Какво е " BE LOOSED " на Български - превод на Български

• бъде развързано
• да бъде освободена
• да бъде пуснат

Примери за използване на Be loosed на Английски и техните преводи на Български

Will be loosed in heaven.”.
Ще бъде развързано и на небето“.

Whatever you loose on earth will be loosed in heaven".
И каквото развържете на Земята, ще бъде развързано на Небето.“.

Will be loosed in heaven.".
Ще бъде развързано на небесата" Мат.

And whatever you loose on earth will be loosed in heaven.
Каквото развържете на земята, ще бъде развързано на небесата.

Verily I say unto you, Whatsoever ye shall bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever ye shall loose on earth shall be loosed in heaven.
Истина ви казвам: Каквото вържете на земята, ще бъде вързано на небесата; и каквото развържете на земята, ще бъде развързано на небесата.

And after that he must be loosed a little season.(…).
След което той трябва да бъде пуснат за малко време.(…).

Whatever we bind will be bound, whatever we loose will be loosed.
Каквото вържем, ще бъде вързано, каквото развържем ще бъде развързано.

Ought not this woman, a daughter of Abraham… be loosed from this bond?”!
Не би ли трябвало тази жена, бидейки дъщеря на Авраам, да бъде освободена от тази болест?!

Truly I tell you, whatever you bind on earth will be bound in heaven, and whatever you loose on earth will be loosed in heaven.
Истина ви казвам: Каквото вържете на земята, ще бъде вързано на небесата; и каквото развържете на земята, ще бъде развързано на небесата.

So ought not this woman, being a daughter of Abraham… be loosed from this bond on the Sabbath?"!
Не би ли трябвало тази жена, бидейки дъщеря на Авраам, да бъде освободена от тази болест?!

I will give you the keys of the kingdom of heaven; whatever you bind on earth will be bound in heaven, and whatever you loose on earth will be loosed in heaven.".
Ще ти дам ключовете на небесното царство, и каквото вържеш на земята, ще бъде вързано на небесата, а каквото развържеш на земята, ще бъде развързано на небесата.

And my chest will become constricted and my tongue will not be loosed( in my speech), therefore, send to Aaron!
И сърцето ми ще се свие, и езикът ми не ще се развърже. Дай[ пророчеството] и на Харун!

The power to legislate is given to the Apostles in Mt 18:18:“Truly, I say to you, whatever you bind on earth shall be bound in heaven, and whatever you loose on earth shall be loosed in heaven.”.
Авторитет на Църквата да създава закони задължителни за вярващите идва от Самия Христос, който каза на апостолите в Матей 18:18,"Каквото вържете на земята, ще бъде вързано на небесата,; каквото развържеш на земята, ще бъде развързано на небесата.".

If such a service is permissible on the Sabbath day, should not this woman, a daughter of Abraham who has been bound down by evil these eighteen years, be loosed from this bondage and led forth to partake of the waters of liberty and life, even on this Sabbath day?".
Ако такова действие е позволено в събота, не следва ли тази дъщеря на Авраам, скована от зло вече осемнадесет години, да бъде освободена от това и доведена до водите на свободата и живота даже в този съботен ден?”.

In the Gospel of Matthew 16:19, Jesus says to Peter,“I will give you the keys of the kingdom of heaven, and whatever you bind on Earth shall be bound in heaven, and whatever you loose on Earth shall be loosed in heaven.”.
В това време, според Евангелието от Матея 16:19, Иисус се обърнал към Петър с думите:"И ще ти дам ключовете на Царството Небесно, и каквото свържеш на земята, ще бъде свързано и на небесата, и каквото развържеш на земята, ще бъде развързано и на небесата.".

And my breast will be straitened, and my tongue will not be loosed; so send to Aaron!
И сърцето ми ще се свие, и езикът ми не ще се развърже. Дай[ пророчеството] и на Харун!

Christ then makes a very puzzling statement:“And I will give thee the keys of the kingdom of heaven: and whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven.”.
Затова и тъкмо на него по преимущество беше казано след неговото изповедание:"И ще ти дам ключовете на Царството Небесно; и каквото вържеш на земята, ще бъде вързано на небесата; и каквото развържеш на земята, ще бъде развързано на небесата"16.

Whatever you bind on earth will be bound in heaven and whatever is loosed on earth will be loosed in heaven.”.
Каквото вържеш на земята, ще бъде вързано на небесата, а каквото развържеш на земята, ще бъде развързано на небесата.".

Whatever you bind on earth will be bound in heaven and whatever is loosed on earth will be loosed in heaven.”.
Каквото свържете на земята, ще бъде свързано и на небето и каквото развържете на земята, ще бъде развързано на небето".

Whatever you bind on earth will be bound in heaven, and whatever you loose on earth will be loosed in heaven.”.
И ще ти дам ключовете на царството небесно, и каквото свържеш на земята, ще бъде свързано на небесата; и каквото развържеш на земята, ще бъде развързано на небесата.

The Church's authority to make laws binding upon the faithful comes from Christ Himself, who said to the Apostles in Matthew 18:18,“Whatever you bind on earth shall be bound in heaven; whatever you loose on earth shall be loosed in heaven.”.
Авторитет на Църквата да създава закони задължителни за вярващите идва от Самия Христос, който каза на апостолите в Матей 18:18,"Каквото вържете на земята, ще бъде вързано на небесата,; каквото развържеш на земята, ще бъде развързано на небесата.".

He seized the dragon, that ancient serpent, who is the devil and Satan, and bound him for a thousand years, 3 and cast him into the abyss, locked and sealed it over him, that he should deceive the nations no more, till the thousand years, then he must be loosed a little time.
Той улови змеят, старовременната змия, която е Дявол и Сатана, и го върза за хиляда години, 3 и, като го хвърли в бездната, заключи и я запечата над него, за да не мами вече народите, преди да се свършат хилядата години, след което той трябва да бъде пуснат за малко време.

And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my Church, and the gates of hades shall not prevail against it.I will give you the keys to the kingdom of heaven, and whatever you bind on earth shall be bound in heaven, and whatever you loose on earth shall be loosed in heaven.”.
Ти си Петър, и на тоя камък ще съградя църквата Си, и портите адови няма да й надделеят; и ще ти дам ключовете на царството небесно, и каквото свържеш на земята, ще бъде свързано на небесата; и каквото развържеш на земята, ще бъде развързано на небесата.

The site should be loose, breathable, acidic soil.
Мястото трябва да бъде хлабава, дишаща, кисела почва.

Land should be loose and light, designed specifically for marantaceae(or azaleas).
Land трябва да е рохкава и светлина, проектирана специално за Marantaceae(или азалии).

And mere anarchy is loosed upon the world.
Все повече анархия се освобождава в света.

So the land for cacti should be loose and well water and breathable.
Така земята, за кактуси, трябва да е рохкава и добре водоустойчива и дишаща.

It should be loose and easy to pass water and air.
Тя трябва да е рохкава и лесно пропускане на вода и въздух.

Anarchy is loosed upon the world.
Простата анархия се разхлабва от света.

Mere[pure] anarchy is loosed upon the world.
Простата анархия се разхлабва от света.