Какво е " BE FOUND ELSEWHERE " на Български - превод на Български

• да бъдат намерени другаде
• да се намерят на друго място
• се срещат на друго място
• да се открият другаде

Примери за използване на Be found elsewhere на Английски и техните преводи на Български

Can the species be found elsewhere?
Видът намира ли се навсякъде?

There are quite a few scents available in Tibet and Nepal that cannot be found elsewhere.
Но тук, в Непал и Тибет, съществуват знания, които не можете да откриете никъде другаде.

Some native species could not be found elsewhere in the world.
Някои от местните видове не се срещат на друго място по света.

No wonder you desire to leave this dimension thinking that respite is only to be found elsewhere.
Не е за чудене, че желаете да напуснете това измерение мислейки, че ще откриете отдих другаде.

Instructive examples can be found elsewhere in the former Yugoslavia.
Поучителни примери могат да се намеят и в други места на бивша Югославия.

You can find here entertainment that cannot be found elsewhere.
Тук ще намериш забавление, което няма никъде другаде.

This parallelism can be found elsewhere in the Bible(like in Pharaoh's dreams), and in the book of Revelation.
Този паралелизъм може да се открие навсякъде в Библията(както е в съня на фараона) и в книгата Откровение.

The solution, I will argue, has to be found elsewhere.
Мисля аз, решението ще трябва да се търси другаде.

One mentioned the rocks could be found elsewhere; all three overwhelmingly denounced the work as not scientifically valid, a criterion the park also uses to evaluate proposals.
Според един от тях споменатите скали могат да се намерят на друго място, а и тримата определиха работата на Снелинг като необоснована научно- критерий, който паркът също използва за оценка на предложенията.

The rest of the story can be found elsewhere.
Останалата част от информацията може и да се намери другаде.

There has beenan agreement then, and this agreement rests, I believe, on a fairlyconstant distinction made between those values only to be foundin art and the values which can be found elsewhere.
Тогава е имало съгласие- и това съгласие се основава, струва ми се, върху едно доста устойчиво разграничение, правено между ценностите, които могат да се открият единствено в изкуството и онези, които могат да се открият другаде.

But such evidence can be found elsewhere.
Въпреки това, такива случаи могат да бъдат намерени в други места.

Psyllium husk also simply called psyllium are parts of the seeds of the plant Plantago ovata of the genus Plantago which native to India but can be found elsewhere.
Psyllium husk също просто нарича PSYLIUM са части от семената на растението Plantago ovata от рода Plantago, който е роден в Индия, но може да се намери другаде.

The range is small but cannot be found elsewhere in Sofia.
Асортиментът е малък, но не се среща другаде в София.

Downloading and installing the program will bring forth tremendous results which cannot be found elsewhere.
Изтеглянето и инсталирането на програмата ще роди огромни резултати, които не могат да бъдат намерени другаде.

Article must be unique and shouldn't be found elsewhere in the internet.
(5) Текстовете на статиите трябва да е уникален, да не се среща на друго място в Интернет.

They offer access to countless hours of content, including unique series that can't be found elsewhere.
Те предлагат достъп до безброй часове съдържание, включително уникални серии, които не могат да се намерят другаде.

If you can supply good content that can't be found elsewhere, and it's well-written and easy to read, and leads readers in other directions where they can find even more info than they could possibly need, you will keep your customers happy.
Ако можем да предоставят добро съдържание че не може да се намери другаде, и това е добре написан и лесен за четене и води читателя в други направления, където могат да намерят дори повече информация, отколкото биха могли евентуално нужда, ще запазите клиентите си щастливи.

Some items are unique and cannot be found elsewhere.
Някои от нещата са уникални и не могат да бъдат намерени другаде.

Psyllium husk also simply called psyllium are parts of the seeds of the plant Plantago ovata of the genus Plantago which native to India but can be found elsewhere.
Psyllium люспи и просто наречен psyllium са части от семената на растението Plantago ovata от рода Plantago която произхожда от Индия, но могат да бъдат намерени другаде.

Australian exotic fauna and flora cannot be found elsewhere in the world.
По-голямата част от екзотичната флора и фауна на Австралия не може да се срещне никъде другаде по света.

With investment and saving also moving with shifts in national income, Keynes concluded that a theory of interest rates had to be found elsewhere.
Тъй като инвестициите и спестяването също се движат едновременно с промените в националния доход, Кейнс стига до извода, че теорията за лихвения процент трябва да се намери на друго място.

Further details regarding the OSDUHS can be found elsewhere[16].
Допълнителни насоки относно определянето на NOEC могат да се намерят в(16).

Here preferred materials are leather and wood, which is treated with pyrography and everything is very colorful and quite different from what can be found elsewhere.
Материалите са основно кожа и дърво, което е обработено с пирография и всичко е много шарено и доста различно от това, което може да се намери другаде.

This kind of ancient architecture cannot be found elsewhere in Africa.
Подобни старинните постройки не се срещат никъде другаде в Африка.

But illusions are invaluable because the clues they hold to how we see simply could not be found elsewhere.
Но илюзиите са безценни, защото държат ключовете, за начина по който виждаме, които не могат открити никъде другаде.

Any Jew who does not comply with this instruction and will be found elsewhere, will be shot dead.
Всеки евреин, който не изпълни тази инструкция и бъде срещнат някъде, ще бъде застрелян.

It turns out that this harsh and inhospitable coast can offer the seals security that would hardly be found elsewhere.
Оказва се, че този суров и негостоприемен бряг може да предложи на тюлените сигурност, която трудно биха открили на друго място.

Most of the iTunes cache files are the iTunes Library file& may be found elsewhere on the hard disk.
Повечето от кеш файлове качи са Библиотека файла качи и могат да се намерят на друго място на твърдия диск.

The site further has unique bingo games that cannot be found elsewhere.
Има и специален раздел за бинго игри, какъвто не може да бъде намерен навсякъде.