Какво е " BE CONSIDERED WHEN " на Български - превод на Български

• да се има предвид когато
• да се вземат предвид когато
• да се обмисли когато
• когато се приема
• да се разглежда когато
• да се имат предвид когато
• да се вземе предвид когато

Примери за използване на Be considered when на Английски и техните преводи на Български

What must be considered when taking PhenQ?
Какво трябва да се има предвид, когато се приема PhenQ?

All these factors must be considered when.
Всички тези съображения задължително трябва да се имат предвид, когато.

This must be considered when prescribing Fiasp.
Това трябва да се има предвид, когато се предписва Fiasp.

Clinical trials are appropriate and should be considered when possible.
Които са под клинична оценка, са подходящи и трябва да се вземат предвид, когато е възможно.

What should be considered when using Tinedol?
Какво трябва да се има предвид, когато се използва Tinedol?

Treatments that are under clinical evaluation are appropriate and should be considered when possible.
Обработките, които са под клинична оценка, са подходящи и трябва да се вземат предвид, когато е възможно.

This must be considered when creating a composition.
Това трябва да се има предвид, когато се създава състав.

Re-initiation of BESPONSA at the correct therapeutic dose should be considered when all toxicities have resolved.
Възобновяването на BESPONSA в подходящата терапевтична доза трябва да се обмисли, когато отзвучат всички прояви на токсичност.

What must be considered when using Clenbuterol?
Какво трябва да се има предвид, когато се използва Clenbuterol?

In these types of cucumbers there are some features that must be considered when they are cultivated. These include.
При тези видове краставици има някои особености, които трябва да се вземат предвид, когато се отглеждат. Те включват.

This should be considered when drawing conclusions.
Това трябва да се има предвид, когато се правят заключения.

As a retailer for commercial phone systems, I am often asked what criteria should be considered when revamping or replacing a business phone system.
Като търговец на дребно за търговски телефонни системи, Често ме питат какви критерии трябва да се разглежда, когато обновяване или подмяна на бизнес телефон система.

What must be considered when a plan is signed-off.
Какво трябва да се има предвид, когато се планира проект.

Dizziness and vertigo have been reported in patients taking Rydapt and should be considered when assessing a patient's ability to drive or use machines.
Съобщава се за замаяност и световъртеж при пациенти, приемащи Rydapt и трябва да се имат предвид, когато се оценява способността на пациента да шофира и да работи с машини.

What must be considered when using Raspberry Ketone Plus?
Какво трябва да се има предвид, когато се използва Raspberry Ketone Plus?

The location of power lines should be considered when working on a roof.
Местоположението на електропроводите трябва да се има предвид, когато се работи по покрива.

It may be considered when medication fails to prevent seizures.
Може да се има предвид, когато медикаментите не успяват да предотвратят припадъци.

The volatility of those share prices could be considered when estimating expected volatility.
Променливостта на цените на тези акции може да се вземе предвид, когато се оценява очакваната променливост.

This should be considered when the decision is made for a therapy longer than 6 months.
Това трябва да се има предвид, когато се взема решение за терапия с продължителност повече от 6 месеца.

The long half-life of amiodarone should be considered when deciding on cases for reviews.
Дългият полуживот на амиодарон трябва да се вземе предвид, когато се решава кои случаи да се включат в прегледа.

This fact must be considered when selecting the last in the construction vertical channels, and slavikom.
Този факт трябва да се има предвид, когато се избира последният в конструкционните вертикални канали и slavikom. регенератори.

When using Ryzodeg once-daily, changing to twice daily should be considered when higher doses are needed, e.g. to avoid hypoglycaemia.
Когато Ryzodeg се използва веднъж дневно, преминаването към употреба два пъти дневно трябва да се обмисли, когато са необходими повисоки дози, напр. за да се избегне хипогликемия.

This should be considered when prescribing pregabalin in this condition.
Това трябва да се има предвид, когато прегабалин се предписва за това състояние.

Of course, this is a quick and shortened explanation of the mechanism, and many other aspects and practices should be considered when investing in p2p lending platforms.
Това е бързо и съкратено обяснение на механизма и, разбира се, съществуват много други аспекти и практики, които трябва да се вземат предвид, когато се инвестира в такива платформи.

Ready-made broth can be considered when the peel becomes soft.
Готов бульон може да се вземе предвид, когато кората стане мека.

The potential effects of increased plasma concentrations of midazolam or other benzodiazepines metabolised via CYP3A4(alprazolam, triazolam) should be considered when co-administering these medicinal products with IVEMEND.
Потенциалните ефекти от повишените плазмени концентрации на мидазолам или други бензодиазепини, метаболизирани чрез CYP3A4(алпразолам, триазолам), би следвало да се вземат предвид, когато тези активни вещества се прилагат едновременно с IVEMEND.

What should be considered when using Knee Active Plus?
Какво трябва да се има предвид, когато се използва Knee Active Plus?

Furthermore, the term refers to changes in the load applied to the actual load weighing sensor, there are times multiplication or reduction mechanism(such as a lever system) should be considered when weighing the impact between the sensor from the weighing platform.
Освен това терминът се отнася до промените в натоварването на действителното натоварване, сензор за претегляне, има моменти, умножение или намаляване механизъм(като лост система) трябва да се разглежда, когато претеглянето на въздействието между датчика от претеглянето платформа.

This should be considered when design space is limited.
Това трябва да се има предвид, когато проектното пространство е ограничено.

Further treatment with clofarabine, generally at a lower dose, can be considered when patients are stabilised and organ function has returned to baseline.
По- нататъшно лечение с клофарабин, по принцип при по- ниски дози, може да се обмисли, когато пациентите са стабилизирани и органната функция се е върнала на изходно ниво.