Какво е " BE PROVIDED TO YOU " на Български - превод на Български

• ви бъде предоставена
• ви бъдат предоставени
• ви бъде осигурен
• ви бъде предоставен
• ви бъде предоставено
• да ви се предоставят

Примери за използване на Be provided to you на Английски и техните преводи на Български

A copy of the report must be provided to you.
Копие от описа трябва да Ви бъде предоставен.

Breakfast will be provided to you from your hotel or guest room.
Закуската ще Ви бъде предоставена от Вашия хотел или Стая за гости.

Aesthetic pleasure all summer will be provided to you!
Естетическо удоволствие през цялото лято ще ви бъде предоставено!

This mixture will be provided to you by your pharmacy.
Тази смес ще Ви бъде предоставена от Вашата аптека.

If you cannot afford an attorney, one will be provided to you.
Ако не можете да си позволите такъв, ще ви бъде осигурен такъв.

Such information must be provided to you by the competent authority;
Тази информация трябва да Ви бъде предоставена от компетентния орган;

Take care of your teeth, and a beautiful smile will be provided to you.
Обърнете внимание на зъбите си и ще ви бъде предоставена красива усмивка.

Small samples could be provided to you for testing.
Могат да ви бъдат предоставени малки проби за тестване.

Once your identity is confirmed, the report will be provided to you.
След удостоверяване на Вашата самоличност, данните ще ви бъдат предоставени.

Your personal data shall be provided to you in an electronic form.
Обичайно Вашите Лични данни ще Ви бъдат предоставени в електронна форма.

At the conclusion of the tax interview, the withholding rate% will be provided to you.
При завършването на данъчния въпросник ще Ви бъде предоставена процентната удръжка.

These calculations will be provided to you in such units.
Тези изчисления ще бъдат предоставени за вас в такива единици.

If your doctor thinks you could administer Voncento yourself, appropriate instructions will be provided to you by your doctor.
Ако Вашият лекар мисли, че Вие можете да прилагате Voncеnto самостоятелно, ще Ви бъдат предоставени подходящи инструкции от Вашия лекар.

Your Shen eBook will be provided to you in two formats; EPUB and MOBI.
Вашата Шен Е-книга ще ви бъде предоставена в два формата; EPUB и MOBI.

A completed application form which will be provided to you by us.
Попълнен апликационен формуляр, който ще ви бъде предоставен от нас.

The information will be provided to you in a widely used electronic form.
Информацията ще Ви бъде предоставена в широко използвана електронна форма.

We only need a notarized power of attorney, which will be provided to you by our colleagues.
Необходимо е единствено нотариално заверено пълномощно, което ще ви бъде предоставено от наш служител.

All details will be provided to you before the initiation of the additional work.
Всички данни ще Ви бъдат предоставени преди започването на допълнителната работа.

Large selection of military equipment will be provided to you, be sure of this.
Голям избор на военна техника ще бъдат предоставени за вас, бъдете сигурни в това.

These data will be provided to you by the company automatically when your consent with processing will be given.
Тези данни ще ви бъдат предоставени от компанията автоматично, след като дадете своето одобрение.

A list of such supplier may be provided to you on request.
Списък с тези външни доставчици може да Ви бъде предоставен при поискване.

Said regulation(s) shall be provided to you in the framework of our offer or service, and they shall have precedence over the following provisions.
Това изискване(тези изисквания) ще ви бъде предоставено в рамките на нашата оферта или услуга, и ще има предимство пред следващите разпоредби.

If you are entitled to a replacement Device this will be provided to you in one of the following way,.
Ако имате право на замяна, тя ще Ви бъде предоставена по един от следните начини.

You may contact us and, based on a written request and authentication of your identity, the data will be provided to you;
Правото си на достъп може да упражните като се свържете с нас и въз основа на писмено искане и удостоверяване на Вашата самоличност, данните ще Ви бъдат предоставени;

If you cannot afford one, one will be provided to you at government expense.
Ако не можете да си позволите такъв, ще ви бъде осигурен държавен.

Upon your request, information about the companies under the previous sentence and the main characteristics of the contracts will be provided to you.
При поискване от Ваша страна, информация относно дружествата по предходното изречение и основни характеристики на сключите договори ще Ви бъдат предоставени.

In some countries the Products may be provided to you by EasyBits local partner.
В някои държави Продуктите може да Ви се предоставят от местен Партньор на Skype.

So that your imagination and creative vein will have to be used in all spheres, then the profit and success of the clients will be provided to you.
За да бъде вашето въображение и креативна вена да бъдат използвани във всички сфери, тогава печалбата и успехът на клиентите ще ви бъдат предоставени.

The tracking number will be provided to you once the consignment is shipped.
Номерът за проследяване ще ви бъде предоставен след изпращане на пратката.

You can contact Choice and then your personal details will be provided to you by email.
Можете да се свържете с Choice, след което Вашите лични данни ще Ви бъдат предоставени чрез електронна поща.