Какво е " BE OPEN FOR SIGNATURE " на Български - превод на Български

• е открита за подписване
• е отворена за подписване
• бъде открита за подписване
• са открити за подписване
• е открит за подписване
• е открито за подписване
• е отворен за подписване
• бъде отворено за подписване
• е открито за подпис

Примери за използване на Be open for signature на Английски и техните преводи на Български

This convention shall be open for signature by.
Тази конвенция е открита за подписване от.

This Treaty shall be open for signature until December 31, 1997, by any Member State of WIPO and by the European Community.
Този договор е открит за подписване до 31 декември 1977 г. от всяка държава- членка на СОИС, и от Европейската общност.

Article 46 The present Convention shall be open for signature by all States.
Част III Член 46 Тази Конвенция е открита за подписване от всички държави.

The Convention shall be open for signature at Paris from 22 September 1992 to 30 June 1993 by.
Конвенцията е открита за подписване в Париж от 22 септември 1992 г. до 30 юни 1993 г. от.

This Convention shall be open for signature on behalf of.
Тази конвенция е открита за подписване от.

This Convention shall be open for signature at Rio de Janeiro by all States and any regional economic integration organization from 5 June 1992 until 14 June 1992, and at the United Nations Headquarters in New York from 15 June 1992 to 4 June 1993.
Конвенцията ще бъде открита за подписване в Рио де Жанейро от всички държави и регионални организации за икономическа интеграция от 5 юни 1992 г. до 14 юни 1992 г.

This Convention shall be open for signature by all States.
Настоящата Конвенция е открита за подписване от всички държави.

This Agreement shall be open for signature by all States listed in schedule A, and by intergovernmental organizations specified in Article 4(b), at United Nations Headquarters in New York from 1 October 1980 until one year after the date of its entry into force.
Настоящото споразумение е открито за подпис от всички държави, които са изброени в Приложение А, и от междуправителствените организации, които са посочени в член 4, буква б, в седалището на Организацията на обединените нации в Ню Йорк от 1 октомври 1980 г. до изтичането на една година от датата на неговото влизане в сила.

This Agreement shall be open for signature beginning 25 June 1998.
Настоящото споразумение е открито за подписване, считано от 25 юни 1998 г.

This Protocol shall be open for signature and subject to ratification, acceptance or approval by States and regional economic integration organizations which are Parties to the Convention.
Настоящото споразумение е открито за подписване и подлежи на ратификация, приемане или одобрение от държавите и регионалните организации за икономическа интеграция, които са страни по Конвенцията.

The Convention shall be open for signature until 1 January 1972 inclusive.
Тази конвенция е открита за подписване до 1 януари 1972 г. включително.

This Treaty shall be open for signature by all States at United Nations Headquarters in New York.
Това споразумение ще бъде отворено за подписване от всички държави в главната квартира на Обединените нации в Ню Йорк.

This Protocol shall be open for signature by States which have signed the Convention.
Протоколът е открит за подписване от страните, подписали конвенцията.

This Protocol shall be open for signature by States which have signed the Convention.
Протоколите са открити за подписване от Държавите, подписали тази Конвенция.

This Treaty shall be open for signature until December 31, 1997, by any.
Настоящата Конвенция ще бъде открита за подписване до 31 декември 1963 година от името на всички.

This Convention shall be open for signature by the member States of the Council of Europe.
Тази конвенция е открита за подписване от държавите- членки на Съвета на Европа.

This Convention shall be open for signature from 7 November 1991 in the Republic of Austria as the depositary.
Настоящата конвенция е открита за подписване от 7 ноември 1991 г. в Република Австрия като депозитар.

This Convention shall be open for signature at Washington from November 14, 2003, until December 31, 2004, by.
Настоящата конвенция е открита за подписване във Вашингтон от 14 ноември 2003 г. до 31 декември 2004 г. от.

The present Convention shall be open for signature at United Nations Headquarters by all States until its entry into force.
Тази Конвенция е открита за подписване в главната квартира на ООН от всички държави до влизането й в сила.

This Convention shall be open for signature by all States for one year at the headquarters of the depositary.
Тази конвенция е отворена за подписване от всички държави в течение на една година в седалището на депозитаря.

The Protocol will be open for signature on 25 June 2018 in Strasbourg during the 3rd part-session of the Parliamentary Assembly.
Протоколът е открит за подписване на 25 юни 2018 г. в Страсбург по време на третата сесия на Парламентарната асамблея.

This Protocol shall be open for signature by the member States of the Council of Europe and the other States signatory to the Convention.
Този протокол е открит за подписване от държавите- членки на Съвета на Европа, и от другите държави, подписали конвенцията.

This Convention shall be open for signature by all states until 1 May 1952 and shall be ratified at the earliest possible date.
Тази конвенция е отворена за подписване от всички държави от 1 май 1952 г. и трябва да бъде ратифицирана възможно най-бързо.

The present Convention shall be open for signature, ratification or accession by the Member States of the African Union.
Настоящата Харта е открита за подписване и ратификация или присъединяване за държавите- членки на Организацията за африканско единство.

This Convention shall be open for signature by the States represented at the Eighth Session of the Hague Conference on Private International Law.
Тази конвенция е открита за подписване от държавите, представени на Десетата сесия на Хагската конференция по международно частно право.

This Agreement shall be open for signature by the member States of the Council of Europe, which may express their consent to be bound by.
Този протокол е открит за подписване от държавите, подписали Рамковата конвенция, които могат да изразят съгласието си да се обвържат чрез.

This Protocol shall be open for signature by the High Contracting Parties to the Convention, which may express their consent to be bound by.
Този протокол е открит за подписване от държавите, подписали Рамковата конвенция, които могат да изразят съгласието си да се обвържат чрез.

This Protocol shall be open for signature by the States which have signed the Convention, which may express their consent to be bound by either.
Този протокол е открит за подписване от държавите, подписали Рамковата конвенция, които могат да изразят съгласието си да се обвържат чрез.

This Convention shall be open for signature by the member States of the Council of Europe and non-member States which have participated in its elaboration.
Тази конвенция е открита за подписване от държавите- членки на Съвета на Европа, и от държави, които не членуват в него, участвали в нейното изготвяне.

This Convention shall be open for signature and ratification by or adherence of any member state of the Organization of American States.
Настоящата Конвенция е открита за подписване и ратификация, а така също и за присъединяване на всички държави- членки на Организацията на американските държави.