бъде кулминацията![]() be the culminationbe the climax
be the culminationbe the climax да е апогея
That will be the culmination of 2012.  Това ще бъде кулминацията на 2013 година.
Това ще бъде кулминацията на 2013 година.The filming and broadcasting on National Geographic Channel of unique documentaries about wilderness areas with animals andplants in danger of extinction due to global climate change will be the culmination of the project.  Заснемането и показването по NationalGeographic Channel на уникални документални филми за дивата природасъс застрашени от изчезване животни и растения заради глобалната промяна на климата ще бъде кулминацията на проекта.
Заснемането и показването по NationalGeographic Channel на уникални документални филми за дивата природасъс застрашени от изчезване животни и растения заради глобалната промяна на климата ще бъде кулминацията на проекта.The event will be the culmination of.  Издигането ще е кулминацията на.
Издигането ще е кулминацията на.This will be the culmination of years of work in bridging these two generations of fighters.  Това ще бъде кулминацията на годината, с оглед на тези две поколения бойци.
Това ще бъде кулминацията на годината, с оглед на тези две поколения бойци.Finally, this body of knowledge will be the culmination of their teachings through me.  Накрая, това знание ще е кулминацията на тяхното учение чрез мен.
Накрая, това знание ще е кулминацията на тяхното учение чрез мен.It would be the culmination of my three years of work and the dream of my life," he says.  Това е кулминацията на тригодишната ми работа и сбъдване на моя мечта, казва момчето.
Това е кулминацията на тригодишната ми работа и сбъдване на моя мечта, казва момчето.Thousands of people are expected today in the center of Plovdiv, where it will be the culmination of the opening of the city as the European Capital of Culture.  Хиляди хора се очакват днес в центъра на Пловдив, където ще бъде кулминацията от откриването на града като Европейска столица на културата.
Хиляди хора се очакват днес в центъра на Пловдив, където ще бъде кулминацията от откриването на града като Европейска столица на културата.It would be the culmination of my three years of work and the dream of my life," he says.  Това ще бъде кулминацията на моята тригодишна работа и мечтата на живота ми"- споделя момчето.
Това ще бъде кулминацията на моята тригодишна работа и мечтата на живота ми"- споделя момчето.I could not in good conscience vote for impeachment because removal of a sitting President must not be the culmination of a partisan process, fueled by tribal animosities that have so gravely divided our country.  А аз също така не мога с чиста съвест да подкрепя импийчмънта, защото отстраняването на действащия президент не следва да бъде резултат от еднопартиен процес, разпален от племенна вражда, която така дълбоко раздели страната ни.
А аз също така не мога с чиста съвест да подкрепя импийчмънта, защото отстраняването на действащия президент не следва да бъде резултат от еднопартиен процес, разпален от племенна вражда, която така дълбоко раздели страната ни.It would be the culmination of my three years of work and the dream of my life,” he said.  Това ще бъде кулминацията на моята тригодишна работа и мечтата на живота ми”, каза тийнейджърът.
Това ще бъде кулминацията на моята тригодишна работа и мечтата на живота ми”, каза тийнейджърът.The filming of unique documentaries about wilderness, where animals and plants are in danger of extinction due to global climate change, andtheir broadcasting on National Geographic Channel will be the culmination of the project.  Заснемането и показването по National Geographic Channel на уникални документални филми за дивата природа със застрашени от изчезване животни ирастения заради глобалната промяна на климата ще бъде кулминацията на проекта.
Заснемането и показването по National Geographic Channel на уникални документални филми за дивата природа със застрашени от изчезване животни ирастения заради глобалната промяна на климата ще бъде кулминацията на проекта.This may be the culmination of mankind.  Това вероятно е кулминацията на човечеството.
Това вероятно е кулминацията на човечеството.The Pitch Event will be the culmination of all of your efforts.  Зимата ще бъде кулминацията на усилията ти.
