Какво е " BE ESPECIALLY IMPORTANT " на Български - превод на Български

• е особено важно
• да бъде особено важно
• специално е много важно
• да бъдат особено важни
• бъде особено важно
• бъде особено важна
• са особено важни

Примери за използване на Be especially important на Английски и техните преводи на Български

It can be especially important to know if your child.
Това е особено важно, ако детето ви.

The presentation of comprehensive electromobility solutions for cities will be especially important, at a time of constant growth in zero-emission public transport worldwide.
Представянето на цялостни решения за електромобилност за градовете ще бъде особено важно, в епохата на прехода на обществения транспорт към нулеви емисии.

This will be especially important if your move takes more than a few days.
Това е особено важно, ако промяната трае повече от няколко дни.

However, the combs provide protection against the side effects of chemical preparations and skin irritation of the baby, which can be especially important when it is prone to allergies.
Въпреки това, гребените осигуряват защита от страничните ефекти на химикали и дразнене на кожата на детето, което може да бъде особено важно, когато са предразположени към алергии.

This nutrient may be especially important for pregnant women.
Този хранителен елемент може да бъде особено важен за бременни жени.

However, the combs provide protection against the side effects of chemical preparations and skin irritation of the baby, which can be especially important when it is prone to allergies.
Въпреки това, гребените осигуряват защита срещу страничните ефекти на химическите препарати и кожното дразнене на бебето, което може да бъде особено важно, когато е предразположено към алергии.

This holiday can be especially important for those who have children.
Такъв празник може да бъде особено важен за тези, които имат деца.

Firms that had women in top positions performed better, and this was especially true if the firm pursued what the researchers called an“innovation intensive strategy,” in which, they argued,“creativity and collaboration may be especially important”- an apt description of the future economy….
Фирмите, които имат жени на върхови позиции, се представят по-добре, и това е особено очевидно, ако те преследват онова, което изследователите наричат„иновационно-интензивни стратегии“, в които, както те твърдят,„творческият подход и сътрудничеството са особено важни“- едно доста подходящо за икономиката на бъдещето описание.

This can be especially important if you have young children or teenagers.
Това е особено важно, ако имате много деца или дори тийнейджъри.

Firms that had women in top positions performed better, and their staff were generally more happy, and this was especially true if the firm pursued what the researchers called an“innovation intensive strategy,” in which, they argued,“creativity and collaboration may be especially important”- an apt description of the future economy.
Фирмите, които имат жени на върхови позиции, се представят по-добре, и това е особено очевидно, ако те преследват онова, което изследователите наричат„иновационно-интензивни стратегии“, в които, както те твърдят,„творческият подход и сътрудничеството са особено важни“- едно доста подходящо за икономиката на бъдещето описание.

This will be especially important for kids who are learning how to ride.
Това е особено важно за тези, които се учат да се возят.

The presence of delegated from"Gazprom" in the conference in"Riviera" would be especially important as the supply of Russian gas under the Black Sea as a partial version of the"South Stream" is one of four options for gas supply for the future distribution center"Balkan".
А присъствието на пратеници на"Газпром" на конференцията в"Ривиера" е особено важно, тъй като доставките на руски газ по дъното на Черно море като частичен вариант на"Южен поток" е един от четирите варианта за доставка на газ за бъдещия разпределителен център"Балкан".

This can be especially important for those who have a baby in the kindergarten group, only vaccinated with live vaccine.
Това може да бъде особено важно за тези, които имат бебе в детската градина, само ваксинирани с жива ваксина.

This point will be especially important when it comes to warming the premises inside.
Тази точка ще бъде особено важна, когато става дума за затопляне на помещенията вътре.

This may be especially important if you are a woman of child-bearing age who is likely to become pregnant in the future.
Това може да е особено важно, ако сте жена в детеродна възраст, която вероятно ще забременее в бъдеще.

The coming year will be especially important for the presence of the EU on the global stage.
Предстоящата година ще бъде особено важна за присъствието на Европейския съюз на глобалната сцена.

This can be especially important if you are very close to or already retired.
Това може да бъде особено важно, ако сте много близо или вече сте пенсионирани.

This will be especially important if there are significant issues that arise.
Това ще бъде особено важно, ако възникнат съществени въпроси за решаване.

This may be especially important for aging cats, because studies have found that as cats age, immune responses can decrease.
Това специално е много важно за стареещи котки, защото както изследването на Iams откри, при тях имуннитета може да намалее.

This might be especially important in senior dog care; IAMS research has found that as dogs age, immune responses can decrease.
Това специално е много важно за стареещи котки, защото както изследването на Iams откри, при тях имуннитета може да намалее.

This can be especially important for services like online banking which is accessed by 53% of surveyed users.
Това допълнително ниво на сигурност е особено важно за някои услуги като онлайн банкиране, което се използва от 53% от анкетираните.

This might be especially important for mature/senior dogs, because IAMS research has found that, as dogs age, immune responses can decrease.
Това специално е много важно за стареещи котки, защото както изследването на Iams откри, при тях имуннитета може да намалее.

Ace inhibitors may be especially important in treating high blood pressure in people with coronary artery disease, heart failure or kidney failure.
АСЕ инхибиторите могат да бъдат особено важни при лечение на високо кръвно налягане при хора с коронарна артериална болест, сърдечна недостатъчност или бъбречна недостатъчност.

The cloud could be especially important for small businesses in struggling economies or remote and rural regions to tap into markets in more buoyant regions.
Изчисленията в облак могат да бъдат особено важни за малките предприятия в изпитващи затруднения икономики или в отдалечени и селски райони, които по този начин да проникнат на пазарите на по-силно развити райони.

These products can be especially important at about age 40, when people experiment a drastic decrease in the natural production of Collagen, increasing the rate of the aging process.
Тези продукти могат да бъдат особено важни при около възраст 40, когато хората експериментират драстично намаляване на естественото производство на колаген, увеличаване на скоростта на процеса на стареене.

After all, during pregnancy it can be especially important, because the future baby will never have to experience the slightest lack of oxygen or even worse constantly shudder from your cough reflex cuts.
В края на краищата, по време на бременността може да бъде особено важно, тъй като бъдещото бебе никога няма да изпитва най-малката липса на кислород или дори по-лошо непрекъснато потреперва от кашлица рефлекс.

This may be especially important to note since, unlike antidepressants or other medication commonly used to try to treat depression, acupuncture has no known potential risks to the unborn fetus.
Това може да е особено важно да се отбележи, тъй като, за разлика от антидепресанти или други лекарства, които обикновено се използват за да се опита за лечение на депресия, акупунктура още няма известни потенциални рискове за нероденото плода.

Use of this style is especially important for dark rooms.
Използването на този стил е особено важно за тъмните стаи.

This is especially important for non-standard sized windows.
Това е особено важно за прозорците с нестандартни размери.

This circumstance is especially important.
Това обстоятелство е особено важно.