Какво е " BE RAINING " на Български - превод на Български

• да вали
• да завали

Примери за използване на Be raining на Английски и техните преводи на Български

It might be raining.
Може да вали.

It may be raining, but my parade has a shelter.
Може да завали, ама аз ще си намеря подслон.

It could be raining.
Можеше да вали.

Remember even though the outside world might be raining.
Не забравяйте, че въпреки че външният свят може да вали.

Should be raining, right now.
Би трябвало точно сега да завали.

Outside, it may be raining.
Навън може да вали.

It must be raining in Saigon this time of year.
Трябва да вали в Сайгон по това време на годината.

Why does it have to be raining?”.
В"Защо трябва да вали?".

It might be raining, but, the temperature is still in the 80's.
Може да вали, но температурата е все още в 80-те.

Why did it have to be raining?
Защо ли ни трябваше да вали?

It can be raining torrentially and the quality of cut is exactly the same as if the grass was bone dry.".
Може да вали из ведро, но качеството на косене остава същото, както и когато тревата е напълно суха.".

Could be worse… could be raining.
Можеше да бъде по-зле, можеше да вали.".

It wouldn't be raining, and even if it was, we wouldn't care because we would be together.
Нямаше да вали, а дори и да валеше, нямаше да ме интересува, защото щяхме да сме заедно.

Instead of water, diamonds could be raining on other planets.
На другите планети може да валят диаманти.

It's cold, it's eerie, it's misty, it might be raining, and you might be standing on the shores of Lake Michigan brimming with paint thinner.(Laughter) That is the view that we had of the surface of Titan before we got there with Cassini, and I can tell you that what we have found on Titan, though it is not the same in detail, is every bit as fascinating as that story is..
Студено е, мрачно е, мъгливо е, може да вали и бихте могли да се намирате на брега на езеро Мичиган, пълно до горе с разредител за блажна боя. Това е представата, която имахме за повърхността на Титан, преди да стигнем там с Касини и мога да ви кажа, че това, което открихме на Титан, въпреки че в детайлите се разминава, е точно толкова увлекателно като тази картина.

For instance, on the planned day of the launch it may be raining.
Например на планирания ден за старт може да вали.

It's cold, it's eerie, it's misty, it might be raining, and you are standing on the shores of Lake Michigan brimming with paint thinner.
Студено е, мрачно е, мъгливо е, може да вали и бихте могли да се намирате на брега на езеро Мичиган, пълно до горе с разредител за блажна боя.

Today it's the only place in Spain where it won't be raining.
И днес тук ще са единствените райони в страната, където няма да вали.

Remember even though the outside world might be raining, if you keep on smiling the….
Не забравяйте, че въпреки че външният свят може да вали, ако продължаваш….

Take a trip… pretty much anywhere it might not be raining.
Организирай си пътуване… почти навсякъде, където може да не вали.

But nothing has yet contradicted the finding that it could be raining diamonds on Neptune.
Но нищо не е противоречи на констатацията, че на Нептун от небето може да валят диаманти.

Been raining like hell ever since we got here.
Откакто сме тук вали като из ведро.

The forecast was raining for this weekend but luckily they were wrong….
Прогнозата валеше за този уикенд, но за щастие сгрешиха… Дойде страхотно.

It's raining and pouring!
Че то вали и гърми!

Been raining a lot lately. all this moist weather.
Напоследък вали много и е влажно.

Rain is raining in many areas of the district.
Дъжд вали в много райони на страната.

Plus, it's raining now.
Освен това вали в момента.

Been raining here for a few days.
Тук вали от няколко дни.

Blood is raining from the sky!
От небето вали кръв!

He is saying God is raining.
Казва, че Бог вали.