Какво е " BE IN BALANCE " на Български - превод на Български

• да бъдат балансирани
• да са в баланс
• да бъдат в равновесие
• да бъдат в баланс
• да бъде в баланс
• да е в баланс
• бъде в баланс
• да бъде балансирана
• да са балансирани

Примери за използване на Be in balance на Английски и техните преводи на Български

The body must be in balance.
Тялото трябва да бъде в баланс.

To experience good health and wellness, the energy flow should be in balance.
За да се наслаждаваме на добро здраве и благодат, потокът на енергия трябва да е в баланс.

Energy intake should be in balance with energy expenditure.
Взети енергия трябва да бъде в баланс с изразходват енергия.

Risks and benefits should be in balance.
Риск и резултатите трябва да бъдат балансирани.

It is the concept that will be in balance with the natural course of human development.
Това е концепцията, която ще бъде в баланс с естествения курс на човешкото развитие.

These two minerals must be in balance.
Двата минерала трябва да са в баланс.

These energies must also be in balance; otherwise disasters such as earthquakes occur.
Тези енергий също трябва да бъдат в равновесие в противен случай настъпва земетресение.

So these 3 things should be in balance.
Тези три неща трябва да са в баланс.

Everything should be in balance and harmony- this is a fundamental Law in the Universe.
Всичко трябва да е в баланс и в хармония- това е основен Закон във Вселената.

Your body must be in balance.
Тялото трябва да бъде в баланс.

For these three to be integrated, emotion, action, and intelligence had to be in balance.
За да се обединят тези три неща, емоциите, действията и разумът трябва да бъдат балансирани.

There is a triangle that should be in balance- science, education, innovation.
Има един триъгълник, който трябва да е в равновесие- наука, образование, иновации.

Your psychological mind and your spirit can be in balance.
Сърцето и умът ви могат да бъдат балансирани.

Ayurveda recommends that the elements fire and air be in balance to insure the proper function of the metabolism.
Аюрведа препоръчва елементите огън и въздух да бъдат в баланс, за да се гарантира правилното функциониране на обмяната на веществата.

For optimal gut health, the whole system must be in balance.
За максимално добро здраве всички доши трябва да са в баланс.

Our bodies have an incredible ability to heal and be in balance, when given the nutrients they need to flourish.
Телата ни имат невероятната способност да се лекуват и да бъдат в равновесие, когато им се дават хранителните вещества, от които се нуждаят, за да се развиват.

Budget revenue and payment appropriations must be in balance.
Приходите и бюджетните кредити за плащания трябва да са балансирани.

To attain a well proportioned head, which must be in balance with the rest of the dog, it embodies an intelligent, alert, soft and appealing expression.
За постигане на правилни пропорции, главата, която трябва да е в хармония с останалите части на кучето, въплащава интелигентен, буден, мек и привлекателен израз.

Revenue and expenses must be in balance.
Приходите и разходите трябва да са балансирани.

So the head is well-proportioned, it must be in balance with the rest of the dog, and it must be intelligent expression, alert, sweet and attractive.
Глава: За постигане на правилни пропорции, главата, трябва да е в хармония с останалата част на кучето; въплащава интелигентен, буден, мек и привлекателен израз.

The risk and the wins must be in balance.
Риск и резултатите трябва да бъдат балансирани.

All hormones must be in balance, if their level is beginning to change, that is, there is their imbalance, this leads to a rather serious consequences.
Всички хормони трябва да са в баланс, но ако нивото им започне да се променя, тогава възниква неизправност и това води до сериозни последици.

Your body has to be in balance.
Тялото трябва да бъде в баланс.

If your body is well-balanced, your mind will also be in balance.
Ако тялото ви е добре балансирано, умът също ще бъде в баланс.

Buddhist monks believe that one should always be in balance- never exhilarated or somber.
Будистките монаси вярват, че човек винаги трябва да е в баланс- никога прекалено екзалтиран или твърде тъжен.

To achieve this, his emotions, actions and intelligence should all be in balance.
За да се обединят тези три неща, емоциите, действията и разумът трябва да бъдат балансирани.

In this simple analogy we understand that Stomach energy must be in balance for Heart energy to be balanced..
В тази проста аналогия разбираме, че енергията на стомаха трябва да бъде балансирана, за….

Budget revenue and payment appropriations must be in balance.
Бюджетните приходи и бюджетните кредити за плащания трябва да бъдат балансирани.

In this simple analogy we understand that Stomach energy must be in balance for Heart energy to be balanced..
В тази проста аналогия разбираме, че енергията на стомаха трябва да бъде балансирана, за да бъде балансирана енергията на сърцето.

Ideally the three subcultures or tribes should be in balance.
В идеалния случай и трите страни на„любовния триъгълник" следва да бъдат балансирани.