Какво е " BE SUBSTANTIAL " на Български - превод на Български

• да бъде значителна
• бъдат значителни
• са значителни
• да бъдат съществени
• да са огромни
• да бъде значителен
• да бъде значително
• са съществени
• да е значителна

Примери за използване на Be substantial на Английски и техните преводи на Български

The damage will be substantial.
Вредите ще са съществени.

But because of the one-time format of the respective benefits- the cash value can be substantial.
Но поради еднократния формат на съответните обезщетения- паричната стойност може да бъде значителна.

The facts must be substantial.
Факти трябва да бъде значителен.

Even when utilising MQL, cleaning and maintenance of equipment can be substantial.
Дори при прилагането на минимално смазване обаче необходимостта от почистване и поддръжка на оборудването може да е значителна.

Iphone X demand will be substantial, but not exceptional.
Продажбите на iPhone X ще бъдат значителни, но не и изключителни.

The damage from this storm will be substantial.
Очаква се щетите, причинени от бурята, да са значителни.

The investment must be substantial, and the funds must be“irrevocably” committed;
Инвестицията трябва да бъде значителна, а средствата трябва да бъдат"безвъзвратно".

The investment must be substantial.
Инвестициите трябва да бъдат значителни.

The cost of upgrading equipment in terms of capital expenditure and lost business owing to temporary closure would be substantial.
Разходите по осъвременяване на оборудването, изразени като капиталови разходи и загубена клиентела, заради временно затваряне ще бъдат значителни.

Exercise initiates the development that may be substantial for health later on in life.
Упражнението инициира развитието, което може да бъде значително за здравето по-късно в живота.

But where the loans at risk are concentrated- in steel, mining, and real estate- suggests that losses will be substantial.
Но там където рисковите заеми са концентрирани- в стоманената индустрия, мините и недвижимите имоти- се предполага, че загубите ще бъдат значителни.

The reward for beginners may not be substantial but it won't require any major investment from you.
Наградата за начинаещи може да не е значителна, но няма да изисква значителна инвестиция от вас.

Such differences must not be substantial.
Тези отклонения не могат да бъдат съществени.

Our effort will be substantial but will only cover part of the increased needs so I call on other donors and the international community to step up their assistance.".
Усилията ни ще са значителни, но ще удовлетворят само част от нарасналите нужди, затова призовавам други донори и международната общественост да увеличат помощта си.“.

Its quantities will not be substantial.
Количествата обаче няма да са значителни.

However, the industry is a huge one, and growth can be substantial for those companies that conduct their business in a professional, ethical and fiscally sensible way.
Промишлеността обаче е огромна, а растежът може да бъде значителен за онези компании, които управляват бизнеса си по професионален, етичен и финансово разумен начин.

The ongoing costs will be substantial.
Текущите разходи обаче ще бъдат значителни.

Considering that 10 to 20 per cent of the adult population in North America and Europe(80-160 million people) consume the assessed supplements, the public health consequences may be substantial.”.
Като се има предвид, че 10 до 20% от възрастното население в Северна Америка и Европа(80- 160 милиона души) взема антиоксидантни добавки, последиците върху общественото здраве може да са огромни.

Depending on your industry, the cost per click(CPC) can be substantial(For example, one client paid between $9.90 and $22.84 per click).
В зависимост от твоята индустрия, цената на клик може да бъде значителна(Например между$ 9, 90 и$ 22, 84 за клик).

However, the charge of this option will be substantial.
Разходите с този вариант обаче ще бъдат значителни.

Since a backup system contains at least one copy of all data considered value redeemable, the data storage requirements can be substantial.
Тъй като системата за архивиране съдържа поне едно копие от всички данни, които се считат за надеждни, изискванията за съхранение на данни са значителни.

The early evidence from global, national and local studies suggests that the costs of treating additional cases of illness resulting from climate change may be substantial, and considerably higher than the current budgets allocated for these diseases in most developing countries(Ebi 2008).
Ранни доказателства на база глобални, национални и местни изследвания предполагат, че разходите за третиране на допълнителни случаи на заболяване в резултат от изменението на климата могат да бъдат съществени и значително по-високи от текущите бюджети, предназначени за тези болести в повечето развиващи се страни(Ebi, 2008 г.).

If you acquire the skill of proper chart reading, and are able to interpret chart patterns at a high level, your rewards will be substantial.
Ако придобиете уменията на правилното четене на диаграма, и са в състояние да се тълкува диаграма модели на високо ниво, наградите си ще бъдат значителни.

The economic benefits could be substantial.
Икономическите ползи от това могат да бъдат значителни.

If you also do a manicure yourself(the main thing here is not to start, file your nails in time and move the cuticle back), then the savings will be substantial.
Ако и вие сами правите маникюр(най-важното тук е да не започнете, напишете ноктите си във времето и да върнете кожичките обратно), тогава спестяванията ще бъдат значителни.

The savings on electricity could be substantial.
Икономията на електрическа енергия моиже да бъде значителна.

For ecosystems with low sensitivity for 2016-2035, it is assumed that the expected changes in the capacity to provide ecosystem services will not be substantial.
За екосистемите с ниска чувствителност за периода 2016-2035 г. се приема, че очакваните промени в капацитета за предоставяне на екосистемни услуги няма да бъдат съществени.

The negative impact to the economy would be substantial.
Негативните последици за икономиката ще са значителни.

However, when alcoholic hepatitis is of sufficient severity to cause hepatic encephalopathy, jaundice, or coagulopathy, mortality can be substantial.
Въпреки това, когато алкохолният хепатит е с достатъчна тежест, така че да причини чернодробна енцефалопатия, жълтеница, или коагулопатия, смъртността може да бъде значителна.

The potential impact on markets could be substantial.
Въздействието им върху пазарите обаче може да бъде значително.