Какво е " TO KEEP IT A SECRET " на Български - превод на Български

• да го пазя в тайна
• да го запази в тайна
• да я пазим в тайна
• да си мълча
• да я запазят в тайна
• да го запазя в тайна
• да го запазим в тайна
• да го пазят в тайна
• да го запазите в тайна
• да го пазим в тайна

Примери за използване на To keep it a secret на Английски и техните преводи на Български

You told me to keep it a secret.
Каза ми да си мълча.

Whatever she was doing here, Someone wanted to keep it a secret.
Каквото и да е правила тук, някой е искал да го запази в тайна.

I wanted to keep it a secret.
Исках да го запазя в тайна.

Yeah, the good doctor was bribed to keep it a secret.
Да, бил е подкупен да го запази в тайна.

You need to keep it a secret.
Трябва да го запазим в тайна.

Yeah, it's weird, the fact she wanted to keep it a secret.
Да, странен е фактът, че се опитала да го запази в тайна.

I promise to keep it a secret.
Обещавам да го запазя в тайна.

I'm gonna show you something. But you have to promise to keep it a secret.
Ще ви покажа нещо, но обещайте да го запазите в тайна.

They told me to keep it a secret.
Казаха ми да си мълча.

I gave it to Adam. He said it was the only way to keep it a secret.
Каза, че това е единственият начин, да го запазим в тайна.

She wanted to keep it a secret.
Искаше, да го запази в тайна.

We know which one it is and we do not even intend to keep it a secret.
Ние отдавна знаем коя е тя и дори не възнамеряваме да я пазим в тайна.

You want to keep it a secret?
Щом искаш да го пазиш в тайна,?

I was scared to tell you. It was easier for me to keep it a secret.
Страх ме беше да ти кажа, по-лесно беше да си мълча.

I was told to keep it a secret.
Казаха ми да го пазя в тайна.

After the Spanish colonized Mexico in the 16th century, they acquired the recipe for this hot chocolate and tried to keep it a secret from others.
След като испанците колонизират Мексико през 16 век, те откраднали рецептата за горещия шоколад и се опитали да я запазят в тайна от останалите народи.

Why try to keep it a secret?
Защо се опитваш да го пазиш в тайна?

Look… we started out hiding this relationship so we could have one, but if keeping it a secret is destroying it, then I don't want to keep it a secret anymore.
Виж… Започнахме като криехме връзката си, за да може да имаме такава. Но ако да я пазиш в тайна я унищожава, тогава не искам повече да я пазим в тайна.

Chuck had asked me to keep it a secret.
Чък ме помоли да си мълча.

They try to keep it a secret from other people.
Че те се опитват да го пазят в тайна от хората.

I'm the one who wanted to keep it a secret.
Аз исках да го запазя в тайна.

I tried to keep it a secret until after the pageant.
Опитах да го пазя в тайна до края на конкурса.

No, you promised to keep it a secret.
Не, обеща да го запазиш в тайна.

I was ordered to keep it a secret from my enemies, from England.
Беше ми наредено да го пазя в тайна от враговете си, от Англия.

No, it's probably better to keep it a secret.
Права си. По-добре да го запазим в тайна.

The children learn of his talking ability in the first episode and agree to keep it a secret from their parents, fearing that if the world finds out that he can talk, he will be taken away and experimented on.
Децата разбират способността на Стан да говори в първия епизод и решават да я запазят в тайна от родителите им, опасявайки се, че ако светът разбере за умението на Стан, той ще бъде подложен на експерименти.

Yeah, because she asked me to keep it a secret.
Да, защото тя ме помоли да го запазя в тайна.

Robert wanted to keep it a secret, so, no.
Робърт искаше да го запазим в тайна, така че не не сме.

Who cares if Jordan wants to keep it a secret?
Кого го е грижа, че Джордан иска да го пази в тайна?

The children learn of Stan's talking ability in the first episode and agree to keep it a secret from their parents, fearing if the world finds out that Stan can talk, he will be taken away for experimentation.
Децата разбират способността на Стан да говори в първия епизод и решават да я запазят в тайна от родителите им, опасявайки се, че ако светът разбере за умението на Стан, той ще бъде подложен на експерименти.