Какво е " BE SACKED " на Български - превод на Български

• да бъде уволнен
• да бъдат уволнени
• бъде уволнен
• да бъдете уволнени
• бъдат съкратени

Примери за използване на Be sacked на Английски и техните преводи на Български

But Jose won't be sacked.
Но Жозе няма да бъде уволнен.

Everyone should be sacked at least once in their career because perfection doesn't exist.
Всеки трябва да бъде уволнен поне веднъж в кариерата си, защото съвършенството не съществува.

That photographer should be sacked.
Фотографа трябва да бъде уволнен.

Boris must be sacked for this.
Борис трябва да бъде уволнен за това.

This is not a job where you can be sacked.
Това не е работа, от която можете да бъдете уволнени.

Boris must be sacked for this.
Борис следва да бъде уволнен заради това.

Whosoever Sold Matic to Man United Should Be Sacked!
Този, който продаде Матич на Юнайтед, трябва да бъде уволнен.

Mourinho could be sacked next week.
Моуриньо може да бъде уволнен още следващата седмица.

It is up to lawmakers now to decide whether they should be sacked.
Сега депутатите трябва да решат дали тримата трябва да бъдат уволнени.

After all you can't be sacked, can you?
В края на краищата не можете да бъдете уволнени, нали?

The media in Britain even mention that weekend defeat by Liverpool, Mourinho will be sacked.
Медиите на Острова дори споменават, че при поражение през уикенда от Ливърпул, португалецът ще бъде уволнен.

Civil servants will be sacked by the end of 2014.
Хиляди държавни служители ще бъдат съкратени до края на 2014 г.

For this purpose, they announced drastic cuts in public spending and half a million people will be sacked from the public sector.
За целта то обяви драстични съкращения на държавните разходи, а от публичния сектор ще бъдат съкратени половин милион души.

Everyone should be sacked at least once in their career because perfection doesn't exist” do you read that mate?
Всеки трябва да бъде уволнен поне веднъж в кариерата си, защото съвършенството не съществува?

The Minister of Finance should be sacked immediately!
Министърът на образованието трябва да бъде уволнен веднага!

They worry that they might be sacked or feel like they have to leave because of a bad atmosphere.
Притесняват се, че могат да бъдат уволнени или да бъдат принудени да напуснат поради лоша работна атмосфера.

Several government ministers have indicated they will consider supporting the plan even if it means they have to resign or be sacked.
Няколко министри дадоха знак, че обмислят да подкрепят плана дори и това да означава да трябва да подадат оставка или да бъдат уволнени.

If people think I'm going to resign or be sacked for these results and being nine points behind, they don't know me.
Ако хората си мислят, че ще подам оставка или ще бъда уволнен заради тези резултати или заради изоставането в точките, те не ме познават.

The assumption was that anyone who would not sign the oath must be a communist sympathiser and must be sacked, so Lehmer, as one of those who refused, lost his position.
Предположението е, че всеки, които няма да подпише клетвена декларация трябва да бъде комунист sympathiser и трябва да се уволни, затова Lehmer, като един от тези, които отказали, загубили своята позиция.

Shortly after the interview Davy's assistant had to be sacked for fighting and Davy sent for Faraday and invited him to fill the empty post.
Малко след интервюто на Davy асистент трябваше да се уволни и за борба с Davy изпратен за Фарадей и го кани да запълни празното пост.

Brexit Party leader Nigel Farage, in turn, argued that Darroch should be sacked in light of the leak of sensitive diplomatic cables.
Лидерът на партия Brexit Найджъл Фараж от своя страна заяви, че Дарък трябва да бъде уволнен заради изтичането на чувствителни дипломатически доклади.

This match will answer the question whether Jose Mourinho will be sacked or Jürgen Klopp will record his first victory in the championship head of“Liverpool”.
Този мач ще даде отговор на въпроса дали Жозе Моуриньо ще бъде уволнен или Юрген Клоп ще запише първата си победа в първенството начело на„мърсисайдци“.

The assumption was that anyone who would not sign the oath must be a communist sympathiser and must be sacked, so Sperry, as one of those who refused, lost her associate professor position.
Предположението е, че всеки, които няма да подпише клетвена декларация трябва да бъде комунист sympathiser и трябва да се уволни, затова Sperry, като един от тези, които отказали, загубен си доцент позиция.

He had served in the police for 13 years before being sacked.
Той е работил в компанията три години, преди да бъде уволнен.

The Portuguese was sacked by Manchester United in December.
Миналия декември португалският специалист беше уволнен от Манчестър Юнайтед.

Mancini, however, was sacked soon after due to his previous announcement to leave the club.
Манчини обаче е уволнен скоро след обявяването си за напускане на клуба.

Limestone is sacked, to be built Cairo.
Варовикът е разграбен, за да бъде построен Кайро.

He was sacked from The Times for fabricating a quote.
Той е уволнен от в. Times заради изфабрикуване на цитат.

In the 5th century, the city was sacked by the Vandals before falling into decline.
През 5 век градът е разграбен от вандалите, преди да започва да упада.

The Argentine was sacked by….
Аржентинецът бе изгонен след….