Какво е " BE REPLENISHED " на Български - превод на Български

• да се възстановят
• се попълва
• да бъде допълнена
• да бъде попълнена
• да бъде запълнен
• да се възстанови
• се попълват
• бъде попълнен
• да бъдат възобновени
• да бъдат заредени

Примери за използване на Be replenished на Английски и техните преводи на Български

Or be replenished family.
Или да се попълни семейството.

How will the fund be replenished?
Как ще се попълва този фонд?

The card can be replenished in any branch of the bank.
Картата може да бъде попълнена във всеки клон на банката.

His life force must be replenished.
Жизнената му сила трябва да се възстанови.

But if necessary, it can be replenished, so as not to mix with other liquids of a different class and color.
Но ако е необходимо, тя може да бъде допълнена, за да не се смесва с други течности от различен клас и цвят.

Loss of fluid must be replenished.
Загубата на течност трябва да бъде допълнена.

That is one reason why the Earth's deltas, home to hundreds of millions of people, are eroding away faster than they can be replenished.".
Това е една от причините, поради които речните делти, където живеят стотици милиони хора, се рушат по-бързо, отколкото могат да се възстановят.

This list can be replenished.
Този списък може да бъде попълнен.

Your body loses huge amounts of water each day that must be replenished.
Че нашето тяло губи достатъчно вода през деня- загуби, които непременно трябва да бъдат възстановени.

Therefore, it must be replenished in a timely manner.
Затова трябва да се попълни своевременно.

Stocks of such substances must be replenished.
Запасите от такива вещества трябва да бъдат заредени.

The account can be replenished up to 1000 dirhams;
Сметката може да бъде допълнена до 1000 дирхама;

But remember, not a bottomless tank and must be replenished.
Не забравяйте обаче, не е бездънна яма и трябва да се попълва.

The diet should be replenished with other components.
Диетата трябва да бъде допълнена с други компоненти.

The fishery doesn't fish more than can be replenished.
Рибното стопанство не лови повече риба, отколкото може да се възстанови;

I think this list can be replenished with your help.
Мисля, че този списък може да се попълни с вашата помощ.

A few minutes- and the balance of"Kiwi-wallet" will be replenished.
Няколко минути- и балансът на"Киви-портфейла" ще бъде попълнен.

Oxygen has to be replenished as it is consumed.
Кислородът трябва да се попълва при консумацията му.

Unless you lose health, it can not be replenished easily.
Ако веднъж сте губят здравето си, той не може да се възстанови лесно.

Personal subscriber account can be replenished with the help of popular payment systems, electronic wallets.
Личната абонаментна сметка може да бъде попълнена с помощта на популярни платежни системи, електронни портфейли.

Under conditions, an already placed account can only be replenished.
При условия, вече поставеният профил може да бъде попълнен само.

Significant deficiency of zinc can be replenished by taking vitamin-mineral complexes.
Значителен недостиг на цинк може да бъде запълнен чрез приемане на витамин-минерални комплекси.

Renewable energy source is one that can be replenished.
Възобновяемата енергия, от друга страна, е това, което може да бъде подновено.

Member States shall ensure that the reserve be replenished by a linear reduction of the value of all payment entitlements where the reserve is insufficient to cover the allocation of payment entitlements in accordance with paragraphs 4 and 5.
Държавите членки гарантират, че резервът се попълва чрез линейно намаляване на стойността на всички права за получаване на плащане, когато резервът е недостатъчен за покриване на правата за получаване на плащане в съответствие с параграфи 4 и 5.

Renewable energy sources are those which can be replenished.
Възобновяемата енергия, от друга страна, е това, което може да бъде подновено.

In this case, his local deficit can easily be replenished with the local preparation Pantenol.
В този случай неговият локален дефицит може лесно да бъде запълнен с местния препарат Пантенол.

The more you communicate with the baby, the faster his vocabulary will be replenished.
Колкото повече комуникирате с бебето, толкова по-бързо неговият речник ще бъде попълнен.

The lack of this substance in the dental tissue can be replenished by another method- fluoridation.
Липсата на това вещество в зъбната тъкан може да бъде допълнена с друг метод- флуориране.

Unfortunately, humans are using these limited resources faster than they can be replenished.
Ние обаче използваме тези ограничени ресурси много по-бързо, отколкото те могат да се възстановят.

In addition, Cardano is planning to release a debit card ADA, which can be replenished through the purse Daedalus.
Освен това Кардано планира да издаде дебитна карта ADA, която може да бъде попълнена чрез портфейла на Daedalus.