Какво е " BE KEPT SECRET " на Български - превод на Български

• да се пазят в тайна
• да бъдат пазени в тайна
• да бъде запазено в тайна
• да остане тайна
• да остане в тайна

Примери за използване на Be kept secret на Английски и техните преводи на Български

An abortion should be kept secret.
Абортът трябва да остане тайна.

The truth must be kept secret, and the masses need a teaching proportioned to their imperfect reason.ï.
Истината трябва да се пази в тайна, а масите се нуждаят от учения, които биха подхождали на техния несъвършен разум….

What has to be kept secret?
Какво задължително трябва да пазим в тайна?

Did your parents do anything to you that had to be kept secret?
Вършеха ли с вас нещо, което е трябвало да се пази в тайна?

The deal must be kept secret from other players.
Сделката трябва да бъде пазена в тайна от останалите играчи.

Her condition should be kept secret.
Състоянието й трябва да остане тайна.

The password has to be kept secret, to stop poachers from logging on.
Паролата трябва да се пази в тайна, за да не се логнат и бракониерите.

These things should not be kept secret.
Тези неща не бива да се пазят в тайна.

I don't see how our meetings can be kept secret, the diplomatic mission the Holy Father has given me is virtually public knowledge.
Не виждам как би могла, да остане тайна. дипломатическата мисия, която ми даде Светият Отец е практически обществено достояние.

Hijikata, this must be kept secret.
Hijikata, това трябва да остане в тайна.

The truth that humanity on Planet Earth is not alone in the vast universe surrounding and enveloping you can no longer be kept secret.
Истината, че човечеството на планетата Земя не е само в огромната вселена и вашето обкръжение вече не може да се пази в тайна.

And what should be kept secret?
Какво задължително трябва да пазим в тайна?

You will be kept secret in town to play and see magicians, knights, werewolves and other fantasy creatures, they skillfully use all the benefits of civilization.
Вие ще се пази в тайна в града, за да играят и да видим магьосници, рицари, върколаци и други същества фантазия, те умело използват всички предимства на цивилизацията.

Excursion could not be kept secret.
Такава разходка не може да се запази в тайна.

Of course in war time, some things must be kept secret even from the people, so as not to aid the enemy.
Но по време на война някои неща трябва да се пазят в тайна в защита от врага.

What are the things that need not be kept secret?
Кои са нещата, които трябва да пазим в тайна?

The username and password must be kept secret and must not be divulged to third parties.
Потребителското име и паролата трябва да бъдат пазени в тайна и не трябва да бъдат разкривани на трети страни.

Such an excursion could not be kept secret.
Такава разходка не може да се запази в тайна.

Religious mysteries and rites had to be kept secret, hence the rumor is implied for only the initiates to interpret.
Религиозни мистерии и обреди трябвало да бъдат пазени в тайна, следователно слухът е предизвикан, за да се преведе само от посветените.

A separate key and the key must be kept secret from.
Паролите и ключовете трябва да се пазят в тайна.

Christianity argues that any good deed must be kept secret, because this is the only way we will receive a reward for it.
Християнството гласи, че всяко добро дело трябва да се пази в тайна, защото само така ще получим награда за него.

However, such things do not have to be kept secret.
Въпреки това, такива неща не трябва да се пази в тайна.

The plan of breaking the relationship with the spouse-abuzer must be kept secret from him, since he will perform all sorts of actions in order to prevent this from happening.
Планът за прекъсване на връзката с съпруга-съпруга трябва да се пази в тайна от него, тъй като той ще извършва всякакви действия, за да предотврати това.

The contents of that diary, the content… must be kept secret.
Съдържанието на този дневник, съдържанието… трябва да остане в тайна.

Below are 8 things that should be kept secret from children.
Неща, които да пазим в тайна от детето.

Is there any classified information that must be kept secret?
Да не би да има засекретена информация, която трябва да остане тайна?“?

Placing its fleet, it should be kept secret of its deployment.
Поставянето на своя флот, трябва да се пази в тайна от въвеждането му.

Experts have repeatedly denied this version, since the existence of such large animals could hardly be kept secret for a very long time.
Учените многократно са отхвърляли тази версия, тъй като съществуването на толкова големи животни трудно би могло да се запази в тайна за дълго време.

Men imagine that thought can be kept secret, but it cannot;
Мъжете си представят, че мисълта може да бъде пазена в тайна, но не може;

Ranking data shall not be kept secret.
Данните за позициите няма да се пазят в тайна.