Какво е " BE ENSLAVED " на Български - превод на Български

[biː in'sleivd]
[biː in'sleivd]
да бъда поробен
be enslaved
да бъдат поробени
to be enslaved
да бъде поробен
be enslaved
да бъда подчинен
be enslaved
да бъдем поробени
be enslaved
to become enslaved
бъдат поробени
бъдат угнетявани
бъдат заробени

Примери за използване на Be enslaved на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I will not be enslaved.
Няма да бъда поробен.
Be enslaved or rise up to rule.
Да бъдем поробени, или да станем владетели.
And millions more will be enslaved.
И милиони ще бъдат заробени.
We mustn't be enslaved by anything.
Не бива да се робува на нищо.
More women and children be enslaved?
Още жени и деца да бъдат поробени?
We must not be enslaved to anything.
Не бива да се робува на нищо.
A billion men seeking peace cannot be enslaved.
Един милиард души, дирещи мир, не може да бъдат поробени.
Something."… or be enslaved by another man's…" Something.
Нещо такова."… или да бъда поробен от друг човек…" Така де.
Shakti, if you surrender, your people will be enslaved, and you.
Шакти, ако се предадеш войните ти ще бъдат поробени, а ти.
I must create a system or be enslaved by another man's', William Blake.
Трябва да създам система или да бъда поробен от някоя на друг човек.“- Уилям Блейк.
If the Slayers conquer Krull,your sons will be enslaved forever.
Ако Извергите завладеят Крyл,синовете ти ще бъдат заробени.
I must create a system or be enslaved by another man's”- William Blake.
Трябва да създам система или да бъдем поробени от това на друг човек."- Уилям Блейк.
He originally told Abraham that his descendants would be enslaved 400 years.
Години преди това Господ бе казал на Авраам, че потомците му ще бъдат угнетявани четиристотин години.
Yet today, entire families can be enslaved for generations over a debt as small as $18.
Днес, цели семейства могат да бъдат поробени за поколения поради дълг, равен на $18.
Women will cultivate their bodies… and be enslaved to men.
Жените ще култивират техните тела… и ще бъдат поробени мъжете им.
Man will never be enslaved by machinery if the man tending the machine be paid….
Човекът никога не може да бъде поробен от машината, ако на този, който я прави, му се плаща достатъчно.
Can you say with Paul,"I will not be enslaved by anything!"?
Можете ли да кажете заедно с него:„Няма да бъда поробен от нищо!”?
The awakened man cannot be enslaved- that is the difficulty- and he cannot be imprisoned.
Просветленият човек не може да бъде поробен- в това е цялата трудност- не може да бъде заточен.
And those that don't perish at the end of a spear, will be enslaved in the mines forever!
И тези, които не загинат от върха на копие, ще бъдат поробени в мините завинаги!
Cat can not be enslaved, it only can be persuaded to live with us and graciously accept gifts in the form of disinterested food, care and affection.
Cat не могат да бъдат поробени, само могат да бъдат убедени да живеят с нас и любезно да приемат подаръци под формата на незаинтересованото храна, грижи и обич.
God promised Abraham that his descendants would be enslaved for 400 years.
Години преди това Господ бе казал на Авраам, че потомците му ще бъдат угнетявани четиристотин години.
A nation of well informed men who have been taught to know andprize the rights that GOD has given them, cannot be enslaved.
Нация от добре информирани хора,които са научени да познават и ценят дадените им от Бог права никога не ще бъдат поробени.
And with a resource-based economy,the world cannot simply be enslaved as an unavoidable consequence of the use of its currency.
И при една основана на ресурси икономика,светът не може да бъде поробен като една неизбежна последица от използването на валута.
The Law of Liberty Second, Paul says in 6:12,"All things are lawful for me, butI will not be enslaved by anything.
Второ, Павел казва в 6:12:„Всичко ми е позволено,но не искам да бъда поробен от нищо.
It is the judgment of our merciful king that the prisoners be enslaved to toil at hard labor until they die of starvation or exhaustion!
Милостивият ни крал нареди затворниците да бъдат поробени и да полагат тежък труд, докато умрат от глад или изтощение!
Second, Paul says in 6:12,"All things are lawful for me, butI will not be enslaved by anything.".
Второ, Павел казва в 6:12:„Всичко ми е позволено,но не искам да бъда поробен от нищо.”.
To quote William Blake,'I must create a system, or be enslaved by another man's.'".
Той обича да цитира Уилям Блейк:„Трябва да създам система или да бъда подчинен от нечия чужда“.
A nation of well-informed men who have been taught to know the price of rights which God has given them cannot be enslaved.”.
Нация от добре информирани хора, които са научени да познават и ценят дадените им от Бог права никога не ще бъдат поробени.
Here I would like to quote William Blake“I must create a system, or be enslaved by another man's.
Той обича да цитира Уилям Блейк:„Трябва да създам система или да бъда подчинен от нечия чужда“.
The Abbé de Mably, can be regarded as the representative of the system that, according to the maxims of ancient liberty, demands that the citizens should be entirely subjected in order for the nation to be sovereign, andthat the individual should be enslaved for the people to be free.
В лицето на абат Мабли, можем да вижда ме главен представител на онази система, която в съгласие с античните разбира ния за свободата изисква гражданите да са напълно подчинени, за да бъде нация та суверенна,и индивидът да е роб, за да е свободен народът.
Резултати: 38, Време: 0.0491

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български