Какво е " BE EVER " на Български - превод на Български

• винаги да бъде
• да сме винаги
• бъдете винаги
• винаги да са
• да бъде още
• да бъде все
• бъдете все
• бъди винаги
• да бъдат все

Примери за използване на Be ever на Английски и техните преводи на Български

We must be ever watchful.
Трябва да сме винаги нащрек.

Be ever so thankful for this.
Бъдете винаги благодарни за това.

Success be ever with you.
Успехът да бъде винаги с вас.

Be ever so professional in the hotel business!
Бъдете все така перфектни в хотелския бизнес!

One must be ever so precise.
Човек трябва да бъде все така точен.

Be ever ready to do all you can for others.
Бъди винаги готов да вършиш всичко, което можеш за другите.

Bible says be ever vigilant.
Библията казва да сме винаги бдителни.

Be ever ready to do all you can for others who need your help.
Бъди винаги готов да вършиш всичко, което можеш за другите, които се нуждаят от помощ.

So, Christians must be ever vigilant.
Но християнинът трябва да бъде винаги нащрек.

Be ever ready to move on when a new idea or understanding comes your way.
Бъдете винаги готови да продължите напред, когато се появи нова идея или разбиране.

And may the odds be ever in your favor.".
И нека шансовете винаги да са на ваша страна.

It may be ever so long ago, there is always someone who digs it up again.
Той може да бъде все толкова дълъг, винаги има някой, който излиза отново.

Although a tear May be ever so near.
Въпреки че една сълза могат да бъдат все така близо до.

I must be ever alert for any efforts to take away my right to be myself.
Трябва да съм винаги нащрек някой да не ми отнеме правото да бъда себе си.

Tributes, may the odds be ever in your favor.
Жертви, нека шансовете винаги да са в ваша полза.

Be ever so careful when you cast your vote for a politician in this year's circus-like political elections.
Бъдете все така внимателни, когато гласувайте за някой политик в политическите, подобни на цирк избори тази година.

Happy Hunger Games. And may the odds be ever in your favor.
Честити Игри на глада и нека шансовете винаги да са на ваша страна.

Hold fast to your beliefs, but be ever aware of the opportunity to take a positive step forward.
Придържайте се здраво към вярванията си, но бъдете винаги наясно с възможността да направите позитивна стъпка напред.

Take the fourth step, that we may be ever full of joy.
Направи четвъртата стъпка, за да можем да сме винаги изпълнени със щастие.

Others think that the mind must be ever on the stretch to invent new amusements and diversions in order to gain health.
Други мислят, че умът трябва винаги да бъде напрегнат, за да измисля нови забавления и развлечения, за да се постигне по-добро здраве.

If you have had opportunities and advantages that have not fallen to the lot of others, consider this and be ever a wise, careful, gentle teacher.
Ако сте имали възможности и предимства, които други не са могли да имат, отчетете това и бъдете винаги мъдри, внимателни и благородни учители.

Be ever ready to answer the call of the child who stands in need of you, and always listen and respond to the child who appeals to you.
Бъдете винаги готови да откликнете на зова на едно дете, което има нужда от вас и винаги слушайте и отговаряйте на дете, което ви говори и се обръща към вас.

May she never tire of extending mercy and be ever patient in offering compassion and comfort.
Нека Църквата никога не се умори да показва своето милосърдие, да бъде още по-търпелива в предлагането на състрадание и утеха.

May your charity be ever active and thus a path of communion between Christians of every confession present in Morocco: the ecumenism of charity.
Нека вашето милосърдие да бъде винаги активно и по този начин да бъде път на общение между християните и всички вероизповедания в Мароко: икуменизъм на милосърдието.

Today I invite you to accept with seriousness and to live the messages which I am giving you. I am with you and I desire, dear children, that each one of you be ever closer to my heart.
Днес ви каня да приемете със сериозност и да живеете моите послания, които аз ви дава, Аз съм с вас и желая, мили деца, всеки един от вас да бъде все по-близо до моето сърце.

Then he is inexhaustible, and can be ever new, while his purely subjective nature has exhausted itself and ceases to have anything to say….
Тогава вече е неизчерпаем и може винаги да бъде нов, докато неговата чисто субективна природа се изтощи сама и повече да няма какво да каже”*.

I greatly desire that God's word be increasingly celebrated, known and disseminated, so that the mystery of love streaming from this font of mercy may be ever better understood….
Голямото ми желание е Божието слово да бъде все повече прославяно, познато и възвестявано, за да може тайната на любовта, която се излива от този извор на милостта, да бъде още по-добре разбрана.

Those of you who are awake must be ever vigilant to ensure you are never lured into the traps that have been carefully placed to entice you back into the third dimension.
Тези от вас, които са вече будни, трябва да бъдат все по-бдителни, за да сте сигурни, че вече никой няма да може да ви привлече отново в капаните, които са били внимателно поставени, за да ви примамят обратно в третото измерение.

Should we not be in that nearness to God, and have that fullness of Jesus, that our souls shall be elevated, and our attention be ever directed to the grace of God, and we be led to meditate on heaven and heavenly things?
Не трябва ли да бъдем в тази близост с Бога и да имаме тази пълнота на Исус, че душите ни да бъдат издигнати и вниманието ни винаги да бъде насочено към Божията благодат, и да бъдем водени към размишление за небето и небесните неща?

Just as we would wish others to help up the steep and difficult mountain path of life, so let us be ever ready to lend a helping hand and give the experience of our wider knowledge to a weaker or younger brother.
Точно както ние искаме някой да ни помогне докато се изкачваме по стръмната и трудна планинска пътека на живота, така трябва и ние да сме винаги готови да подадем ръка за помощ и да споделим нашите знания и опит с по-слабите ни или по-млади събратя.“.