comprehensive.
Почистването трябва да бъде изчерпателно.

Furniture for a child in a one-room apartment should be comprehensive.
Мебелите за дете в едностаен апартамент трябва да бъдат изчерпателни.

No study can be comprehensive.
Никое изследване не може да бъде изчерпателно.

And yet not everyone knows that the struggle should be comprehensive.
И все пак не всеки знае, че борбата трябва да е изчерпателна.

Treatment should be comprehensive and include the following items.
Във всеки случай лечението трябва да бъде изчерпателно и да включва следните елементи.

I hope the answer will be comprehensive.
Надявам се отговорът да е изчерпателен.

All exercises should be comprehensive and performed daily at the same time.
Всички упражнения трябва да бъдат изчерпателни и да се извършват ежедневно по едно и също време.

Firstly, the strategy must be comprehensive.
Първо, стратегията трябва да бъде цялостна.

It will be comprehensive, encompassing a free trade agreement as well as wider sectoral cooperation where that is of mutual interest.
Това партньорство ще бъде всеобхватно; то ще включва зона за свободна търговия, както и по-широко секторно сътрудничество, когато това е във взаимен интерес на двете страни.

Training should be comprehensive.
Обучението трябва да е изчерпателно.

This partnership will be comprehensive, encompassing a Free Trade Agreement, as well as wider sectoral cooperation where it is in the mutual interest of both Parties.”.
Това партньорство ще бъде всеобхватно; то ще включва зона за свободна търговия, както и по-широко секторно сътрудничество, когато това е във взаимен интерес на двете страни.

This change must be comprehensive.
Тази промяна трябва да бъде цялостна.

The monitoring and assessment should be comprehensive and should be based, in particular, on information provided by Member States, information analysis on the situation of asylum developed by the Agency, on-site visits and case sampling.
Мониторингът и оценката следва да са всеобхватни и да се основават по-конкретно на информация, предоставена от държавите членки, на анализ на информацията относно положението в областта на убежището, изготвен от Агенцията, на проверки на място и на преглед на извадка от досиета по молби за убежище.

Training should be comprehensive.
Обучението трябва да бъде изчерпателно.

Highlights that legislation should be comprehensive and clear to allow affected parties to understand their rights and obligations, including appropriate reporting, monitoring and evaluating requirements, while avoiding disproportionate costs, as well as being practical to implement;
Подчертава, че законодателството следва да бъде всеобхватно и ясно, за да позволява на страните да разбират своите права и задължения, като включва подходящи изисквания за докладване, наблюдение и оценяване и същевременно избягва несъразмерните разходи, както и да може да се прилага на практика;

Development must be comprehensive.
Развитието трябва да бъде изчерпателно.

Medical treatment for early toxicosis should be comprehensive.
Медицинското лечение за ранна токсикоза трябва да бъде изчерпателно.

Nevertheless, treatment should be comprehensive and include the following aspects.
Независимо от това, лечението трябва да бъде изчерпателно и да включва следните аспекти.

The treatment of this disease should be comprehensive.
Лечението на тази болест трябва да бъде изчерпателно.

The provision of essential services for survivors of violence must be comprehensive, multi-sectoral, non-judgmental, of good quality and accessible to everyone, with no exceptions.
Услугите за пострадалите жени трябва да са всеобхватни и интердисциплинарни, да бъдат с добро качество и да са достъпни за всички, без изключение.

Hemorrhoid treatment in the home should be comprehensive.
Лечението на грип в дома трябва непременно да е изчерпателно.

These policies and measures should take into account different socio-economic contexts, be comprehensive, cover all relevant sources, sinks and reservoirs of greenhouse gases and adaptation, and cover all economic sectors.
За да се постигне това, тези политики и мерки следва да отчитат различните социално-икономически условия, да бъдат комплексни, да обхващат всички съответни източници, поглътители, резервоари на парникови газове и адаптация и да включват всички сектори на икономиката.

If you have rheumatoid arthritis, treatment should be comprehensive.
Ако имате ревматоиден артрит, лечението трябва да е изчерпателно.

This change must be comprehensive.
Тези промени трябва да бъдат изчерпателни.

As mentioned above, the porous skin careIt must be comprehensive.
Както бе споменато по-горе, порест грижа за кожатаТя трябва да е изчерпателен.

These reforms must be comprehensive.
Тези промени трябва да бъдат изчерпателни.

If a child's cystitis is detected, treatment should be comprehensive.
Ако се открие цистит на детето, лечението трябва да е изчерпателно.

But while the programme may be comprehensive, it isn't cheap.
Но докато програмата може да бъде цялостна, тя не е евтина.