Зимата ще бъде кулминацията на усилията ти.That would be the culmination of my three years of work and my life's dream," the young explorer told the Journal.  Това ще бъде кулминацията на моята тригодишна работа и мечтата на живота ми”, каза тийнейджърът.
Това ще бъде кулминацията на моята тригодишна работа и мечтата на живота ми”, каза тийнейджърът.This will be the culmination of your journey.  Това ще бъде кулминацията на пътуването.
Това ще бъде кулминацията на пътуването.This will be the culmination of the International campaign Richmart Vintage, announced the company's manager Martin Yordanov.  Това ще бъде кулминацията на проекта"Richmart Vintage", съобщи мениджърът на фирмата Мартин Йорданов.
Това ще бъде кулминацията на проекта"Richmart Vintage", съобщи мениджърът на фирмата Мартин Йорданов.This paper will be the culmination of your learning experience from this class.  Това знание ще е кулминацията на тяхното учение чрез мен.
Това знание ще е кулминацията на тяхното учение чрез мен.Ascension will be the culmination of all of the changes occurring, and is the final outcome for those who have lifted their vibrations into the higher dimensions.  Издигането ще е кулминацията на всички срещащи се промени и то е финалният резултат за онези, които издигнаха вибрациите си в по-високите измерения.
Издигането ще е кулминацията на всички срещащи се промени и то е финалният резултат за онези, които издигнаха вибрациите си в по-високите измерения.The summit had to be the culmination of his two-year long efforts to play a leading role in the….  Срещата трябваше да е апогея на неговите двугодишни усилия да играе водещ….
Срещата трябваше да е апогея на неговите двугодишни усилия да играе водещ….The summit had to be the culmination of his two-year long efforts to play a leading role in the global agreement of, in his words,"the new global international monetary order".  Срещата трябваше да е апогея на неговите двугодишни усилия да играе водеща роля в глобалното договаряне на, по думите му,"новия световен международен валутен ред".
Срещата трябваше да е апогея на неговите двугодишни усилия да играе водеща роля в глобалното договаряне на, по думите му,"новия световен международен валутен ред".October 19-20, 2019 will be the culmination of a project that we are starting today and for a year, we will develop together with all who are responding to our invitation to participate.  Октомври, 2019г. ще бъде кулминацията на проект който обявихме наскоро и в продължение на една година, ще развиваме заедно с всички отзовали се на поканата ни за участие.
Октомври, 2019г. ще бъде кулминацията на проект който обявихме наскоро и в продължение на една година, ще развиваме заедно с всички отзовали се на поканата ни за участие.It was the culmination of over two decades of civil and international wars.  Тя е кулминацията на повече от две десетилетия граждански и международни войни.
Тя е кулминацията на повече от две десетилетия граждански и международни войни.The End is the culmination of everything.  Краят на времето е кулминацията на всичко.
Краят на времето е кулминацията на всичко.It is the culmination of all our efforts.  Това е кулминацията на всичките ни усилия.
Това е кулминацията на всичките ни усилия.This report is the culmination of their work.  Този семинар е кулминацията на неговата работа.
Този семинар е кулминацията на неговата работа.It was the culmination of over a decade of work.  Това е кулминацията на повече от едно десетилетие самотна работа.
Това е кулминацията на повече от едно десетилетие самотна работа.Ms. Barbra Streisand, that's the culmination of every dream I have ever had.  Мис Барбра Стрейзънд, това е кулминацията на всяка мечта, която някога съм имала.
Мис Барбра Стрейзънд, това е кулминацията на всяка мечта, която някога съм имала.It is the culmination of everything they do.  Това е кулминацията на всичко, което очакват.
Това е кулминацията на всичко, което очакват.This is the culmination of the two.  Това е кулминацията във враждата на тези двамата.
Това е кулминацията във враждата на тези двамата.It was the culmination of everything he would ever wanted.  Това е кулминацията на всичко, което е желал.
Това е кулминацията на всичко, което е желал.
                    Резултати: 30,
                    Време: 0.0496