Какво е " BE HARD FOR YOU " на Български - превод на Български

• ти е трудно
• да бъде трудно за вас
• бъде трудно за вас
• да е тежко за теб

Примери за използване на Be hard for you на Английски и техните преводи на Български

Must be hard for you.
Сигурно ти е трудно.

I know this has to be hard for you.
Знам колко ти е трудно.

Must be hard for you.
Сигурно ви е трудно.

Could see how that would be hard for you.
Мога да разбера защо това ще ти е трудно.

Might be hard for you to understand.
Може би ти е трудно да разбереш.

I know this must be hard for you.
Знам, че ти е трудно.

It might be hard for you to believe, but.
Може би ще е трудно за теб да повярваш, но.

I know this must be hard for you.
Знам сигурно ти е трудно.

Must be hard for you to be away from them.
Сигурно е трудно за теб да си далеч о тях.

I know this must be hard for you.
Знам, че това ти е трудно.

Must be hard for you, Moving and all, not knowing anyone.
Сигурно ти е трудно да се местиш и да не познаваш никого.

This must be hard for you.
Сигурно ти е трудно.

Because I knew this was gonna be hard for you.
Защото знаех, че ще ти е трудно.

This must be hard for you to see.
Сигурно ви е трудно като я виждате.

And I am sorry, I know that must be hard for you.
Прости ми, знам, че ти е трудно с мен.

So, it won't be hard for you to find a job.
Не смятам, че ще ви е трудно да намерите работа.

I'm sensing that there's stuff going on that will be hard for you to hear.
Усещам, че стават неща, които ще ти е трудно да чуеш.

That shouldn't be hard for you, Mr. Smith.
Това не би трябвало да бъде трудно за вас, г-н Смит.

Might be hard for you to believe, but he's scared.
Може да ти е трудно да го повярваш, но той е уплашен.

I know this must be hard for you.
Знам, че сигурно ти е трудно.

This may be hard for you to understand. You're not in command.
Може да ти е трудно да разбереш, но ти не командваш тук.

But I know that can be hard for you… so.
Но знам, че ще е трудно за теб.

It must be hard for you to have him so preoccupied like that.
Той трябва да бъде трудно за вас да има го толкова зает, че като.

I knew this would be hard for you but.
Знаех, че ще е трудно за теб, но.

It might be hard for you to just be present in the present moment.
Може да ви е трудно просто да присъствате в настоящия момент.

It could be something that might be hard for you to understand.
Може да ти е трудно да разбереш.

I know that may be hard for you to believe sometimes, but it's the truth.
Знам, че понякога ти е трудно да повярваш, но това е истината.

This must be hard for you.
Това трябва да ти е трудно.

This will not be hard for you, considering that you are charming in a natural way.
Това няма да ви е трудно, тъй кат сте педантични по природа.

This must be hard for you.
Това трябва да е тежко за теб.