Какво е " BE TERMINATED IMMEDIATELY " на Български - превод на Български

• да бъде прекратена незабавно
• да бъдат прекратени незабавно
• да бъде незабавно блокирана
• да бъдат закрити незабавно

Примери за използване на Be terminated immediately на Английски и техните преводи на Български

The concession will be terminated immediately….
Концесията ще бъде прекратена незабавно….

If somebody falls under the influence of the Espheni if they get a bug they need to be terminated immediately.
Ако някой попадне под влиянието на ешвените… Ако бъде заразен от паразит… Трябва да бъде незабавно унищожен.

Processing of your personal data will be terminated immediately after receiving your request.
Обработването на Вашите лични данни ще бъде прекратено от момента на получаване на искането Ви.

If any member fails to sign-up with their correct age the account will be terminated immediately.
Ако някой член не успее да се регистрирате с правилното им възраст сметка ще бъде прекратена веднага.

This Agreement can be terminated immediately by both parties if the other party becomes insolvent, is dissolved or liquidated.
Настоящият договор може да бъде прекратен без предупреждение от всяка от страните, когато другата страна изпадне в неплатежоспособност, несъстоятелност или ликвидация.

Certain relationships must be terminated immediately.
Taкава връзка, трябва да се прекъсне веднага.

If We determine that You or any User has provided or intends to purchase or provide any services in violation of any law, Your ability to use the Site will be terminated immediately.
Ако установим, че вие или някой потребител е предоставил или възнамерява да закупи или да извършва услуги в нарушение на закон, възможността ви да използвате нашите услуги ще бъде прекратена незабавно.

Abusing player accounts may be terminated immediately.
Профилите на играчите могат да бъдат прекратени незабавно.

Regular walks of mind should be terminated immediately, whenever they occur, and attention should always return to the currently selected action, ie, the conscious monitoring of respiration.
Редовните разходки на ума трябва да бъде прекратена незабавно, когато те се появят, и внимание трябва винаги да се върнете към избраната дейност, който е съзнателен контрол на дишането.

Abusing player's account may be terminated immediately.
Профилите на играчите могат да бъдат прекратени незабавно.

Any User whoparticipates or attempts to participate in chip-dumping with any other User, while using the Service may be permanently banned from using the Service and their account may be terminated immediately.
Всички Потребители, който участват в или се опитват да участва в чип-дъмпинг с други Потребители, докато използват Услугата, могат да получат постоянна забрана за ползване на Услугата и Потребителските им сметки да бъдат закрити незабавно.

Abusing player accounts may be terminated immediately.
Акаунтите на играча, извършил злоупотребата, могат да бъдат прекратени незабавно.

Any User who participates or attempts to participate in chip-dumping with any other User while using the Service may be permanently banned from using the Service and their GS Account with GSL may be terminated immediately.
Всички Потребители, които участват в или се опитват да участва в чип-дъмпинг с други Потребители, докато използват Услугата, могат да получат постоянна забрана за ползване на Услугата и Потребителските им сметки да бъдат закрити незабавно.

We must also ensure that the future agreement with the US can be terminated immediately if any of the commitments is not met.
Трябва също да осигурим бъдещото споразумение със САЩ да може да бъде прекратено незабавно, ако не бъдат изпълнени някои от ангажиментите.

Should serious bleeding occur, in particular cerebral haemorrhage, concomitant heparin administration should be terminated immediately.
В случай на тежък кръвоизлив, особено мозъчен, съпътстващото лечението с хепарин трябва незабавно да се прекрати.

Under a request of Paysera, the Agreement and its Supplements may be terminated immediately, in case no operations have been made on the Account of the Client for more than one year.
По искане/преценка на PAYSERA споразумението и неговите допълнения могат да бъдат прекратени незабавно, в случай че операции не са извършвани с АКАУНТА на КЛИЕНТА за повече от една година.

Any account that violates this Anti-Spam Policy(or tries to do so), will be terminated immediately.
Акаунта на всеки потребител, който е нарушил тази анти-спам политика(или е направил опит за това), ще бъде незабавно прекратен.

At the request of VIA Payments, the Agreement and Contract on Services may be terminated immediately, in case no operations have been made on IBAN Account of the Client for more than one year.
По искане/преценка на PAYSERA споразумението и неговите допълнения могат да бъдат прекратени незабавно, в случай че операции не са извършвани с АКАУНТА на КЛИЕНТА за повече от една година.

