Какво е " TO KEEP SILENT " на Български - превод на Български

• да мълчи
• да запази мълчание
• да мълчат
• да мълчите
• да мълчиш
• да премълчиш

Примери за използване на To keep silent на Английски и техните преводи на Български

Pressure to keep silent.
Натиск да си мълча.

That person can speak well who would prefer to keep silent.
Добре говори само този, който предпочита да мълчи.

But he prefers to keep silent about real tattoos.
Но предпочита да мълчи за истинските татуировки.

The media was threatened to keep silent.
Медиите заплашени да мълчат.

I know when to keep silent and this was one of those times.
Знаеше кога да мълчи и това бе един от тези случаи.

And so I too chose to keep silent.
Реших и аз да си мълча.

If she agrees to keep silent, I will give her whatever she wants.
Ако се съгласи да мълчи, ще й дам каквото иска.

He too preferred to keep silent.
Тя също предпочете да мълчи.

Try to keep silent, or at least calmly grunt.
Опитайте се да мълчите, или поне спокойно да грухтенете.

Is it right to keep silent?
Правилно ли е да мълчите?

I do believe there are situations where is is better to keep silent.
Има ситуации в политиката, в които е по-добре да се мълчи.

He knew how to keep silent.
Знаеше как да запази мълчание.

You were passing some law for which you were obliged to keep silent.
Прокарвали сте някакъв закон, за който сте се ангажирали да мълчите.

At the end, I tell him to keep silent and he will understand.
Накрая му казвам да мълчи и ще разбере.

Why don't you tell your father to keep silent?
Защо не кажете на баща си да мълчи?

Too often we want to keep silent until the storm has passed!
Твърде често предпочитаме да мълчим, докато бурята утихне!

Many others preferred to keep silent.
Мнозина предпочетоха да мълчат.

If you know how to keep silent while adults are talking, that's good.
Ако знаете как да мълчите, докато възрастните говорят, това е добре.

So when is it best to keep silent?
Кога е най-добре да премълчиш?

Manipulators like to keep silent about what they want, first of all, for them.
Манипулаторите обичат да мълчат за това, че желаното е необходимо преди всичко за тях.

He agreed, but continued to keep silent.
Той се съгласи, но продължи да мълчи.

Usually women prefer to keep silent about what Natalia openly admits.
Обикновено жените предпочитат да мълчат за това, което Наталия открито признава.

Whenever they can't say the truth, they prefer to keep silent.
Защото никой не иска да говори истината, всички предпочитат да мълчат.

What are women trying to keep silent about and what unites them so?
Какви са жените, които се опитват да мълчат и какво ги обединява?

Should we say in this case that humility commands us to keep silent?
Да кажем ли в този случай, че смирението ни заповядва да мълчим?

It is wiser, I think, to keep silent and preserve the bond.
Мисля, че е по-добре, да си мълчиш и да не предизвикваш неприятности.

However, while some like to speak about it, others prefer to keep silent.
Само че едните говорят за това, а другите предпочитат да мълчат.

Is it correct to keep silent?
Правилно ли е да мълчите?

And it reminded us that no one, under any circumstances, has the right to terrorize others or force them to keep silent.
Която ни напомня, че никой при никакви обстоятелства няма право да тормози другия и да го заставя да мълчи.

And there is something to keep silent about.
И има нещо, за което да мълчиш.