Какво е " BE HERSELF " на Български - превод на Български

• да бъде себе си
• да бъде самата себе си
• е себе си

Примери за използване на Be herself на Английски и техните преводи на Български

She could be herself.
Можеше да бъде себе си.

Shelby will be herself, an heiress searching for investment options.
Шелби ще е себе си, наследница, търсеща възможности.

She could be herself.
Тя можеше да бъде себе си.

This is the one place she can be herself.
Тук тя е себе си.

Let her be herself.
Оставете я да бъде себе си.

He got her laugh and smile and be herself.
Той я карал да се усмихва и да бъде себе си.

She can be herself with him.
Да може да бъде себе си с него.

Because she couldn't be herself.
Тя не можела да бъде себе си.

She could be herself with him.
Да може да бъде себе си с него.

Just let her go in there and be herself.
Просто я оставете да бъде себе си.

She can be herself, and I can be myself.
Тя може да бъде себе си, той може да бъде себе си..

But let her be herself.
Оставете я да бъде себе си.

The Church cannot be herself without women and their role.
Църквата не може да бъде самата себе си без жените и тяхната роля.

She can relax and be herself.
Той може да се отпусне и да бъде себе си.

The church can not be herself without the womanand her role.
Църквата не може да бъде самата себе си без жените и тяхната роля.

At primary school she can be herself.
В началното училище тя може да бъде себе си.

She can't be herself.
То не може да бъде себе си.

At least at school she can be herself.
В началното училище тя може да бъде себе си.

So she could be herself.
Тя можеше да бъде себе си.

Just be you and let the your partner be herself.
Осмелете се да бъдете себе си, но и оставете партньора си да бъде себе си.

Just let her be herself.
Оставете я да бъде себе си.

So you're saying that I should learn to be someone else around her so she can be herself around me?
Да се науча да се нагаждам към нея за да бъде себе си край мен?

And she could be herself.
Тя можеше да бъде себе си.

Let the bitch be herself.
Оставете кучето да бъде себе си.

Let his wife be herself.
ПОЗВОЛЕТЕ на жена ви да бъде СЕБЕ СИ.

Let your wife be herself.
ПОЗВОЛЕТЕ на жена ви да бъде СЕБЕ СИ.

Elizabeth was abandoned in an alien world where she could never be herself, even among her servants and ladies-in-waiting.
Елисавета е изоставена в един чужд свят, в който никога не би могла да бъде себе си, дори когато е заобиколена от множество прислуга и компаньонки.

She stopped being herself.
Престава да бъде себе си.

She is completely happy being herself.
Тя e щастлива да бъде себе си.

She is herself the very soul of delicacy.
Тя е себе си самата душа на деликатес.