In case of personal data processing for direct marketing purposes, processing will be terminated immediately!
При възразяване на обработка на личните данни за целите на директния маркетинг, обработването ще бъде прекратено веднага!

I believe that Hamas should be treated as a political actor, that the blockade should be terminated immediately, and that the UN should insist on the end to the blockade as a condition of Israel's normal participation in the activities of the Organization.
Вярвам, че Хамас трябва да бъдат прието като политически актьор, че блокадата следва да бъде прекратена незабавно, и че ООН трябва да настоява за прекратяване на блокадата, като условие за нормално участие на Израел в дейността на организацията.

And anyone testing positive for narcotics will be terminated immediately!
Всеки дал положителна проба за наркотици ще бъде отстранен!

Any player who we reasonably suspect of participating or attempting to participate in chip-dumping with any other player, while using the Facilities may be permanently banned from using the Facilities and their account may be terminated immediately.
Всеки играч, когото с основание заподозрем, че участва или се опитва да участва в чип-дъмпинг с друг играч, докато използва Услугите, може да бъда окончателно изключен от ползване на Услугите и сметката му може да бъде незабавно блокирана.

If we or you terminate this Agreement with respect to any Climate Product: your right to use or access such Climate Product will be terminated immediately, and you must immediately stop using the software, or you will no longer be able to access or use the service, as applicable; and.
Ако ние или Вие прекратите това Споразумение или отмените поръчка по отношение на който и да е Продукт на Клаймът, тогава вашето право за използване или достъп до такъв Продукт на Клаймът ще бъде незабавно прекратено и Вие незабавно трябва да преустановите използването на такъв Продукт на Клаймът(ако имате софтуера) или няма да имате повече достъп до или да използвате такъв Продукт на Клаймът(ако е услуга).

Any account that has violated this Anti-Spam Policy(or has tried to do so), will be terminated immediately.
Акаунта на всеки потребител, който е нарушил тази анти-спам политика(или е направил опит за това), ще бъде незабавно прекратен.

If we or you terminate this Agreement or cancel an order with respect to any Climate Product, then your right to use or access such Climate Product will be terminated immediately, and you must immediately stop using such Climate Product(if software), or you will no longer be able to access or use such Climate Product(if a service), as applicable.
Ако ние или Вие прекратите това Споразумение или отмените поръчка по отношение на който и да е Продукт на Клаймът, тогава вашето право за използване или достъп до такъв Продукт на Клаймът ще бъде незабавно прекратено и Вие незабавно трябва да преустановите използването на такъв Продукт на Клаймът(ако имате софтуера) или няма да имате повече достъп до или да използвате такъв Продукт на Клаймът(ако е услуга), според случая.

Should serious bleeding, in particular cerebral haemorrhage, occur any concomitant heparin should be terminated immediately.
При настъпване на тежък кръвоизлив, особено мозъчен кръвоизлив, едновременното приложение на хепарин трябва незабавно да се спре.

You refuse to answer my questions, you will be terminated immediately.
Ако отказваш да отговаряш, ще бъдеш отстранен незабавно.

Any User who participates or attempts to participate in chip-dumping with any other User, including being the recipient of funds, while using the Service may be permanently banned from using the Service and their Gaming Account may be terminated immediately.
Всички Потребители, който участват в или се опитват да участва в чип-дъмпинг с други Потребители, докато използват Услугата, включително в ролята на получатели на средства, могат да получат постоянна забрана за ползване на Услугата и Потребителските им сметки да бъдат закрити незабавно.

This type of“pregnancy” is not viable, and must be terminated immediately.
Извънматочна бременност не е жизнеспособна и трябва да се прекрати.

Any User who participates or attempts to participate in chip-dumping with any other User, including being the recipient of funds, while using the Service may be permanently banned from using the Service and their User account may be terminated immediately.
Всеки Потребител, който участва в или се опитва да участва в чип-дъмпинг с друг Потребител, включително в ролята на получателя на средства, докато използва Услугата, може да бъде окончателно изключен от ползването на Услугата и тяхната Потребителска сметка(и на двамата играчи) може да бъде блокирана незабавно.